PONS.com'u nasıl kullanmak istersin?

PONS Pur veya PONS Translate Pro'ya abone oldun mu?

Reklam ile PONS

PONS.com'u şimdiye kadar olduğu gibi reklam izlemesi ve reklam ile ziyaret et

İzlemeye ilişkin bilgileri veri koruma bilgilerinde ve gizlilik ayarlarında bulabilirsin.

PONS Pur

Üçüncü şahıslar tarafından reklam olmadan

Reklam izleme olmadan

Şimdi abone ol

PONS.com için ücretsiz bir kullanıcı hesabın olduğu takdirde, PONS Pur'a abone olabilirsin.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

KünyeVeri korumaGizlilik ayarları
Paper
prepare

fein|ma·chen FIIL dönüşlü fiil

feinmachen → fein

I. fein <feiner, am feinsten> [fain] SıFAT

1. fein:

fein (nicht grob)
fine
fein (zart)
delicate
feines Haar
fine hair

2. fein (vornehm):

fein
distinguished
feine Dame/feiner Herr
a distinguished lady/gentleman
feiner Pinkel küçümseyici konuşma diline özgü
a person who gives himself airs Brit
sich -e hali für etw -i hali zu fein sein
sth is beneath one

3. fein (von hoher Qualität):

fein
exquisite
fein
excellent
fein
choice
das Feinste vom Feinen
the best [of the best]
das Feinste vom Feinen
the crème de la crème
vom Feinsten
of the highest quality

4. fein (rein):

fein
pure
aus feinem Gold/Silber
made out of pure gold/silver

5. fein konuşma diline özgü (anständig):

fein
decent
fein ironik
fine ironik
du bist mir ja ein feiner Freund!
you're a fine friend! ironik

6. fein (scharf, feinsinnig):

fein
keen
fein
acute
fein
sensitive
ein feines Gehör haben
to have an acute sense of hearing
eine feine Nase haben
to have a very keen [or acute] sense of smell

7. fein (dezent):

fein
delicate
feiner Humor
delicate sense of humour [or Amerİng -or]
feine Ironie
subtle irony

8. fein konuşma diline özgü (erfreulich):

fein
fine
fein
super
fein
perfect
fein
great
fein!
great!
fein, dass ...
it's great that ...

ifade tarzları:

fein heraus [o. raus] sein konuşma diline özgü
to be in a nice position

II. fein <feiner, am feinsten> [fain] ZARF

1. fein vor sıfat, zarf çocuk dili (hübsch):

fein
nice and ...
fein
just çocuk dili
seid fein artig!
just be good now!

2. fein (genau):

fein
fine
fein
precise
fein säuberlich
accurate

3. fein (zart, klein):

fein
finely
fein gemahlen
fine-ground
fein gemahlen
finely ground

4. fein (elegant):

sich -i hali fein machen
to dress up
Präsens
ichmachemichfein
dumachstdichfein
er/sie/esmachtsichfein
wirmachenunsfein
ihrmachteuchfein
siemachensichfein
Präteritum
ichmachtemichfein
dumachtestdichfein
er/sie/esmachtesichfein
wirmachtenunsfein
ihrmachteteuchfein
siemachtensichfein
Perfekt
ichhabemichfeingemacht
duhastdichfeingemacht
er/sie/eshatsichfeingemacht
wirhabenunsfeingemacht
ihrhabteuchfeingemacht
siehabensichfeingemacht
Plusquamperfekt
ichhattemichfeingemacht
duhattestdichfeingemacht
er/sie/eshattesichfeingemacht
wirhattenunsfeingemacht
ihrhatteteuchfeingemacht
siehattensichfeingemacht
Daha fazla fiil tablosuna bakın

PONS OpenDict

Bir kelime, bir kelime grubu veya bir çeviri mi eklemek istiyorsunuz?

Lütfen PONS OpenDict için yeni bir giriş gönderin. Gönderilen öneriler PONS editörleri tarafından incelenir ve sonuçlara uygun şekilde dahil edilir.

Madde ekle

Tek dilli örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)

Der Stil der feinen Arabesken und grottesche wurde weltweit bekannt.
de.wikipedia.org
Die Innenwand des Epiphallus weist eine fein quergerunzelte Längsstruktur auf.
de.wikipedia.org
Erlenholz ist weich und von gleichmäßiger, feiner Struktur.
de.wikipedia.org
Hauptsächlich hergestellt wurden Anzugstoffe aus feinem Streichgarn, dominierend war dabei „marengo Meltons“.
de.wikipedia.org
Die Oberseite war hell zimtfarben bis ocker-sandfarben und am Rücken mit feinen dunklen Linien meliert.
de.wikipedia.org

Sözlükte ara

Diğer dillerde ara: "feinmachen"

Almanca
Çekçe
Almanca
Lehçe
Almanca
Fransızca
Almanca
İtalyanca
Almanca
İspanyolca

"feinmachen" tek dilli Almanca sözlüklerinde

Yabancı dil olarak Almanca
İmla ve yabancı kelimeler