PONS.com'u nasıl kullanmak istersin?

PONS Pur veya PONS Translate Pro'ya abone oldun mu?

Reklam ile PONS

PONS.com'u şimdiye kadar olduğu gibi reklam izlemesi ve reklam ile ziyaret et

İzlemeye ilişkin bilgileri veri koruma bilgilerinde ve gizlilik ayarlarında bulabilirsin.

PONS Pur

Üçüncü şahıslar tarafından reklam olmadan

Reklam izleme olmadan

Şimdi abone ol

PONS.com için ücretsiz bir kullanıcı hesabın olduğu takdirde, PONS Pur'a abone olabilirsin.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Attribut
attribut

PONS sözlüğünde

I. at·tri·bute FIIL geçişli fiil [əˈtrɪbju:t]

1. attribute (ascribe):

to attribute sth to sth
etw auf etw -i hali zurückführen
etw -e hali Bedeutung beimessen

2. attribute (give credit for):

to attribute sth to sb
jdm etw zuschreiben

II. at·tri·bute ISIM [ˈætrɪbju:t]

1. attribute (characteristic):

Eigenschaft dişil <-, -en>
Merkmal cinssiz <-s, -e>

2. attribute DILBLM:

Beifügung dişil <-, -en-> kein pl
Attribut cinssiz <-(e)s, -e> meslek dili

non-at·ˈtrib·ut·able SıFAT değişmz

at·tribu·tion ISIM

1. attribution no pl (ascription):

Zuschreibung dişil <-, -en>
Zuerkennung dişil <-, -en>

2. attribution (something attributed):

Attribut cinssiz <-(e)s, -e>

3. attribution (classification):

Zuweisung dişil <-, -en>

4. attribution HUKUK (authorization):

Bevollmächtigung dişil <-, -en> meslek dili

at·trib·ut·able ˈprof·it ISIM TICART

at·tribu·tive·ly [əˈtrɪbjətɪvli, Amerİng -jət̬ɪv-] ZARF değişmz DILBLM

at·tribu·tive [əˈtrɪbjətɪv, Amerİng -jət̬-] SıFAT değişmz DILBLM

at·trib·ut·able [əˈtrɪbjətəbl̩, Amerİng -jət̬ə-] SıFAT yüklemli

un·at·trib·ut·ed [ˌʌnəˈtrɪbju:tɪd, Amerİng -t̬ɪd] SıFAT değişmz

unattributed quotation

I. tribu·tary [ˈtrɪbjətəri, Amerİng -teri] ISIM

1. tributary (river):

Nebenfluss eril <-es, -flüsse>

2. tributary tarihi:

II. tribu·tary [ˈtrɪbjətəri, Amerİng -teri] SıFAT resmî dil

1. tributary (secondary):

Nebenfluss eril <-es, -flüsse>

2. tributary tarihi (paying tribute):

at·tri·bu·ie·ren FIIL geçişli fiil yüksek ifade tarzı

etw mit etw -e haliattribuieren
to attribute sth to sth

PONS Banka, Finans ve Sigortalar Sözlüğü

self-financing attribute ISIM YATFINANS

non-attributable SıFAT MUHASEBE

attributable SıFAT TICRHUKK

distribute-recapture-method ISIM VERGI TERIMI

distribute FIIL geçişli fiil MALI PIYASALAR

arbitration tribunal ISIM TICRHUKK

exchange arbitration tribunal ISIM TICRHUKK

Klett Coğrafya ve Jeolojisi Sözlüğü

attribute table [ˈætrɪbjuːtˌteɪbl]

tributary [ˈtrɪbjətri] ISIM

Klett Biyoloji Sözlüğü

attributable SıFAT

distribute FIIL

contribute to mixing

PONS Ulaşım Sözlüğü

attrition effect ANKET

Present
Iattribute
youattribute
he/she/itattributes
weattribute
youattribute
theyattribute
Past
Iattributed
youattributed
he/she/itattributed
weattributed
youattributed
theyattributed
Present Perfect
Ihaveattributed
youhaveattributed
he/she/ithasattributed
wehaveattributed
youhaveattributed
theyhaveattributed
Past Perfect
Ihadattributed
youhadattributed
he/she/ithadattributed
wehadattributed
youhadattributed
theyhadattributed

PONS OpenDict

Bir kelime, bir kelime grubu veya bir çeviri mi eklemek istiyorsunuz?

Lütfen PONS OpenDict için yeni bir giriş gönderin. Gönderilen öneriler PONS editörleri tarafından incelenir ve sonuçlara uygun şekilde dahil edilir.

Madde ekle

Tek dilli örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)

The lessons themselves were haphazard and of uneven quality, but instructional materials were distributed widely.
en.wikipedia.org
Since then, both the long feature and the single shorts independently have been distributed in more than 40 film festivals around the world.
en.wikipedia.org
The funds were distributed to districts based on a state policy which estimates that 16% of the district's pupils are receiving special education services.
en.wikipedia.org
They are all "within", every life perfectly recorded, every experience distributed.
en.wikipedia.org
These scales or hierarchical structures are therefore able to distribute damage and resist cracking.
en.wikipedia.org

İnternetten örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)

[...]
Cruical attribut of the metric is that performance is only defined by the degree of achieving grid operation targets – e. g. safety and reliability – and not by the degree of using Smart Grid technologies.
[...]
www.eit.uni-kl.de
[...]
Entscheidendes Merkmal der Metrik ist, dass die Leistungsfähigkeit ausschließlich über den Erfüllungsgrad von Zielen des Netzbetriebs – wie Sicherheit und Zuverlässigkeit – definiert ist und nicht über den Einsatzumfang von Smart-Grid-Technologien.
[...]
[...]
Profit for the period attribut- able to shareholders of AGRANA grew to € 152.4 million (prior year:
[...]
reports.agrana.com
[...]
Das den Aktionären der AGRANA zurechenbare Konzernjahresergebnis stieg auf 152,4 (Vorjahr:
[...]
[...]
Profit for the period attribut- able to shareholders of AGRANA was € 149.4 million (prior year:
[...]
reports.agrana.com
[...]
Das den Aktionären der AGRANA zurechenbare Konzernjahresergebnis lag bei 149,4 (Vorjahr:
[...]