PONS.com'u nasıl kullanmak istersin?

PONS Pur veya PONS Translate Pro'ya abone oldun mu?

Reklam ile PONS

PONS.com'u şimdiye kadar olduğu gibi reklam izlemesi ve reklam ile ziyaret et

İzlemeye ilişkin bilgileri veri koruma bilgilerinde ve gizlilik ayarlarında bulabilirsin.

PONS Pur

Üçüncü şahıslar tarafından reklam olmadan

Reklam izleme olmadan

Şimdi abone ol

PONS.com için ücretsiz bir kullanıcı hesabın olduğu takdirde, PONS Pur'a abone olabilirsin.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

KünyeVeri korumaGizlilik ayarları
durchflitzen
to speed through
Bunu mu kastettin?
durchblitzen ,
durchfliegen ,
durchfließen ,
durchfluten ,
anflitzen ,
flitzen ,
veya
sonnendurchflutet
durch|blit·zen1 [ˈdʊrçblɪtsn̩̩] FIIL geçişsiz fiil +sein o haben (zum Vorschein kommen)
etw blitzt durch Humor
sth comes through
durch·blit·zen*2 [dʊrçˈblɪtsn̩̩] FIIL geçişsiz fiil (plötzlich bewusst werden)
ein Gedanke durchblitzte ihn
a thought flashed through his mind
durch|flie·gen1 [ˈdʊrçfli:gn̩] FIIL geçişsiz fiil kural dışı +sein
1. durchfliegen HAVACLK:
durchfliegen
to fly non-stop [or direct]
2. durchfliegen konuşma diline özgü (nicht schaffen):
durch etw -i hali durchfliegen Prüfung
to fail [or flunk] sth
in etw -e hali durchfliegen Examen
to fail [or flunk] sth
durch|flie·ßen1 [ˈdʊrçfli:sn̩] FIIL geçişsiz fiil kural dışı +sein
durchfließen
to flow through
durch·flie·ßen*2 [dʊrçˈfli:sn̩] FIIL geçişli fiil kural dışı
etw durchfließen
to flow through sth
durch·flie·gen*2 [dʊrçˈfli:gn̩] FIIL geçişli fiil kural dışı
etw durchfliegen
to fly through sth
flit·zen [ˈflɪtsn̩] FIIL geçişsiz fiil +sein
1. flitzen (sich schnell bewegen):
[irgendwohin] flitzen
to dash [or konuşma diline özgü whizz] [or esp Amerİng whiz] [somewhere]
2. flitzen konuşma diline özgü (abhauen):
flitzen
to run off
flitzen
to leg it konuşma diline özgü
3. flitzen konuşma diline özgü (nackt laufen):
flitzen
to streak
an|flit·zen FIIL geçişsiz fiil +sein konuşma diline özgü
angeflitzt kommen
to come racing along
angeflitzt kommen (auf einen zukommend)
to come racing up
durch·flu·ten* [dʊrçflu:tn̩] FIIL geçişli fiil yüksek ifade tarzı
1. durchfluten (ganz erhellen):
etw durchfluten
to flood sth
2. durchfluten (durchströmen):
jdn durchfluten
to flow through [or pervade] sb
son·nen·durch·flu·tet SıFAT değişmz yüksek ifade tarzı
sonnendurchflutet Raum
sunbathed
sonnendurchflutet Raum
flooded with sunlight yüklemli
sonnendurchflutet Tag
gloriously sunny
Präsens
ichdurchblitze
dudurchblitzt
er/sie/esdurchblitzt
wirdurchblitzen
ihrdurchblitzt
siedurchblitzen
Präteritum
ichdurchblitzte
dudurchblitztest
er/sie/esdurchblitzte
wirdurchblitzten
ihrdurchblitztet
siedurchblitzten
Perfekt
ichhabedurchblitzt
duhastdurchblitzt
er/sie/eshatdurchblitzt
wirhabendurchblitzt
ihrhabtdurchblitzt
siehabendurchblitzt
Plusquamperfekt
ichhattedurchblitzt
duhattestdurchblitzt
er/sie/eshattedurchblitzt
wirhattendurchblitzt
ihrhattetdurchblitzt
siehattendurchblitzt
Daha fazla fiil tablosuna bakın
PONS OpenDict

Bir kelime, bir kelime grubu veya bir çeviri mi eklemek istiyorsunuz?

Lütfen PONS OpenDict için yeni bir giriş gönderin. Gönderilen öneriler PONS editörleri tarafından incelenir ve sonuçlara uygun şekilde dahil edilir.

Madde ekle
Tek dilli örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)
Obergaden und Seitenschiffe sind auf beiden Seiten von sechs großen Spitzbogenfenstern durchbrochen, die den Innenraum mit Licht durchfluten.
de.wikipedia.org
Die entstehenden Rauchgase durchfluten den Saunaraum.
de.wikipedia.org
Zwölf Fenster durchfluten den Kirchinnenraum mit Licht.
de.wikipedia.org
Die zweistöckigen Erker, die das Haus mit Licht durchfluten, spielen wieder auf die Mittelalter-Thematik an.
de.wikipedia.org
Zwischen korinthisierenden, in den Ecken abgerundeten Pilastern befinden sich an der südlichen Schmalseite drei Korbbogenfenster, die den Raum mit Licht durchfluten.
de.wikipedia.org

Sözlükte ara