TESTEN - Almanca-İngilizce çeviri

PONS sözlüğünde

Almanca

İngilizce

tes·ten [ˈtɛstn̩] FIIL geçişli fiil

jdn/etw [auf etw -i hali] testen

to test sb/sth [for sth]

Test <-[e]s, -s [o. -e]> [tɛst] ISIM eril

1. Test (Versuch):

Test

test

einen Test machen

to carry out a test

2. Test ECZACLK:

Test

test

einen Test machen

to undergo a test

3. Test EĞITIM:

Test

test

HIV-Test [ha:ʔi:ˈfau-] ISIM eril

HIV-Test

HIV test

PCR-Test <-[e]s, -s> [pe:tse:ˈʔɛr-] ISIM eril TıP

PCR-Test

PCR test

İngilizce

Almanca

to flight-test sth aircraft, spacecraft

etw im Flug testen

to take sth for a test drive mecazi product

etw testen

DNA test

DNA-Test eril

true-false test

Ja-Nein-Test eril

IQ-test

IQ-Test eril

pop quiz EĞITIM Amerİng

unangekündigter Test

PONS Banka, Finans ve Sigortalar Sözlüğü

Almanca

İngilizce

Acid Test ISIM eril YATFINANS

Acid Test (Liquiditätsanalyse)

acid test

İngilizce

Almanca

acid test (Liquiditätsanalyse)

Acid Test eril

Klett Biyoloji Sözlüğü

Pearson's chi-square test

Pearsons χ²-Test

t-test

t-Test

biuret test

Biuret-Test

Ames test

Ames-Test

chi-square test

Chi-Quadrat-Test

PONS Ulaşım Sözlüğü

Almanca

İngilizce

Chi-Quadrat Test TEORIK MODELLEME

Chi-Quadrat Test

Chi square test

İngilizce

Almanca

Chi-square test

Chi-Quadrat Test

Präsens

ich	teste
du	testest
er/sie/es	testet
wir	testen
ihr	testet
sie	testen

Präteritum

ich	testete
du	testetest
er/sie/es	testete
wir	testeten
ihr	testetet
sie	testeten

Perfekt

ich	habe	getestet
du	hast	getestet
er/sie/es	hat	getestet
wir	haben	getestet
ihr	habt	getestet
sie	haben	getestet

Plusquamperfekt

ich	hatte	getestet
du	hattest	getestet
er/sie/es	hatte	getestet
wir	hatten	getestet
ihr	hattet	getestet
sie	hatten	getestet

Tek dilli örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)

1997 wurde ein Prototyp erfolgreich getestet, eine Massenproduktion gelang jedoch nicht.

de.wikipedia.org

In einer Erprobungsphase wurde er in 21 Unternehmen (1999–2000) getestet und von zahlreichen weiteren Unternehmen und nicht unternehmensgebundenen Experten kommentiert und fortgeschrieben.

de.wikipedia.org

Diese speziellen Adressen werden sowohl von der kritischen Redaktion, als auch von unabhängigen und freiwilligen Autoren gesucht und getestet und anschließend in einer Berichterstattung empfohlen.

de.wikipedia.org

Hier wurde erstmals bei dieser Expedition die Verwendung eines Sauerstoffsystems im Ernstfall getestet.

de.wikipedia.org

An Bord wird eine Brennstoffzelle als nachhaltige Energiequelle für die Hilfsenergie getestet.

de.wikipedia.org