İngilizce
Almanca
PONS OpenDict
Bir kelime, bir kelime grubu veya bir çeviri mi eklemek istiyorsunuz?
Lütfen PONS OpenDict için yeni bir giriş gönderin. Gönderilen öneriler PONS editörleri tarafından incelenir ve sonuçlara uygun şekilde dahil edilir.
Tek dilli örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)
Those are actually enterprise risk reports that include credit risk, op risk, compliance, market risk -- all the risk types in one consolidated risk report.
www.risk.net The police investigate domestic violence only in response to a report by a victim.
en.wikipedia.org The independent adjudicator is required to report to the board and publish in his annual report any non-compliance with recommendations by a university.
en.wikipedia.org An independent report indicated that an accidental rapid pressurization combined with lightly gusting wind and a location of previously undetected damage caused the tear.
en.wikipedia.org Deadline got a hold of the report, which provides evidence of how deliberately calculated the costs and expenses of a studio film can be.
www.slashfilm.com İnternetten örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)
[...]
www.giz.de Ten journalists, who received training for this purpose, report from the region on a weekly basis.
[...][...]
Zehn dafür ausgebildete Journalisten berichten wöchentlich aus dem Gebiet.
[...][...]
www.giz.de In addition, local radio stations are used to broadcast weekly and monthly radio programmes on health issues, as well as adverts to promote communication tools, such as the SMS service and the hotline.
[...][...]
Darüber hinaus werden lokale Radiosender für wöchentliche und monatliche Sendungen zu Gesundheitsfragen genutzt, um die Kommunikationsinstrumente, wie den SMS-Dienst und die Hotline, bekannt zu machen.
[...][...]
www.wirecard.at With Wirecard Checkout Automated, retailers who receive payment information with orders via fax, phone or post can process large numbers of payments in one step at regular intervals (daily, weekly, monthly).
[...][...]
Mit Wirecard Checkout Automated können Händler in regelmäßigen Abständen (täglich, wöchentlich, monatlich) eine Vielzahl an Zahlungen in einem Schritt durchführen, wenn sie die Zahlungsinformationen hierfür via Fax, Telefon oder Brief mit der Bestellung erhalten haben.
[...][...]
www.folkwang-uni.de 2 CPs over 2 semesters c ) Music theory ( this sub-module requires weekly participation in instruction during the lecture period ):
[...]
2 CP über 2 Semester c ) Musiktheorie ( dieses Teilmodul erfordert eine wöchentliche Teilnahme am Unterricht während der Vorlesungszeit ):
[...]
www.uni-regensburg.de You can subscribe to our weekly newsletter and you will receive information on current events.
[...][...]
Sie haben die Möglichkeit unseren wöchentlichen Newsletter zu abonnieren und erhalten Informationen zu aktuellen Veranstaltungen.
[...]