REPRESENTATIVE - İngilizce-Almanca çeviri

PONS sözlüğünde

İngilizce

Almanca

I. rep·re·sen·ta·tive [ˌreprɪˈzentətɪv, Amerİng -t̬ət̬ɪv] SıFAT

1. representative POLITIKA:

representative: repräsentativ

representative democracy/government: parlamentarische Demokratie/Regierung

2. representative (like others):

representative cross section, result: repräsentativ

3. representative (typical):

representative: typisch

to be representative of sb/sth: für jdn/etw typisch sein

II. rep·re·sen·ta·tive [ˌreprɪˈzentətɪv, Amerİng -t̬ət̬ɪv] ISIM

1. representative (person):

representative: [Stell]vertreter(in) eril (dişil)

representative EKONOM: Vertreter(in) eril (dişil) <-s, ->

company representative: Firmenvertreter(in) eril (dişil)

2. representative POLITIKA:

representative: [Volks]vertreter(in) eril (dişil)

representative: Abgeordnete(r) dişil(eril)

representative: Repräsentant(in) eril (dişil) <-en, -en>

elected representative: gewählter Vertreter/gewählte Vertreterin

3. representative Amerİng (member of House of Representatives):

representative: Mitglied cinssiz des Repräsentantenhauses dişil(eril)

representative: Abgeordnete(r) dişil(eril)

4. representative BILIŞIM:

representative: Vertreter(in) eril (dişil) <-s, ->

representative: Beauftragte(r) dişil(eril) <-n, -n; -n, -n>

le·gal rep·re·ˈsenta·tive ISIM

legal representative: gesetzlicher Vertreter/gesetzliche Vertreterin

em·ployee rep·re·ˈsen·ta·tive ISIM

employee representative: Arbeitnehmervertreter(in) eril (dişil) <-s, -; -, -nen>

ˈsales rep·re·senta·tive, konuşma diline özgü ˈsales rep ISIM

sales representative: Vertreter(in) eril (dişil) <-s, ->

Almanca

İngilizce

Repräsentant(in): representative

Vertrauensmann (Versichertenvertreter): representative

Vertrauensmann (gewerkschaftlich): union representative

Vertrauensmann: representative

Auswahlmannschaft: representative team

Kartellvertreter(in): cartel representative

Rechtsvertreter(in): legal representative

Regierungsvertreter(in): government representative

PONS Banka, Finans ve Sigortalar Sözlüğü

representative ISIM handel

representative: Vertreter(in) eril (dişil)

representative office ISIM ŞIRKETYP

representative office (Vertretung, Geschäftsstelle): Repräsentanz dişil

representative office (Vertretung, Geschäftsstelle): Repräsentanzbüro cinssiz

market representative ISIM PAZREKBT

market representative: Marktvertreter eril

legal representative ISIM INSANKYNK

legal representative: gesetzlicher Vertreter eril

representative function ISIM ŞUBE

representative function: Repräsentationsfunktion dişil

representative rate ISIM MALI PIYASALAR

representative rate: repräsentativer Kurs eril

shareholders' representative ISIM TICRHUKK

shareholders' representative: Aktionärsvertreter eril

statutory representative ISIM INSANKYNK

statutory representative: gesetzliche(r) Vertreter(in) eril (dişil)

representative network ISIM handel

representative network: Vertreternetz cinssiz

employee representative ISIM INSANKYNK

employee representative: Arbeitnehmervertreter(in) eril (dişil)

PONS Ulaşım Sözlüğü

İngilizce

Almanca

representative measurement section TRAFIK SAYıMı

representative measurement section: charakteristische Meßstelle

Almanca

İngilizce

charakteristische Messstelle: representative measurement section

PONS OpenDict

Bir kelime, bir kelime grubu veya bir çeviri mi eklemek istiyorsunuz?

Lütfen PONS OpenDict için yeni bir giriş gönderin. Gönderilen öneriler PONS editörleri tarafından incelenir ve sonuçlara uygun şekilde dahil edilir.

Madde ekle

PONS sözlüğünden örnekler (yazı işleri tarafından onaylanmıştır)

to post a diplomatic representative abroad: einen diplomatischen Vertreter ins Ausland entsenden

Betriebsratsvorsitzende(r): chairperson of an [or the] employee representative committee [or Brit a. works council]

die Alleinvertretung einer Firma haben: to be the sole representative of a firm

Personalrat (-rä·tin): staff council representative [of a public authority]

ein Vertreter der radikalen Linken: a representative of the extreme left

Tek dilli örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)

Each country appointed one permanent representative to maintain relations between members and Comecon between annual meetings.

en.wikipedia.org

Many see participatory democracy as complementing representative democratic systems, in that it puts decision-making powers more directly in the hands of ordinary people.

en.wikipedia.org

The editors settled upon the idea of showcasing representative articles and spotlighting the editors, choosing this concise, best of format to catch the high points.

en.wikipedia.org

Time served by appointment to fill out another representative's uncompleted term does not count against the term limit.

en.wikipedia.org

The main courtyard of the outdoor museum is a cluster of 25 restored antiquarian buildings sited in a cultural landscape representative of the same period.

en.wikipedia.org