PONS.com'u nasıl kullanmak istersin?

PONS Pur veya PONS Translate Pro'ya abone oldun mu?

Reklam ile PONS

PONS.com'u şimdiye kadar olduğu gibi reklam izlemesi ve reklam ile ziyaret et

İzlemeye ilişkin bilgileri veri koruma bilgilerinde ve gizlilik ayarlarında bulabilirsin.

PONS Pur

Üçüncü şahıslar tarafından reklam olmadan

Reklam izleme olmadan

Şimdi abone ol

PONS.com için ücretsiz bir kullanıcı hesabın olduğu takdirde, PONS Pur'a abone olabilirsin.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

KünyeVeri korumaGizlilik ayarları
Ess
sounded
Almanca
Almanca
İngilizce
İngilizce
er·tö·nen* FIIL geçişsiz fiil +sein yüksek ifade tarzı
1. ertönen (zu hören sein):
ertönen
to sound
vom Nachbarhaus her ertönte laute Musik
loud music was coming from the neighbouring house
etw ertönen lassen
to let sth sound
2. ertönen (widerhallen):
von etw -e hali ertönen
to resound with sth
tosender Beifall ertönte
there was a thunderous applause
„warte!“ ertönte ein Ruf
“wait!” a voice called out
İngilizce
İngilizce
Almanca
Almanca
peal out
ertönen
a gong resounded
ein Gong ertönte
ring out
ertönen
a cry of warning rang out
ein Warnruf ertönte
ripple sound
ertönen
the drums rolled
ein Trommelwirbel ertönte
if there is an alert, don't panic!
bei Ertönen des Alarmsignals Ruhe bewahren!
go up
ertönen
Präsens
ichertöne
duertönst
er/sie/esertönt
wirertönen
ihrertönt
sieertönen
Präteritum
ichertönte
duertöntest
er/sie/esertönte
wirertönten
ihrertöntet
sieertönten
Perfekt
ichbinertönt
dubistertönt
er/sie/esistertönt
wirsindertönt
ihrseidertönt
siesindertönt
Plusquamperfekt
ichwarertönt
duwarstertönt
er/sie/eswarertönt
wirwarenertönt
ihrwartertönt
siewarenertönt
Daha fazla fiil tablosuna bakın
PONS OpenDict

Bir kelime, bir kelime grubu veya bir çeviri mi eklemek istiyorsunuz?

Lütfen PONS OpenDict için yeni bir giriş gönderin. Gönderilen öneriler PONS editörleri tarafından incelenir ve sonuçlara uygun şekilde dahil edilir.

Madde ekle
PONS sözlüğünden örnekler (yazı işleri tarafından onaylanmıştır)
vom Nachbarhaus her ertönte laute Musik
loud music was coming from the neighbouring house
von etw -e hali ertönen
to resound with sth
tosender Beifall ertönte
there was a thunderous applause
„warte!“ ertönte ein Ruf
“wait!” a voice called out
if there is an alert, don't panic!
bei Ertönen des Alarmsignals Ruhe bewahren!
Tek dilli örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)
Über hohen Tremoli der Violinen ertönt ein Dreitonmotiv in den Trompeten.
de.wikipedia.org
Das heutige Dreiergeläut ertönt in den Tönen b°-des'-es'.
de.wikipedia.org
Kurz darauf ertönte ein Warnsignal, eine Minute später wurde eine Feuerwarnung ausgelöst und Rauch fing an, ins Cockpit zu ziehen.
de.wikipedia.org
Auf diesem Gerät ist die Untertonreihe, die nur in klingenden Platten oder Glocken natürlich ertönt, realisierbar.
de.wikipedia.org
Die Schlangenhaare richten sich auf, und im darauf folgenden Abspann ertönt das Geräusch seiner Versteinerung.
de.wikipedia.org
İnternetten örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)
[...]
Wenn ein stündliches Zeitsignal ertönen soll, aktivieren Sie die Option „Signal“, und tippen Sie dann auf [Done].
[...]
world.g-shock.com
[...]
If you want an hourly time signal to sound, turn on the Signal setting and then tap [Done].
[...]
world.g-shock.com

Sözlükte ara