NETWORKS - İngilizce-Almanca çeviri | PONS

PONS.com'u nasıl kullanmak istersin?

PONS Pur veya PONS Translate Pro'ya abone oldun mu?

Reklam ile PONS

PONS.com'u şimdiye kadar olduğu gibi reklam izlemesi ve reklam ile ziyaret et

İzlemeye ilişkin bilgileri veri koruma bilgilerinde ve gizlilik ayarlarında bulabilirsin.

PONS Pur

Üçüncü şahıslar tarafından reklam olmadan

Reklam izleme olmadan

Şimdi abone ol

PONS.com için ücretsiz bir kullanıcı hesabın olduğu takdirde, PONS Pur'a abone olabilirsin.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Künye Veri koruma Gizlilik ayarları

elec·tron·ic com·mu·ni·ˈca·tion net·works ISIM çoğul INTERNT

electronic communication networks: elektronische Kommunikationsnetzwerke pl

I. net·work [ˈnetˌwɜ:k, Amerİng -ˌwɜ:rk] ISIM

1. network (structure):

network: Netz[werk] cinssiz

2. network mecazi (people):

network: Netz cinssiz <-es, -e>

a network of colleagues: eine Gruppe von Kollegen

old boy network: ≈ Seilschaft dişil BRD, A

old boy network of contacts: Kontaktnetz cinssiz

3. network TELEKOM:

network: [Kommunikations]netzwerk cinssiz

cable network: Kabelnetz cinssiz <-es, -e>

computer network: Computernetz cinssiz <-es, -e>

telephone network: Telefonnetz cinssiz <-es, -e>

television network: Sendernetz cinssiz

4. network EKONOM:

network: Netz cinssiz <-es, -e>

distribution network: Verteilernetz cinssiz <-es, -e>

5. network TAŞMTRFK:

motorway [or Amerİng highway]network: Autobahnnetz cinssiz

rail[way] network: [Eisen]bahnnetz cinssiz

II. net·work [ˈnetˌwɜ:k, Amerİng -ˌwɜ:rk] FIIL geçişli fiil

1. network (link):

to network sth: etw vernetzen [o. verbinden]

to network sth BILIŞIM to: etw vernetzen mit +-e hali

2. network (television):

to network a show/series/programme [or Amerİng program]: eine Sendung/Serie/ein Programm im ganzen Sendebereich ausstrahlen

III. net·work [ˈnetˌwɜ:k, Amerİng -ˌwɜ:rk] FIIL geçişsiz fiil

network: Kontakte knüpfen

to network with sb: mit jdm Kontakt knüpfen

hetero·geneous ˈnet·work ISIM BILIŞIM

heterogeneous network: heterogenes Netz

ˈbranch net·work ISIM

branch network: Filialnetz cinssiz <-es, -e>

branch network: Zweigstellennetz cinssiz

ˈca·ble net·work ISIM TV

cable network: Kabelnetz cinssiz <-es, -e>

cor·po·rate ˈnet·work ISIM

corporate network: Firmennetzwerk cinssiz <-(e)s, -e>

com·put·er ˈnet·work ISIM

computer network: Rechnernetz cinssiz

computer network: Netzwerk cinssiz <-(e)s, -e>

computer network: Computernetz cinssiz <-es, -e>

com·pa·ny ˈnet·work ISIM

company network: Firmennetzwerk cinssiz <-(e)s, -e>

OpenDict maddesi

network ISIM

network: Verbund eril

pulse-forming network (a component for storing electrical energy) ELEKTMÜH: Laufzeitkette dişil

OpenDict maddesi

network carrier ISIM

network carrier TELEKOM Canİng Amerİng: Netzbetreiber eril

İngilizce

İngilizce

Almanca

Almanca

electronic communication networks ISIM E-TICART

electronic communication networks: elektronische Kommunikationsnetzwerke cinssiz çoğul

participant network ISIM BILIŞIM

participant network: Teilnehmernetz cinssiz

property network ISIM GAYRMENKL

property network: Immobiliennetzwerk cinssiz

representative network ISIM handel

representative network: Vertreternetz cinssiz

branch network ISIM ŞIRKETYP

branch network: Filialnetz cinssiz

company network ISIM ŞIRKETYP

company network: Firmennetzwerk cinssiz

customer network ISIM PAZREKBT

customer network: Kundennetzwerk cinssiz

network money ISIM IŞLEMSÜRÇ

network money (Geld, das als Zahlungsmittel in Netzwerken eingesetzt werden kann): Netzgeld cinssiz

sales network ISIM PAZARLM

sales network: Vertriebsnetz cinssiz

sales network: Flächenvertrieb eril

Almanca

Almanca

İngilizce

İngilizce

ECN (elektronische Kommunikationsnetzwerke: Systeme zur elektronischen Übermittlung von Wertpapierorders): electronic communication networks, ECNs çoğul

road network

road network: Straßennetz

transport network

transport network: Verkehrsnetz

pipeline network

pipeline network: Pipeline-Verbundnetz

railway network, railway system Brit

railway network: Bahnnetz

habitat network ISIM

habitat network: Biotopverbundnetz

biotope network ISIM

biotope network: Biotopvernetzung

soziale Kontakte: social network

soziale Sicherungssysteme: social services network

İngilizce

İngilizce

Almanca

Almanca

design of traffic networks ALTYAPı

design of traffic networks: Verkehrsnetzplanung

planning of traffic networks ALTYAPı

planning of traffic networks: Verkehrsnetzplanung

street network ALTYAPı

street network: Stadtstraßennetz

road network ARAZI KULLANıMı

road network: Straßennetz

spiderweb network

spiderweb network: Modellnetz (vereinfachte Darstellung eines wirklichen Netzes)

traffic network ALTYAPı

traffic network: Verkehrsnetz

interlinked network ALTYAPı

interlinked network: vermascht (Netz)

network module

network module: Netzbaustein

network layout

network layout: Netzgestalt

Almanca

Almanca

İngilizce

İngilizce

Verkehrsnetzplanung: planning of traffic networks

Present
I	network
you	network
he/she/it	networks
we	network
you	network
they	network

Past
I	networked
you	networked
he/she/it	networked
we	networked
you	networked
they	networked

Present Perfect
I	have	networked
you	have	networked
he/she/it	has	networked
we	have	networked
you	have	networked
they	have	networked

Past Perfect
I	had	networked
you	had	networked
he/she/it	had	networked
we	had	networked
you	had	networked
they	had	networked

Daha fazla fiil tablosuna bakın

Bir kelime, bir kelime grubu veya bir çeviri mi eklemek istiyorsunuz?

Lütfen PONS OpenDict için yeni bir giriş gönderin. Gönderilen öneriler PONS editörleri tarafından incelenir ve sonuçlara uygun şekilde dahil edilir.

Open Dict Card

PONS sözlüğünden örnekler (yazı işleri tarafından onaylanmıştır)

old boy network of contacts: Kontaktnetz cinssiz

to network a show/series/programme [or Amerİng program]: eine Sendung/Serie/ein Programm im ganzen Sendebereich ausstrahlen

the bus routes intersect with the railway network: die Buslinien sind an das Schienennetz angebunden

I couldn't patch my computer into the network: ich konnte nicht einloggen

to plug into a network: an ein Netz angeschlossen sein

Streckennetzplan: map of a/the railway [or Amerİng railroad] network

D-Netz: network for mobile telephones throughout Europe

der Aufbau eines sozialen Netzes: the creation of a social network

etw verkabeln: to connect sth to the cable network

Verkabelung: connecting no çoğul to the cable network

İnternetten örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)

[...]

The underlying concepts as well as the practical experience in the development of secure medical networks are currently being transferred to further medical and non-medical applications in which the protection and the security of personal data are of particular interest.

[...]

www.ibmt.fraunhofer.de

[...]

Die zugrundeliegenden Konzepte, aber auch die praktischen Erfahrungen zum Aufbau sicherer medizinischer Netze werden zurzeit auf weitere medizinische und nichtmedizinische Anwendungen übertragen, bei denen der Schutz und die Sicherheit personenbezogener Daten von besonderem Interesse sind.

[...]

www.ibmt.fraunhofer.de

[...]

The combination of urban and rural sources of income harbours much potential, such as a broader access to different types of food, but at the same time also involves significant challenges, for instance the increased demands placed on transport and logistics, and the risk to functional social networks in rural areas.

[...]

[...]

Die Kombination städtischer und ländlicher Einkommensquellen birgt viele Potenziale, etwa einen breiteren Zugang zu Nahrungsmitteln, steht aber gleichzeitig vor Herausforderungen, zum Beispiel vermehrten Anforderungen an Transport und Logistik und der Gefährdung der Funktionsfähigkeit sozialer Netze im ländlichen Raum.

[...]

[...]

These digital networks are compatible with one another, allowing data from the popular SMS and MMS messages to be exchanged.

[...]

[...]

Diese digitalen Netze sind miteinander kompatibel, so dass ein Datentransport der beliebten SMS und MMS möglich ist. Mehr zum Thema Telegrafie Fernsprechen und Fernschreiben Automatische Telefonvermittlung

[...]

[...]

The Global Network on Education & Youth was established in Bonn in 2007, when regional sector networks were merged.

[...]

Das Globale Netzwerk für Bildung und Jugend entstand 2007 in Bonn durch den Zusammenschluss regionaler fachlicher Netzwerke.

[...]

First, there is the hardware consisting of millions of computers known as routers, servers and clients, which are connected by a worldwide network of copper and fibre optic cables, as well as terrestrial and satellite radio links.

[...]

Da gibt es die Hardware aus Millionen "Routern", "Servern" und "Clients" genannten Rechnern, die durch ein erdumspannendes Netz aus Kupfer- und Glasfaserkabeln, Erdfunk- und Satelliten Funkstrecken verbunden sind.

Sözlükte ara

Diğer dillerde ara: "networks"