PONS.com'u nasıl kullanmak istersin?

PONS Pur veya PONS Translate Pro'ya abone oldun mu?

Reklam ile PONS

PONS.com'u şimdiye kadar olduğu gibi reklam izlemesi ve reklam ile ziyaret et

İzlemeye ilişkin bilgileri veri koruma bilgilerinde ve gizlilik ayarlarında bulabilirsin.

PONS Pur

Üçüncü şahıslar tarafından reklam olmadan

Reklam izleme olmadan

Şimdi abone ol

PONS.com için ücretsiz bir kullanıcı hesabın olduğu takdirde, PONS Pur'a abone olabilirsin.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

KünyeVeri korumaGizlilik ayarları
Anwendungsrecht
stable

PONS sözlüğünde

Almanca
Almanca
İngilizce
İngilizce

sta·bil [ʃtaˈbi:l, st-] SıFAT

1. stabil (strapazierfähig):

stabil
sturdy
stabil
stable

2. stabil (beständig):

stabil
stable

3. stabil (nicht labil):

stabil
steady
stabile Gesundheit/Konstitution
sound health/constitution
İngilizce
İngilizce
Almanca
Almanca
stable
stabil
stable condition
stabil
stable
stabil
stable
stabil
stable equilibrium
stabiles Gleichgewicht
stable tracer NÜKLFIZIK
stabiles Indikatorisotop
rock solid table
[absolut] stabil
sturdily
stabil
sturdily-built building, furniture
stabil
mentally deranged/stable
psychisch gestört/stabil
unstable
nicht stabil
stoutly
stabil
sturdy box, chair, wall
stabil
toughly
stabil
well-built
stabil

PONS Banka, Finans ve Sigortalar Sözlüğü

Almanca
Almanca
İngilizce
İngilizce

stabil SıFAT MALI PIYASALAR

stabil
stable
İngilizce
İngilizce
Almanca
Almanca
stable
stabil

Klett Coğrafya ve Jeolojisi Sözlüğü

hold steady
(sich) stabil halten

PONS OpenDict

Bir kelime, bir kelime grubu veya bir çeviri mi eklemek istiyorsunuz?

Lütfen PONS OpenDict için yeni bir giriş gönderin. Gönderilen öneriler PONS editörleri tarafından incelenir ve sonuçlara uygun şekilde dahil edilir.

Madde ekle

PONS sözlüğünden örnekler (yazı işleri tarafından onaylanmıştır)

woraus auch immer dieses Gehäuse gefertigt ist, es ist sehr stabil
whatever this shell is made of it's very robust
die neue Verbindung verhält sich äußerst stabil
the new compound reacts extremely stably
are these boxes sturdy enough to serve as tables?
sind diese Kisten stabil genug, um als Tische zu dienen?
oil prices were fairly static worldwide at that time
die Ölpreise waren zu der Zeit auf der ganzen Welt ziemlich stabil
the steadiness of his pulse gives us grounds for hope
sein Puls ist stabil, und das gibt uns Grund zur Hoffnung

Tek dilli örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)

Nachdem keine Kooperation mit dem Studentenwerk erfolgt, wurden einige Ein-Zimmer-Apartments in Zwei-Zimmer-Apartments umgeplant, woraus zwischen 120 und 130 Wohnungen resultieren sollen.
de.wikipedia.org
Seit 1968 wurde vor Ort gezeltet, woraus sich bis heute ein Campingplatz entwickelt hat.
de.wikipedia.org
Für diese Veranstaltung wurden zwei Sakralbauten benötigt, woraus sich die Notwendigkeit eines Neubaus zwingend ergab.
de.wikipedia.org
Sie war dänischer Abstammung, woraus auch ihr Vorname resultiert.
de.wikipedia.org
Es soll den Besuchern die Geschichte der Hanse näher bringen, woraus sie bestand und was sie tat.
de.wikipedia.org

İnternetten örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)

[...]
Durch die stabile Konstruktion aus 100 % EPP (kein sprödes Styropor) und die integrierten Griffe, tragen die Boxen bis zu 25 kg und zusammengeklappt sparen sie wertvollen Platz in jedem Kofferraum.
[...]
www.movera.com
[...]
These boxes can carry up to 25 kg due to the sturdy construction made of 100% EPP (not brittle styrofoam) and the integrated handles and when folded, you can save valuable space in any boot.
[...]
www.movera.com
[...]
Die Fertig-Mahlzeiten und Suppen werden vorgekocht in stabilen Verpackungen zum Mitnehmen angeboten, so dass auch im Berufsalltag jederzeit eine kohlenhydratarme und proteinreiche Mahlzeit zur Hand sein kann, die innerhalb weniger Minuten verzehrfertig ist.
[...]
www.onlineshops-finden.de
[...]
The ready meals and soups are offered pre-cooked in sturdy packaging to take away, so that even in their professional life at any time can be a low-carbohydrate and protein-rich meal at hand, which is ready to eat within a few minutes.
[...]
www.onlineshops-finden.de
[...]
Das runde Interferenzbild aus einem stabilen und kompakten Schulinterferometer (Abb. 5 links) lässt sich dagegen auf z. B. 0,5m aufweiten und ist für alle Schüler einer Klasse beobachtbar.
[...]
www.didaktik.physik.uni-erlangen.de
[...]
The round interference picture from a sturdy and compact school interferometer (pic. 5 left) can, by contrast, be widened to e.g. 0,5m and can be observed by all students in a class.
[...]
www.didaktik.physik.uni-erlangen.de
[...]
Die Sitzstruktur des Murciélago LP 670-4 SuperVeloce ist aus sehr leichter Carbonfaser gefertigt, aber ist bemerkenswert stabil, sodass sie den Fahrer auch in extremen Fahrsituationen zurückhält.
[...]
www.lamborghini.com
[...]
The structure of the seats of the Murciélago LP 670-4 SuperVeloce is made of very light carbon fiber but is remarkably sturdy, so the seats restrain the driver even in extreme driving situations.
[...]
www.lamborghini.com
[...]
Ein modernes, kompaktes Design, hochwertige Keramik-Becken, stabile Deckel aus beschichtetem Holz, geringer Wasserverbrauch und drei Spülgänge zur Auswahl sind die Markenzeichen der neuen Sanitär-Sensation aus dem Hause Dometic.
[...]
www.waeco.com
[...]
A modern, compact design, high-quality ceramic bowls, sturdy lids from laminated wood, low water consumption and a three-way flush system are some of the hallmarks of the new sanitary sensations from Dometic.
[...]
www.waeco.com

Sözlükte ara