PONS.com'u nasıl kullanmak istersin?

PONS Pur veya PONS Translate Pro'ya abone oldun mu?

Reklam ile PONS

PONS.com'u şimdiye kadar olduğu gibi reklam izlemesi ve reklam ile ziyaret et

İzlemeye ilişkin bilgileri veri koruma bilgilerinde ve gizlilik ayarlarında bulabilirsin.

PONS Pur

Üçüncü şahıslar tarafından reklam olmadan

Reklam izleme olmadan

Şimdi abone ol

PONS.com için ücretsiz bir kullanıcı hesabın olduğu takdirde, PONS Pur'a abone olabilirsin.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

KünyeVeri korumaGizlilik ayarları
Binnenwasserstraße
underestimating
Almanca
Almanca
İngilizce
İngilizce
un·ter·schät·zen* [ʊntɐʃɛtsn̩] FIIL geçişli fiil
jdn/etw unterschätzen
to underestimate sb/sth
nicht zu unterschätzen
not to be underestimated
nicht zu unterschätzen (beträchtlich)
not inconsiderable
ein nicht zu unterschätzender Konkurrent
a rival who is not to be underestimated
sich in nicht zu unterschätzende Schwierigkeiten begeben
to get oneself into not inconsiderable difficulties
İngilizce
İngilizce
Almanca
Almanca
to undervalue sb
jdn unterschätzen
to underrate sth/sb
etw/jdn unterschätzen
to underrate the difficulty/importance of sth
die Schwierigkeit/Bedeutung einer S. -'in hali unterschätzen
underestimation
Unterschätzen cinssiz
to underestimate sth/sb
etw/jdn unterschätzen
the trade unions are a force to be reckoned with
man sollte die [Macht der] Gewerkschaften nicht unterschätzen [o. konuşma diline özgü abtun]
Präsens
ichunterschätze
duunterschätzt
er/sie/esunterschätzt
wirunterschätzen
ihrunterschätzt
sieunterschätzen
Präteritum
ichunterschätzte
duunterschätztest
er/sie/esunterschätzte
wirunterschätzten
ihrunterschätztet
sieunterschätzten
Perfekt
ichhabeunterschätzt
duhastunterschätzt
er/sie/eshatunterschätzt
wirhabenunterschätzt
ihrhabtunterschätzt
siehabenunterschätzt
Plusquamperfekt
ichhatteunterschätzt
duhattestunterschätzt
er/sie/eshatteunterschätzt
wirhattenunterschätzt
ihrhattetunterschätzt
siehattenunterschätzt
Daha fazla fiil tablosuna bakın
PONS OpenDict

Bir kelime, bir kelime grubu veya bir çeviri mi eklemek istiyorsunuz?

Lütfen PONS OpenDict için yeni bir giriş gönderin. Gönderilen öneriler PONS editörleri tarafından incelenir ve sonuçlara uygun şekilde dahil edilir.

Madde ekle
PONS sözlüğünden örnekler (yazı işleri tarafından onaylanmıştır)
nicht zu unterschätzen
not to be underestimated
nicht zu unterschätzen (beträchtlich)
not inconsiderable
ein nicht zu unterschätzender Konkurrent
a rival who is not to be underestimated
to underrate the difficulty/importance of sth
die Schwierigkeit/Bedeutung einer S. -'in hali unterschätzen
the trade unions are a force to be reckoned with
man sollte die [Macht der] Gewerkschaften nicht unterschätzen [o. konuşma diline özgü abtun]
Tek dilli örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)
Die Stadtverwaltung und Menge hatten die von einem Wasserwerk ausgehende Gefahr unterschätzt und die Bevölkerung nicht gewarnt.
de.wikipedia.org
Auch die langfristige Wirkung der von Bomben stammenden Gifte ist nicht zu unterschätzen.
de.wikipedia.org
Andere Kritiker meinen dagegen, diese Klassierung würde den Kurzfilm unterschätzen.
de.wikipedia.org
Entscheidend dafür war unter anderem, dass die schnelle Entwicklung des Internet-Dating unterschätzt wurde und der online-Bereich sowie der TV-Sender nur rudimentär miteinander verknüpft waren.
de.wikipedia.org
In der Finanzkrise ab 2007 offenbarte sich, dass Institute das Kontrahentenausfallrisiko bei außerbörslich gehandelten Derivaten erheblich unterschätzten.
de.wikipedia.org
İnternetten örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)
[...]
Trotzdem kommt die Roland Berger-Studie " Wealth Management für Unternehmer " zu dem Ergebnis, dass deutsche Kreditinstitute das Potenzial der Vermögensverwaltung in Zusammenhang mit dem Firmenkundengeschäft immer noch unterschätzen.
www.rolandberger.de
[...]
Nevertheless, the Roland Berger study on " Wealth management for entrepreneurs " finds that German credit institutions are still underestimating the potential offered by linking private wealth management and corporate business.
www.rolandberger.de
[...]
Deutsche Unternehmen unterschätzen das Risiko einer europäischen Stagnation, Jun 2013
www.rolandberger.de
[...]
German companies underestimate the risk of European stagnation, Jun 2013
www.rolandberger.de
[...]
Deutsche Unternehmen unterschätzen das Risiko einer europäischen Stagnation
[...]
www.rolandberger.de
[...]
German companies underestimate the risk of European stagnation
[...]
www.rolandberger.de
[...]
Sie unterschätzt das Ausmaß und die Vielzahl von Herausforderungen, die für Frauen in ihren multiplen Identitäten – einschließlich des Fortbestehens jeglicher Formen von Gewalt gegen Frauen – weiterhin bestehen.
[...]
www.gwi-boell.de
[...]
It underestimates the degree and types of challenges that remain for women in their multiple identities, including the persistence of all forms of violence against women.
[...]
www.gwi-boell.de
[...]
Viele Unternehmen unterschätzen jedoch immer noch das Potenzial von Websites als zusätzlichem Vertriebskanal und sehen ihren Webauftritt primär als Instrument zur Markendarstellung.
[...]
www.rolandberger.de
[...]
However, many companies still underestimate the potential of websites as an additional sales channel and believe online advertising is the main benefit for their brands.
[...]
www.rolandberger.de

Sözlükte ara