PONS.com'u nasıl kullanmak istersin?

PONS Pur veya PONS Translate Pro'ya abone oldun mu?

Reklam ile PONS

PONS.com'u şimdiye kadar olduğu gibi reklam izlemesi ve reklam ile ziyaret et

İzlemeye ilişkin bilgileri veri koruma bilgilerinde ve gizlilik ayarlarında bulabilirsin.

PONS Pur

Üçüncü şahıslar tarafından reklam olmadan

Reklam izleme olmadan

Şimdi abone ol

PONS.com için ücretsiz bir kullanıcı hesabın olduğu takdirde, PONS Pur'a abone olabilirsin.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Stadtstreicher
knitted
Almanca
Almanca
İngilizce
İngilizce
I. stri·cken [ˈʃtrɪkn̩] FIIL geçişsiz fiil
to knit stockinette stitch bes. Amerİng
II. stri·cken [ˈʃtrɪkn̩] FIIL geçişli fiil
to knit sth
ifade tarzları:
einfach gestrickt konuşma diline özgü
to knit stockinette stitch bes. Amerİng
İngilizce
İngilizce
Almanca
Almanca
to knit up sth
to purl sth
to knit sb sth
jdm etw stricken
Stricken cinssiz <-s; kein Pl>
Präsens
ichstricke
dustrickst
er/sie/esstrickt
wirstricken
ihrstrickt
siestricken
Präteritum
ichstrickte
dustricktest
er/sie/esstrickte
wirstrickten
ihrstricktet
siestrickten
Perfekt
ichhabegestrickt
duhastgestrickt
er/sie/eshatgestrickt
wirhabengestrickt
ihrhabtgestrickt
siehabengestrickt
Plusquamperfekt
ichhattegestrickt
duhattestgestrickt
er/sie/eshattegestrickt
wirhattengestrickt
ihrhattetgestrickt
siehattengestrickt
PONS OpenDict

Bir kelime, bir kelime grubu veya bir çeviri mi eklemek istiyorsunuz?

Lütfen PONS OpenDict için yeni bir giriş gönderin. Gönderilen öneriler PONS editörleri tarafından incelenir ve sonuçlara uygun şekilde dahil edilir.

Madde ekle
Tek dilli örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)
Die ersten Einflüsse rechtsphilosophisch orientierten altgriechischen Rechts schlugen sich im Zwölftafelgesetz nieder.
de.wikipedia.org
Zum Begriff positiven Rechts gehört danach, dass das Unterlassen eines rechtlich gebotenen Verhaltens rechtlich organisierte Zwangsmaßnahmen nach sich ziehen kann.
de.wikipedia.org
Rechts des Zwischenbaus steht ein etwa quadratischer Bau mit zwei Geschossen und Zeltdach.
de.wikipedia.org
Dagegen vermittelt ein qualifiziertes Legitimationspapier dem Inhaber grundsätzlich nicht das Recht, Willenserklärungen abzugeben, die nur für den Gläubiger des verbrieften Rechts verbindlich sind.
de.wikipedia.org
Er wurde dort in 17 von 26 ausgetragenen Spielen als Flügelstürmer sowohl rechts als auch links eingesetzt und wurde mit acht Treffern Torschützenkönig seiner Mannschaft.
de.wikipedia.org
İnternetten örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)
[...]
Die Protagonisten stricken, reparieren ein Fahrrad, sie lesen liegend oder im Stehen, hacken Holz, schlürfen Espresso oder schminken sich.
[...]
www.sixpackfilm.com
[...]
The protagonists knit, fix a bicycle, read while lying down or standing, chop wood, sip espresso or put on makeup.
[...]
[...]
Unter Verwendung der traditionellen Webstühle und der örtlichen Wolle weben und stricken die Frauen Fäustlinge, Strümpfe, Röcke und Blusen, die sich oft durch fröhliche Farben, lebhafte Streifen und komplizierte Stickereien auszeichnen.
[...]
www.visitestonia.com
[...]
Using traditional looms and local wool, the women weave and knit mittens, stockings, skirts and blouses which often feature bright colours, vivid stripes and intricate embroidery.
[...]
[...]
Überall wird in zeitgenössischen Ateliers gehäkelt, gestrickt, gestickt, mit Stoff und anderen bislang unüblichen Materialien gearbeitet.
www.staatsgalerie.de
[...]
In studios far and wide, contemporary artists are crocheting, knitting, embroidering, and working with textiles and other hitherto unusual materials.
[...]
Es wird gestickt, gedruckt, gehäkelt, gestrickt, gemalt, gestempel und gezeichnet – sowohl in Pastell als auch in kräftigen Farben.
creativeworld.messefrankfurt.com
[...]
There s embroidery, printing, crochet work, knitting, painting, stamping and drawing – both in pastels and in stronger colours.
[...]
Die meisten dieser Wunderwerke der Technik stricken mittlerweile nicht mehr auf der schwäbischen Alb, wo Mayer & Cie. heute noch seinen Stammsitz hat. Sondern in der Türkei, in China, Indien und anderen asiatischen oder südamerikanischen Staaten.
www.mayerandcie.com
[...]
Most of these engineering marvels meanwhile no longer knit on the Swabian Alb, where Mayer & Cie.’s headquarter is today still located, but in Turkey, in China, India and other Asian or South American countries.