PONS.com'u nasıl kullanmak istersin?

PONS Pur veya PONS Translate Pro'ya abone oldun mu?

Reklam ile PONS

PONS.com'u şimdiye kadar olduğu gibi reklam izlemesi ve reklam ile ziyaret et

İzlemeye ilişkin bilgileri veri koruma bilgilerinde ve gizlilik ayarlarında bulabilirsin.

PONS Pur

Üçüncü şahıslar tarafından reklam olmadan

Reklam izleme olmadan

Şimdi abone ol

PONS.com için ücretsiz bir kullanıcı hesabın olduğu takdirde, PONS Pur'a abone olabilirsin.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Guten
Gepäck

PONS sözlüğünde

bag·gage [ˈbægɪʤ] ISIM no pl

1. baggage (luggage):

baggage
Gepäck cinssiz <-(e)s>
pieces of baggage
excess baggage
Übergepäck cinssiz <-(e)s> kein pl

2. baggage (army equipment):

baggage
[Marsch]gepäck cinssiz

3. baggage küçümseyici mizahi (woman):

baggage
Miststück cinssiz <-(e)s, -e> küçümseyici konuşma diline özgü
baggage
Biest cinssiz <-(e)s, -er> küçümseyici konuşma diline özgü

4. baggage (burden):

ideological baggage

ˈbag·gage al·low·ance ISIM

baggage allowance
Freigepäck cinssiz <-(e)s> kein pl

ˈbag·gage check ISIM

baggage check
Gepäckkontrolle dişil <-, -n>

ˈbag·gage claim ISIM

baggage claim
Gepäckausgabe dişil <-, -n>

ˈbag·gage car ISIM Amerİng, Aus

baggage car
Gepäckwagen eril <-s, ->

ˈbag·gage in·sur·ance ISIM no pl

baggage insurance
Reisegepäckversicherung dişil <-, -en>

ˈbag·gage rack ISIM

baggage rack
Gepäckablage dişil <-, -n>
baggage rack (net)
Gepäcknetz cinssiz <-es, -e>

ˈbag·gage room ISIM

baggage room

ˈbag·gage handler ISIM

baggage handler
Gepäckträger(in) eril (dişil) <-s, --s, -; -, -nen>
OpenDict maddesi

excess baggage ISIM

to pay excess baggage [fees]

PONS Banka, Finans ve Sigortalar Sözlüğü

baggage insurance ISIM SIGORT

baggage insurance

PONS OpenDict

Bir kelime, bir kelime grubu veya bir çeviri mi eklemek istiyorsunuz?

Lütfen PONS OpenDict için yeni bir giriş gönderin. Gönderilen öneriler PONS editörleri tarafından incelenir ve sonuçlara uygun şekilde dahil edilir.

Madde ekle

PONS sözlüğünden örnekler (yazı işleri tarafından onaylanmıştır)

Tek dilli örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)

A full baggage car joined the fleet in late 2005 with possible plans to be rebuilt into an open-air observation car.
en.wikipedia.org
With full fuel of the payload for pilot, passengers and baggage is 784lb kg.
en.wikipedia.org
Just step out of reality for a second, empty yourself out, all the baggage.
en.wikipedia.org
Higher-tiered members are provided with increased travel benefits such as bonus mileage, additional baggage allowance, priority boarding and airport lounge access.
en.wikipedia.org
This theft was classified as an airline baggage mishap.
en.wikipedia.org

İnternetten örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)

[...]
At check-in, the baggage is loaded onto a first conveyor belt, where it is weighed and labeled.
[...]
www.nord.com
[...]
Am Check-in wird das Gepäck auf ein erstes Förderband geladen, gewogen und eindeutig gekennzeichnet.
[...]
[...]
For a visit to the Galeries Lafayette unfortunately remained as no more time, I had to all the way back and holfen my baggage.
[...]
zoe-delay.de
[...]
Für ein Besuch in der Galeries Lafayette blieb leider ebenso keine Zeit mehr, ich musste ja den ganzen Weg wieder zurück und mein Gepäck noch holfen.
[...]
[...]
Is it possible to check in earlier than indicated or to leave my baggage at the property earlier?
[...]
www.ferienwohnung-24-berlin.com
[...]
Kann ich früher einchecken als angegeben oder mein Gepäck in der Unterkunft vorher abstellen?
[...]
[...]
Our teams will also do everything possible to transfer your baggage so that it makes it on time to your final destination.
de.oneworld.com
[...]
Unsere Teams werden auch alles Menschenmögliche unternehmen, damit Ihr Gepäck rechtzeitig bei Ihrem Reiseziel eintrifft.
[...]
The pieces of baggage then travel at about 18 kilometres per hour over the rails and thus cover five metres per second.
[...]
www.lufthansagroup.com
[...]
Die Gepäckstücke fahren dann mit einer Geschwindigkeit von rund 18 Kilometern pro Stunde über die Schienen weiter und legen so fünf Meter pro Sekunde zurück.
[...]