PONS.com'u nasıl kullanmak istersin?

PONS Pur veya PONS Translate Pro'ya abone oldun mu?

Reklam ile PONS

PONS.com'u şimdiye kadar olduğu gibi reklam izlemesi ve reklam ile ziyaret et

İzlemeye ilişkin bilgileri veri koruma bilgilerinde ve gizlilik ayarlarında bulabilirsin.

PONS Pur

Üçüncü şahıslar tarafından reklam olmadan

Reklam izleme olmadan

Şimdi abone ol

PONS.com için ücretsiz bir kullanıcı hesabın olduğu takdirde, PONS Pur'a abone olabilirsin.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Tafel-
Trampled
Almanca
Almanca
İngilizce
İngilizce
I. tram·peln [ˈtrampl̩n] FIIL geçişsiz fiil
1. trampeln +haben (stampfen):
2. trampeln +sein (sich trampelnd bewegen):
II. tram·peln [ˈtrampl̩n] FIIL geçişli fiil +haben
1. trampeln (durch Trampeln entfernen):
etw von etw -e hali trampeln
to stamp sth from sth
2. trampeln (durch Trampeln herstellen):
Tod <-[e]s, -e> [to:t] ISIM eril
Tod (Lebensende):
der Tod edebi
der Tod edebi
Tod durch etw -i hali
death by sth
etw mit dem Tode bezahlen yüksek ifade tarzı
jdn ereilt der Tod yüksek ifade tarzı
den Tod finden yüksek ifade tarzı
den Tod finden yüksek ifade tarzı
jdm in den Tod folgen yüksek ifade tarzı
[für jdn/etw] in den Tod gehen yüksek ifade tarzı
to die [for sb]
to kill sb
des Todes sein yüksek ifade tarzı
ifade tarzları:
jdn/etw auf den Tod nicht ausstehen können [o. leiden] konuşma diline özgü
to be unable to stand sb/sth konuşma diline özgü
sich -e hali den Tod holen konuşma diline özgü
to catch one's death [of cold] konuşma diline özgü
İngilizce
İngilizce
Almanca
Almanca
[herum]trampeln konuşma diline özgü
Trampeln cinssiz
Präsens
ichtrample / trampele
dutrampelst
er/sie/estrampelt
wirtrampeln
ihrtrampelt
sietrampeln
Präteritum
ichtrampelte
dutrampeltest
er/sie/estrampelte
wirtrampelten
ihrtrampeltet
sietrampelten
Perfekt
ichhabegetrampelt
duhastgetrampelt
er/sie/eshatgetrampelt
wirhabengetrampelt
ihrhabtgetrampelt
siehabengetrampelt
Plusquamperfekt
ichhattegetrampelt
duhattestgetrampelt
er/sie/eshattegetrampelt
wirhattengetrampelt
ihrhattetgetrampelt
siehattengetrampelt
PONS OpenDict

Bir kelime, bir kelime grubu veya bir çeviri mi eklemek istiyorsunuz?

Lütfen PONS OpenDict için yeni bir giriş gönderin. Gönderilen öneriler PONS editörleri tarafından incelenir ve sonuçlara uygun şekilde dahil edilir.

Madde ekle
PONS sözlüğünden örnekler (yazı işleri tarafından onaylanmıştır)
Tek dilli örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)
172 wurden innerhalb von Sekunden zu Tode getrampelt, eine Person erlag wenig später im Krankenhaus den Verletzungen.
de.wikipedia.org
Bei einem Stadtfest bricht dann ein Stier aus und trampelt alles nieder.
de.wikipedia.org
Die guineische Regierung erklärte, 56 seien durch die Schüsse getötet worden, die anderen Personen seien zu Tode getrampelt worden.
de.wikipedia.org
Er sagt Sachen, die sich andere nur denken, und schafft es immer wieder, von einem Fettnäpfchen ins nächste zu trampeln.
de.wikipedia.org
Kaum hatte er die Stufen zum Eingang bestiegen, schlug sie ihn nieder und trampelte ihn zu Tode.
de.wikipedia.org
İnternetten örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)
[...]
Ich empfehle dein Herz zu geben; du trampelst auf jemandem anderen herum. Ich empfehle nackt im Wohnzimm
[...]
www.golyr.de
[...]
I recommend getting your heart trampled on to anyone I recommend walking around naked in your living ro
[...]
[...]
Seine Mutter starb jedoch bei seiner Geburt und sein Vater, ein Hufschmied im Dienste des letzten Königs von Slom, wurde zu Tode getrampelt, als Karroch gerade einmal fünf Jahre alt war.
[...]
www.dota2.com
[...]
His mother died in childbirth; his father, a farrier for the Last King of Slom, was trampled to death when he was five.
[...]
[...]
Hörner stießen Fagotte zu Boden, Geigen verzerrten Celloklänge, Trompeten trampelten über Klaviere.
[...]
blog.de.playstation.com
[...]
French horns knocking bassoons to the floor, violins contorting cello lines, trumpets trampling over pianos.
[...]
[...]
Nutzen Sie diese, trampeln Sie nicht über die Korallen und beachten Sie den Wechsel von Ebbe und Flut bei Ihren Schnorcheltouren.
[...]
malediven.at
[...]
Please use these entrances, do not trample on the coral and bear the change of the tide in mind on your snorkelling trips.
[...]
[...]
Der Rahmen von LG Solarmodulen hält auch höchsten Belastungen stand, wie ein aktueller „Trampeltest“ beweist.
www.lg-solar.com
[...]
The LG Solar module frame can withstand extreme stresses and strains, as the “trampling test” demonstrates.