SENSITIVE - İngilizce-Almanca çeviri

PONS sözlüğünde

İngilizce

Almanca

sen·si·tive [ˈsen(t)sɪtɪv, Amerİng -sət̬-] SıFAT

1. sensitive (kind):

sensitive

verständnisvoll

to be sensitive to sth

für etw -i hali Verständnis haben

the plan will be sensitive to special needs

der Plan wird besondere Bedürfnisse berücksichtigen

we are sensitive to the needs and expectations of our customers

wir sind aufgeschlossen für die Bedürfnisse und Erwartungen unserer Kunden

2. sensitive (precarious):

sensitive

heikel

sensitive subject [or issue]

heikles Thema cinssiz

sensitive subject [or issue]

Reizthema cinssiz <-s, -themen>

sensitive time

kritischer Zeitpunkt

3. sensitive (touchy):

sensitive

empfindlich

to be sensitive to [or about] sth

empfindlich auf etw -i hali reagieren

he was very sensitive about his scar

er war sehr empfindlich im Hinblick auf seine Narbe

4. sensitive (secret):

sensitive

vertraulich

sensitive documents

vertrauliche [o. geheime] Unterlagen

5. sensitive (responsive):

sensitive to

empfindlich gegenüber +-e hali

to be sensitive to cold

kälteempfindlich sein

to be sensitive to cold teeth

empfindlich auf Kälte reagieren

sensitive chord

sanfter Akkord

sensitive feelings

verletzliche Gefühle

sensitive skin

empfindliche Haut

6. sensitive TEKNIK:

sensitive appliances

hoch empfindlich

7. sensitive FOTO:

sensitive

empfindlich

tax-ˈsen·si·tive SıFAT değişmz

tax-sensitive

steuerbegünstigt

touch-ˈsen·si·tive SıFAT BILIŞIM

touch-sensitive

Touch-

touch-sensitive screen

Touchscreen eril <-s, -s> meslek dili

price-ˈsen·si·tive SıFAT

price-sensitive information:

price-sensitive

preisempfindlich

price-sensitive

preissensibel

price-sensitive

preissensitiv

OpenDict maddesi

touch-sensitive SıFAT

touch-sensitive

berührungsempfindlich

Almanca

İngilizce

wärmeempfindlich

heat-sensitive

sensibel

sensitive

wetterempfindlich

weather-sensitive

preisempfindlich

price-sensitive

feinfühlig

sensitive

PONS Banka, Finans ve Sigortalar Sözlüğü

İngilizce

Almanca

price-sensitive SıFAT MALI PIYASALAR

price-sensitive

preissensitiv

Almanca

İngilizce

preissensitiv

price-sensitive

Klett Biyoloji Sözlüğü

ampicillin-sensitive [æmpɪˈsɪlɪˌsensitive]

ampicillin-sensitive

Ampicillin-sensitiv

radioactive-sensitive SıFAT

radioactive-sensitive

radioaktiv empfindlich

sensitive phase ISIM

sensitive phase

sensible (Lebens-)Phase

salt sensitive species

salt sensitive species

Salz-intolerante Art

Tek dilli örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)

In addition, females are generally more sensitive to changes in day length.

en.wikipedia.org

He wears dark glasses to protect his sensitive eyes, which he can use to see in the dark.

en.wikipedia.org

He had access to very, very sensitive material.

en.wikipedia.org

The substituted version is not sensitive to glyphosate.

en.wikipedia.org

The eggs are light sensitive so avoid light.

en.wikipedia.org