INSTRUCTION - İngilizce-Almanca çeviri

PONS sözlüğünde

İngilizce

Almanca

in·struc·tion [ɪnˈstrʌkʃən] ISIM

1. instruction usu pl (order):

instruction

Anweisung dişil <-, -en>

instruction

Instruktion dişil <-, -en>

I was acting on the instructions of a superior officer

ich habe auf Anweisung eines ranghöheren Offiziers gehandelt

to have instructions [or sb's instructions are] to do sth

jd ist angewiesen worden, etw zu tun

to carry out sb's instructions

jds Anweisungen [be]folgen

to give sb instructions

jdm Anweisungen geben

2. instruction no pl (teaching):

instruction

Unterweisung dişil <-, -en>

to give sb instruction in sth

jdm etw beibringen [o. vermitteln]

the course gives you basic instruction in car repairs

der Kurs vermittelt Grundkenntnisse darüber, wie man ein Auto repariert

3. instruction (directions):

instructions pl

Anweisung dişil <-, -en>

instructions pl

Instruktionen pl

instructions for use

Gebrauchsanweisung dişil <-, -en>

ˈpay·ment in·struc·tion ISIM

payment instruction

Auszahlungsanweisung dişil

in·ˈstruc·tion manu·al ISIM

instruction manual of a computer

Handbuch cinssiz <-(e)s, -bücher>

instruction manual of a machine/device

Gebrauchsanweisung dişil <-, -en>

in·ˈstruc·tion leaf·let ISIM

instruction leaflet

Informationsblatt cinssiz <-(e)s, -blätter>

instruction leaflet (for use)

Gebrauchsanweisung dişil <-, -en>

in·ˈstruc·tion book ISIM

instruction book of a computer

Handbuch cinssiz <-(e)s, -bücher>

instruction book of a machine/device

Gebrauchsanweisung dişil <-, -en>

ˈhalt in·struc·tion ISIM BILIŞIM

halt instruction

Haltbefehl eril

OpenDict maddesi

instruction counter, IC ISIM

instruction counter, IC BILIŞIM

Befehlszähler eril

OpenDict maddesi

instruction set architecture, ISA ISIM

instruction set architecture, ISA BILIŞIM

Befehlssatzarchitektur dişil

OpenDict maddesi

instruction register, IR ISIM

instruction register, IR BILIŞIM

Befehlsregister cinssiz

Almanca

İngilizce

Wegleitung

instruction

PONS Banka, Finans ve Sigortalar Sözlüğü

İngilizce

Almanca

payment instruction ISIM IŞLEMSÜRÇ

payment instruction

Auszahlungsanweisung dişil

procedural instruction ISIM DENETIM

procedural instruction

Arbeitsanweisung dişil

working instruction ISIM DENETIM

working instruction

Arbeitsanweisung dişil

credit transfer instruction ISIM IŞLEMSÜRÇ

credit transfer instruction

Abbuchungsauftrag eril

Almanca

İngilizce

Arbeitsanweisung

procedural instruction

Abbuchungsauftrag

credit transfer instruction

Auszahlungsanweisung

payment instruction

Tek dilli örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)

They also found that phonics instruction benefits all ages in learning to spell.

en.wikipedia.org

In 2011, the government released details of reimplementation of the previous mediums of instruction.

en.wikipedia.org

Teachers were given specific instructions on what they were to teach their students.

en.wikipedia.org

Embedded phonics is the type of phonics instruction used in whole language programs.

en.wikipedia.org

He is remembered for instruction in the field of midwifery.

en.wikipedia.org