PONS.com'u nasıl kullanmak istersin?

PONS Pur veya PONS Translate Pro'ya abone oldun mu?

Reklam ile PONS

PONS.com'u şimdiye kadar olduğu gibi reklam izlemesi ve reklam ile ziyaret et

İzlemeye ilişkin bilgileri veri koruma bilgilerinde ve gizlilik ayarlarında bulabilirsin.

PONS Pur

Üçüncü şahıslar tarafından reklam olmadan

Reklam izleme olmadan

Şimdi abone ol

PONS.com için ücretsiz bir kullanıcı hesabın olduğu takdirde, PONS Pur'a abone olabilirsin.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

KünyeVeri korumaGizlilik ayarları
erkundet
explored
Almanca
Almanca
İngilizce
İngilizce

er·kun·den* [ɛɐ̯ˈkʊndn̩] FIIL geçişli fiil

1. erkunden (auskundschaften):

etw erkunden
to scout out sth ayrılabilir

2. erkunden (in Erfahrung bringen):

etw erkunden
to discover sth
das Gelände erkunden
to check out the area [or lie of the land]
İngilizce
İngilizce
Almanca
Almanca
to explore a market PAZREKBT
einen Markt erkunden
flightseeing
das Erkunden von Sehenswürdigkeiten aus dem Flugzeug/Hubschrauber etc.
flightseeing tour
Reise, bei der man Sehenswürdigkeiten aus dem Flugzeug/Hubschrauber etc. erkundet
to spy out the land
das Land erkunden
reconnoitre
das Gelände erkunden [o. auskundschaften]
urbex (urban exploration)
Erkunden verlassener Orte und Baulichkeiten
to find out the lie of the land
das Gelände erkunden
Präsens
icherkunde
duerkundest
er/sie/eserkundet
wirerkunden
ihrerkundet
sieerkunden
Präteritum
icherkundete
duerkundetest
er/sie/eserkundete
wirerkundeten
ihrerkundetet
sieerkundeten
Perfekt
ichhabeerkundet
duhasterkundet
er/sie/eshaterkundet
wirhabenerkundet
ihrhabterkundet
siehabenerkundet
Plusquamperfekt
ichhatteerkundet
duhattesterkundet
er/sie/eshatteerkundet
wirhattenerkundet
ihrhatteterkundet
siehattenerkundet
Daha fazla fiil tablosuna bakın

PONS OpenDict

Bir kelime, bir kelime grubu veya bir çeviri mi eklemek istiyorsunuz?

Lütfen PONS OpenDict için yeni bir giriş gönderin. Gönderilen öneriler PONS editörleri tarafından incelenir ve sonuçlara uygun şekilde dahil edilir.

Madde ekle

PONS sözlüğünden örnekler (yazı işleri tarafından onaylanmıştır)

das Gelände erkunden
to check out the area [or lie of the land]
flightseeing
das Erkunden von Sehenswürdigkeiten aus dem Flugzeug/Hubschrauber etc.
flightseeing tour
Reise, bei der man Sehenswürdigkeiten aus dem Flugzeug/Hubschrauber etc. erkundet

Tek dilli örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)

Das Gelände um die Teufelsteine wurde 2005/2006 neu gestaltet.
de.wikipedia.org
Zusätzlich errichtete er im Gelände den Conradsturm, von dem heute nur noch Reste erhalten sind.
de.wikipedia.org
Mit dem Bau des Geländes wurde 1908 begonnen.
de.wikipedia.org
Dieses umfasste den Bestand des Geländes, die Zielplanungen und Maßnahmenvorschläge zur erneuten Nutzung des Areals.
de.wikipedia.org
Außerdem befindet sich auf dem Gelände ein Flugplatz-Restaurant.
de.wikipedia.org

İnternetten örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)

[...]
Nach vierzig Tagen beruhigt sich das Wetter und Noah lässt einen Raben und eine Taube frei, damit sie die Lage erkunden.
[...]
www.operamrhein.de
[...]
After forty days the weather calms down and Noah releases a raven and a dove to scout out the situation.
[...]
www.operamrhein.de
[...]
Mit stimmungsvollen Ausflugsfahrten auf der Havel und ihren zahlreichen Seen kann man die Potsdamer Kulturlandschaft bequem vom Wasser aus erkunden.
[...]
www.potsdam.de
[...]
You have the possibility to scout out the Potsdam cultural landscape by water from the comfort of one of the cruise boats while taking an atmospheric tour along the Havel river and across its many lakes.
[...]
www.potsdam.de
[...]
Ich habe die Heimatstadt erkundet, indem ich jede Strecke abfuhr, von einer Endstation zur anderen; ich wartete geduldig ab, bis die Fahrer ihre Pause absolviert hatten, und stieg wieder ein, um in die Gegenrichtung mitzufahren.
[...]
www.eu2007.de
[...]
I scouted out my home town by travelling every single underground line from end to end. I waited patiently until the driver had finished his break, then I got back in the train and travelled in the opposite direction.
[...]
www.eu2007.de
[...]
Ob bei Spaziergängen, leichten Wanderungen oder beim besteigen der umliegenden Berggipfel, jeder kann auf seine Weise die Umgebung geniessen und erkunden.
[...]
www.salzburgerhof-fuschl.at
[...]
You can scout out the region taking small walks or hiking the mountains, and experience the area just as you please.
[...]
www.salzburgerhof-fuschl.at

Sözlükte ara