PONS.com'u nasıl kullanmak istersin?

PONS Pur veya PONS Translate Pro'ya abone oldun mu?

Reklam ile PONS

PONS.com'u şimdiye kadar olduğu gibi reklam izlemesi ve reklam ile ziyaret et

İzlemeye ilişkin bilgileri veri koruma bilgilerinde ve gizlilik ayarlarında bulabilirsin.

PONS Pur

Üçüncü şahıslar tarafından reklam olmadan

Reklam izleme olmadan

Şimdi abone ol

PONS.com için ücretsiz bir kullanıcı hesabın olduğu takdirde, PONS Pur'a abone olabilirsin.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

KünyeVeri korumaGizlilik ayarları
Management
Anpassungen

PONS sözlüğünde

ad·just·ment [əˈʤʌstmənt] ISIM

1. adjustment (mental):

adjustment
Anpassung dişil <-, -en>
adjustment
Umstellung dişil <-, -en>
to make an adjustment [from sth] to sth
sich -i hali [von etw -e hali] auf etw -i hali umstellen

2. adjustment (mechanical):

adjustment
Einstellung dişil <-, -en>
adjustment
Regulierung dişil <-, -en>
adjustment
Justierung dişil <-, -en> meslek dili

3. adjustment (alteration):

adjustment of a knob, lever, settings
Verstellung dişil <-, -en>
adjustment of clothing
Änderung dişil <-, -en>

4. adjustment MALIYE:

adjustment
Berichtigung dişil <-, -en>
adjustment (change in exchange rate)
Wechselkursänderung dişil zur Berichtigung der Zahlungsbilanz
adjustment of charges/prices
Gebühren-/Preisanpassung dişil
adjustment of quotas EKONOM
Quotenänderung dişil
average adjustment
Dispache dişil <-, -n>
tax adjustment
Steuerausgleich eril <-(e)s> kein pl
wage adjustment
Lohnausgleich eril <-(e)s> kein pl
to make an adjustment to salaries
eine Anpassung der Gehälter [o. eine Gehaltsangleichung] vornehmen

ad·just·ment-re·ˈlat·ed SıFAT değişmz MALIYE

adjustment-related
bewertungsbedingt

ad·ˈjust·ment cred·it ISIM Amerİng MALIYE

adjustment credit
kurzfristiger Kredit der Zentralbank an eine Geschäftsbank

ˈin·ter·est ad·just·ment ISIM

interest adjustment
Zinsregulierung dişil

fis·cal ad·ˈjust·ment ISIM EKONOM

fiscal adjustment
Haushaltskonsolidierung dişil <-, -en>

ˈloss ad·just·ment ISIM (insurance)

loss adjustment
Schadenregulierung dişil

ˈclaim ad·just·ment ISIM MALIYE

claim adjustment
Schadenregulierung dişil

pen·sion ad·ˈjust·ment ISIM

pension adjustment
Rentenanpassung dişil <-, -en>

ˈrisk ad·just·ment ISIM

risk adjustment
Risikoadjustierung dişil
risk adjustment
Risikobereinigung dişil
end-of-year adjustments pl MALIYE
Rechnungsabgrenzung dişil <-, -en>

PONS Banka, Finans ve Sigortalar Sözlüğü

İngilizce
İngilizce
Almanca
Almanca

end-of-year adjustments ISIM MUHASEBE

end-of-year adjustments
Rechnungsabgrenzung dişil

adjustment ISIM YATFINANS

adjustment
Adjustierung dişil

adjustment ISIM MUHASEBE

adjustment (Zahlungserhöhung oder -senkung)
Anpassung dişil
adjustment (Zahlungserhöhung oder -senkung)
Korrektur dişil
adjustment (Zahlungserhöhung oder -senkung)
Bereinigung dişil
adjustment (Zahlungserhöhung oder -senkung)
Berichtigung dişil

adjustment (to reconciliation) ISIM MUHASEBE

adjustment (to reconciliation)
Überleitung dişil

adjustment program(me) ISIM PAZREKBT

adjustment program(me)
Anpassungsprogramm cinssiz

adjustment date ISIM MUHASEBE

adjustment date
Berichtigungsdatum cinssiz

adjustment transaction ISIM IŞLEMSÜRÇ

adjustment transaction
Anpassungstransaktion dişil

tariff adjustment ISIM handel

tariff adjustment
Zollanpassung dişil

adjustment path ISIM PAZREKBT

adjustment path
Anpassungspfad eril
Almanca
Almanca
İngilizce
İngilizce
Bewertungsaufwand
expenses for adjustments çoğul

Klett Biyoloji Sözlüğü

coarse adjustment knob [kɔːsəˈʤʌstməntˌnɒb] ISIM

coarse adjustment knob
Grobtrieb

fine adjustment knob ISIM

fine adjustment knob
Feintrieb

PONS OpenDict

Bir kelime, bir kelime grubu veya bir çeviri mi eklemek istiyorsunuz?

Lütfen PONS OpenDict için yeni bir giriş gönderin. Gönderilen öneriler PONS editörleri tarafından incelenir ve sonuçlara uygun şekilde dahil edilir.

Madde ekle

PONS sözlüğünden örnekler (yazı işleri tarafından onaylanmıştır)

to make an adjustment [from sth] to sth
sich -i hali [von etw -e hali] auf etw -i hali umstellen
adjustment of charges/prices
Gebühren-/Preisanpassung dişil
adjustment of quotas EKONOM
Quotenänderung dişil
average adjustment
Dispache dişil <-, -n>
tax adjustment
Steuerausgleich eril <-(e)s> kein pl
to make an adjustment to salaries
eine Anpassung der Gehälter [o. eine Gehaltsangleichung] vornehmen
balance of payments adjustment
Zahlungsbilanzausgleich eril <-(e)s> kein pl
end-of-year adjustments pl MALIYE
Rechnungsabgrenzung dişil <-, -en>
exchange rate adjustment
Devisenkursanpassung dişil
Steuerrechtsangleichung
adjustment [or harmonization] of the tax law

Tek dilli örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)

The date of change is based on the borrower's interest adjustment date.
www.canadianmortgagetrends.com
However, with rates on the rise, we now benefit from our adjustment date taking place just prior to an increase so it will probably level out in our situation.
www.canadianmortgagetrends.com
I was quite happy with this feature despite the negative impact early on which resulted from our adjustment dates taking place just prior to the rate dropping.
www.canadianmortgagetrends.com
Since 2005, 88% of students taking the end-of-year examination have earned a score of 3 or better, qualifying many of the students for college credit.
en.wikipedia.org
It has received many honors and was on many end-of-year best lists.
en.wikipedia.org

İnternetten örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)

[...]
The adjustment shall relate to only 80% of the expert-month rate, and to a period extending from the mid-point of the term of the present Contract to the mid-point of the term of the new contract:
[...]
www.giz.de
[...]
Die Anpassung bezieht sich nur auf 80 % des FMS und auf einen Zeitraum von der Mitte der Laufzeit des vorliegenden Vertrages bis zu der Mitte der Laufzeit des neuen Vertrages:
[...]
www.giz.de
[...]
The adjustment shall be determined by the mean collectively agreed salary increases for ...................... (sector of the economy) in the collective agreement area ......... during the term of the present Contract.
[...]
www.giz.de
[...]
Die Anpassung bestimmt sich nach den durchschnittlichen tariflichen Gehaltserhöhungen für (Wirtschaftszweig) im Tarifgebiet während der Laufzeit des vorliegenden Vertrages.
[...]
www.giz.de
[...]
GIZ ’ s work in the Pacific Region concentrates on adjustment to climate change and forestry conservation as a means of mitigating climate change.
www.giz.de
[...]
Die Arbeit der GIZ in der Region Pazifik konzentriert sich auf Anpassung an den Klimawandel und Klimaschutz durch Walderhalt.
www.giz.de
[...]
Through the sustainable use of natural resources, the conservation of biodiversity and adjustment to climate change, policies are to be geared more closely to the needs of the largely poor population.
[...]
www.giz.de
[...]
Durch die nachhaltige Nutzung der natürlichen Ressourcen, den Schutz der Biodiversität und die Anpassung an Veränderungen durch den Klimawandel soll die Politik stärker an den Bedarfen der mehrheitlich armen Bevölkerung ausgerichtet werden.
[...]
www.giz.de
[...]
New raw materials and innovative biotechnological processes call in turn for adjustments in equipment, MSR and automation technologies and many more.
[...]
www.dechema.de
[...]
Neue Materialien und innovative biotechnologische Prozesse erfordern unter anderem Anpassungen der Mess-, Steuer- und Regelungstechnik sowie der Automatisierungstechnologie.
[...]
www.dechema.de

Sözlükte ara

Diğer dillerde ara: "adjustments"

İngilizce
Arapça