NORMALER - Almanca-İngilizce çeviri | PONS

PONS.com'u nasıl kullanmak istersin?

PONS Pur veya PONS Translate Pro'ya abone oldun mu?

Reklam ile PONS

PONS.com'u her zamanki gibi reklam izlemesi ve reklamlarla ziyaret edin.

İzlemeye ilişkin bilgileri veri koruma bilgilerinde ve gizlilik ayarlarında bulabilirsin.

PONS Pur

Üçüncü şahıslar tarafından reklam olmadan

Reklam izleme olmadan

Şimdi abone ol

PONS.com için ücretsiz bir kullanıcı hesabın olduğu takdirde, PONS Pur'a abone olabilirsin.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Künye Veri koruma Gizlilik ayarları

PONS sözlüğünde

Almanca

Almanca

İngilizce

İngilizce

I. nor·mal [nɔrˈma:l] SıFAT

1. normal (üblich):

normal: normal

normale Geschäftstätigkeit: routine business

unter normalen Umständen: under normal circumstances

2. normal (geistig gesund):

normal: normal

normal: sane

nicht ganz normal sein: to be not quite normal

3. normal meist verneint konuşma diline özgü (zurechnungsfähig):

normal: right in the head konuşma diline özgü

du bist wohl nicht normal!: you're out of your mind!

bist du noch normal?: are you crazy?

II. nor·mal [nɔrˈma:l] ZARF

1. normal (üblich):

normal: normally

2. normal konuşma diline özgü (normalerweise):

normal: normally

normal: usually

Nor·mal <-s, -e> [nɔrˈma:l] ISIM cinssiz

1. Normal meslek dili:

Normal: norm

2. Normal (Benzin):

Normal: regular

Normal bleifrei: regular unleaded

3. Normal BASKı:

Normale Schrift: roman typeface

OpenDict maddesi

normal SıFAT

normal (ohne Extras oder Schnickschnack): vanilla konuşma diline özgü

İngilizce

İngilizce

Almanca

Almanca

grande: normal[groß]

full-size(d): normal [groß]

an entry-level human being: ein ganz normaler Mensch

Oxford: bestimmte Stoffart für Hemden, die etwas schwerer ist als normaler Hemdenstoff

normally: normal

normal person, day: normal

normal behaviour for: normal für +-i hali

to behave in the normal way: sich -i hali normal verhalten

the temperature was above normal: die Temperatur war höher als normal

it's standard fare for somebody who ...: das ist normal für jemanden, der ...

PONS Banka, Finans ve Sigortalar Sözlüğü

Almanca

Almanca

İngilizce

İngilizce

normaler Auftrag phrase MALI PIYASALAR

normaler Auftrag (Normal Order): normal order

Normal Order ISIM dişil MALI PIYASALAR

Normal Order (normaler Auftrag): normal order

Normal Market ISIM eril PAZREKBT

Normal Market (Marktsituation, in der die Preise für weiter entfernte Kontraktfälligkeiten höher sind als für näherliegende Kontraktfälligkeiten): normal market

İngilizce

İngilizce

Almanca

Almanca

normal order: normaler Auftrag eril

normal order: Normal Order dişil

normal market (Marktsituation, in der die Preise für weiter entfernte Kontraktfälligkeiten höher sind als für näherliegende Kontraktfälligkeiten): Normal Market eril

PONS Ulaşım Sözlüğü

Normal-Route ALTYAPı, TAŞıMA

Normal-Route: normal route

PONS OpenDict

Bir kelime, bir kelime grubu veya bir çeviri mi eklemek istiyorsunuz?

Lütfen PONS OpenDict için yeni bir giriş gönderin. Gönderilen öneriler PONS editörleri tarafından incelenir ve sonuçlara uygun şekilde dahil edilir.

Open Dict Card

PONS sözlüğünden örnekler (yazı işleri tarafından onaylanmıştır)

du bist wohl nicht normal!: you're out of your mind!

bist du noch normal?: are you crazy?

keeper: [geangelter] Fisch normaler Größe (wird nicht wieder ins Wasser geworfen)

they've got everything a normal person could wish for: sie haben alles, was sich ein normaler Mensch nur wünschen kann

to speak to sb in a normal tone of voice: sich -i hali mit jdm normal unterhalten

to act normal/scared: sich -i hali normal/ängstlich verhalten

please talk normally, don't speechify!: bitte sprich normal und halte keine langen Reden!

the temperature was above normal: die Temperatur war höher als normal

Oxford: bestimmte Stoffart für Hemden, die etwas schwerer ist als normaler Hemdenstoff

it's standard fare for somebody who ...: das ist normal für jemanden, der ...

Tek dilli örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)

Gemeint ist nicht das Angorakaninchen, sondern das Haar normaler Kaninchen.

de.wikipedia.org

Gleichzeitig werden die Akkus von den Solarzellen wieder aufgeladen, bei normaler Fahrt auch durch die Dieselgeneratoren.

de.wikipedia.org

Die Konstruktion des übrigen Helmes gleicht der normaler Sturmhauben wie oben beschrieben.

de.wikipedia.org

Da zur Entwicklung normaler Sehschärfe jedoch eine adäquate Stimulanz der Sinneszellen notwendig ist, führt dies zwangsläufig zu der beschriebenen funktionellen Sehschwäche.

de.wikipedia.org

Er wurde 1949 als normaler Abspannmast errichtet.

de.wikipedia.org

Sözlükte ara