ADMISSIONS - İngilizce-Almanca çeviri | PONS

PONS.com'u nasıl kullanmak istersin?

PONS Pur veya PONS Translate Pro'ya abone oldun mu?

Reklam ile PONS

PONS.com'u şimdiye kadar olduğu gibi reklam izlemesi ve reklam ile ziyaret et

İzlemeye ilişkin bilgileri veri koruma bilgilerinde ve gizlilik ayarlarında bulabilirsin.

PONS Pur

Üçüncü şahıslar tarafından reklam olmadan

Reklam izleme olmadan

Şimdi abone ol

PONS.com için ücretsiz bir kullanıcı hesabın olduğu takdirde, PONS Pur'a abone olabilirsin.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Künye Veri koruma Gizlilik ayarları

PONS sözlüğünde

İngilizce

İngilizce

Almanca

Almanca

ad·ˈmis·sions pro·cedure ISIM

admissions procedure: Zulassungsverfahren cinssiz <-s, ->

open ad·ˈmis·sions ISIM

open admissions çoğul + tekil/pl fiil Amerİng ÜNIVERS:

open admissions: Aufnahme dişil ohne Zulassungsbeschränkungen

ad·mis·sion [ədˈmɪʃən] ISIM

1. admission no pl:

admission (entering): Eintritt eril <-(e)s, -e>

admission free: Eintritt frei

admission (acceptance): Zutritt eril <-(e)s>

admission (acceptance): Einlass eril <-es, -läs·se>

admission (into university): Zulassung dişil <-, -en>

admission (into university): Aufnahme dişil <-, -n>

admission (into hospital): Einlieferung dişil <-, -en>

2. admission no pl (entrance fee):

admission: Eintritt[spreis] eril

admission: Eintrittsgeld cinssiz <-(e)s, -er>

to charge admission: Eintritt verlangen

3. admission (acknowledgment):

admission: Eingeständnis cinssiz <-ses, -se>

by his/her own admission: nach eigenem Eingeständnis

by his/her own admission: wie er/sie selbst zugibt

ad·ˈmis·sion charge ISIM

admission charge: Eintritt eril <-(e)s, -e> kein pl

admission charge: Eintrittspreis eril <-es, -e>

admission charge (membership fee): Aufnahmegebühr dişil <-, -en>

ad·ˈmis·sion fee ISIM

admission fee: Eintritt eril <-(e)s, -e> kein pl

admission fee: Eintrittspreis eril <-es, -e>

admission fee (membership fee): Aufnahmegebühr dişil <-, -en>

Almanca

Almanca

İngilizce

İngilizce

Zulassungsbeschränkung: restriction on admission[s]

Zulassungssperre: ban on admissions

Zulassungsverfahren bes. EĞITIM: admissions procedure

Zulassungsunterlagen: admission documents çoğul

Eingeständnis: admission

PONS Banka, Finans ve Sigortalar Sözlüğü

İngilizce

İngilizce

Almanca

Almanca

admissions procedure ISIM MALI PIYASALAR

admissions procedure: Zulassungsverfahren cinssiz

admission ISIM MALI PIYASALAR

admission (von Wertpapieren): Zulassung dişil

admission ISIM TICRHUKK

admission (Zulassung): Aufnahme dişil

admission fee ISIM MALI PIYASALAR

admission fee: Aufnahmegebühr dişil

admission documentation ISIM MALI PIYASALAR

admission documentation: Zulassungsdokumentation dişil

admission documents ISIM MALI PIYASALAR

admission documents: Zulassungsunterlagen çoğul

board of admission ISIM MALI PIYASALAR

board of admission: Zulassungsstelle dişil

board of admission ISIM ŞUBE

board of admission: Zulassungsausschuss eril

application for admission ISIM MALI PIYASALAR

application for admission: Zulassungsantrag eril

Almanca

Almanca

İngilizce

İngilizce

Zulassungsverfahren: admissions procedure

Bir kelime, bir kelime grubu veya bir çeviri mi eklemek istiyorsunuz?

Lütfen PONS OpenDict için yeni bir giriş gönderin. Gönderilen öneriler PONS editörleri tarafından incelenir ve sonuçlara uygun şekilde dahil edilir.

Open Dict Card

PONS sözlüğünden örnekler (yazı işleri tarafından onaylanmıştır)

there is an admission charge of £5: der Eintritt kostet 5 Pfund

to charge for admission: Eintritt verlangen

to charge admission: Eintritt verlangen

by his/her own admission: nach eigenem Eingeständnis

by his/her own admission: wie er/sie selbst zugibt

application for admission: Zulassungsantrag eril <-(e)s, -träge>

die Zulassung zu einem Auswahlverfahren: the admission to a selection process

freien Zutritt zu etw -e hali haben: to have free admission/access to sth

sich -e hali [mit Gewalt] Zutritt [zu etw -e hali] verschaffen: to gain admission [or access] [to sth] [by force]

ein politischer/intellektueller Offenbarungseid: an admission [or a confession] of political/intellectual bankruptcy

Tek dilli örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)

Some sort of guide had become imperatively necessary for the practical application of this voluminous and intricate material.

en.wikipedia.org

Containing the ester myricyl cerotate, it has many applications.

en.wikipedia.org

The languages are game-programming oriented but are often found general-purpose enough to be used for most types of application.

en.wikipedia.org

Typical applications are the treatment of gender and number in natural language syntax and the well-definedness of identifiers in programming languages.

en.wikipedia.org

Heavier springs are also used in performance applications where the loading conditions experienced are more extreme.

en.wikipedia.org

İnternetten örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)

[...]

Before you can begin, you must provide other evidence, depending on the programme, to confirm you are eligible for the admissions procedure.

[...]

www.hochschulkompass.de

[...]

Bevor es losgehen kann, müssen Sie je nach Studiengang bestimmte Nachweise erbringen, um am Zulassungsverfahren teilzunehmen.

[...]

www.hochschulkompass.de

[...]

An application without one of the degrees listed above is possible, but such applicants will only be offered a place of study is they demonstrate extraordinary artistic talent during the admissions procedure.

[...]

[...]

Eine Anmeldung ohne einen der genannten Abschlüsse ist prinzipiell möglich, jedoch kann in diesem Fall nur dann ein Studienplatz zugewiesen werden, wenn im Zulassungsverfahren eine ausserordentliche künstlerische Begabung nachgewiesen werden kann.

[...]

[...]

The six schools at Universität Hamburg are in charge of the doctoral application and admissions procedure.

[...]

www.uni-hamburg.de

[...]

Die Fakultäten der Universität Hamburg sind für das Bewerbungs- bzw. Zulassungsverfahren zur Promotion zuständig.

[...]

www.uni-hamburg.de

[...]

The eight faculties of Universität Hamburg are in charge of the doctoral application and admissions procedure.

[...]

www.uni-hamburg.de

[...]

Die Fakultäten der Universität Hamburg sind für das Bewerbungs- bzw. Zulassungsverfahren zur Promotion zuständig.

[...]

www.uni-hamburg.de

[...]

The aim is to speed up the admissions procedure and at the same time to make it more transparent for applicants.

[...]

www.uni-bremen.de

[...]

Ziel ist es, das Zulassungsverfahren zu beschleunigen und für die Studienbewerber transparenter zu machen.

[...]

www.uni-bremen.de

Sözlükte ara