PONS.com'u nasıl kullanmak istersin?

PONS Pur veya PONS Translate Pro'ya abone oldun mu?

Reklam ile PONS

PONS.com'u şimdiye kadar olduğu gibi reklam izlemesi ve reklam ile ziyaret et

İzlemeye ilişkin bilgileri veri koruma bilgilerinde ve gizlilik ayarlarında bulabilirsin.

PONS Pur

Üçüncü şahıslar tarafından reklam olmadan

Reklam izleme olmadan

Şimdi abone ol

PONS.com için ücretsiz bir kullanıcı hesabın olduğu takdirde, PONS Pur'a abone olabilirsin.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

zurückgestellt
scattered
Almanca
Almanca
İngilizce
İngilizce
zer·streut SıFAT
1. zerstreut (gedankenlos):
2. zerstreut (weit verteilt):
I. zer·streu·en* FIIL geçişli fiil
1. zerstreuen (auseinandertreiben):
2. zerstreuen (unterhalten):
to take sb's mind off sth
sich -i hali zerstreuen
3. zerstreuen (durch Zureden beseitigen):
to dispel [or resmî dil allay] fears/worries
4. zerstreuen (verteilen):
II. zer·streu·en* FIIL dönüşlü fiil
1. zerstreuen (auseinandergehen):
sich -i hali zerstreuen
sich -i hali zerstreuen Menge
2. zerstreuen (auseinandertreiben):
sich -i hali zerstreuen
3. zerstreuen (sich auflösen):
sich -i hali zerstreuen
to be dispelled [or resmî dil allayed]
İngilizce
İngilizce
Almanca
Almanca
dispersed group of people
Präsens
ichzerstreue
duzerstreust
er/sie/eszerstreut
wirzerstreuen
ihrzerstreut
siezerstreuen
Präteritum
ichzerstreute
duzerstreutest
er/sie/eszerstreute
wirzerstreuten
ihrzerstreutet
siezerstreuten
Perfekt
ichhabezerstreut
duhastzerstreut
er/sie/eshatzerstreut
wirhabenzerstreut
ihrhabtzerstreut
siehabenzerstreut
Plusquamperfekt
ichhattezerstreut
duhattestzerstreut
er/sie/eshattezerstreut
wirhattenzerstreut
ihrhattetzerstreut
siehattenzerstreut
PONS OpenDict

Bir kelime, bir kelime grubu veya bir çeviri mi eklemek istiyorsunuz?

Lütfen PONS OpenDict için yeni bir giriş gönderin. Gönderilen öneriler PONS editörleri tarafından incelenir ve sonuçlara uygun şekilde dahil edilir.

Madde ekle
Tek dilli örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)
Er spricht seit Jahren über seine Besorgnis hinsichtlich möglicher „katastrophaler“ Cyberattacken auf kritische Infrastrukturen.
de.wikipedia.org
Der Antisemitismus hatte unter diesen Bedingungen keine Macht, die für die Familie Anlass zur Besorgnis gegeben hätte.
de.wikipedia.org
Wachsende Besorgnis über die Möglichkeit, dass ein mit Sprengstoff beladenes Fahrzeug in das Gebäude rasen könnte, führte 2003 zur Platzierung von Betonblöcken auf der Zufahrtsstraße.
de.wikipedia.org
Nachdem die Kolonialbeamten die Kämpfe zu Beginn als kleine, schnell unter Kontrolle zu bekommende Unruhen eingeschätzt hatten, wuchs angesichts ihrer raschen Ausbreitung die Besorgnis.
de.wikipedia.org
Er kritisierte einzelne Aktionen, äußerte gegenüber Vorgesetzten seine Besorgnis und begann, über einen beruflichen Wechsel nachzudenken.
de.wikipedia.org
İnternetten örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)
[...]
Wäre doch gelacht, wenn wir nicht auch noch den zerstreutesten Professor zu ungeahnter Brillanz bringen könnten.
www.studentenparadies.uni-jena.de
[...]
It would be laughable if we couldn't also bring the most absent-minded professor to unimagined brilliance.
[...]
Smith, der bezeichnender Weise kein Ökonom, sondern ein ziemlich zerstreuter Moralphilosoph war, machte damit vor allem ein ethisches Argument geltend.
[...]
www.litrix.de
[...]
It is significant that Smith was not an economist but a (rather) absent-minded moral philosopher, who was affirming a primarily ethical argument.
[...]
[...]
Was aber passierte, als der zerstreute Herr Spejbl die Bescherung vergaß?
[...]
www.spejbl-hurvinek.cz
[...]
But what happens when the absent-minded Mr. Spejbl forgets about it?
[...]