İngilizce
Almanca
Almanca
İngilizce
PONS OpenDict
Bir kelime, bir kelime grubu veya bir çeviri mi eklemek istiyorsunuz?
Lütfen PONS OpenDict için yeni bir giriş gönderin. Gönderilen öneriler PONS editörleri tarafından incelenir ve sonuçlara uygun şekilde dahil edilir.
PONS sözlüğünden örnekler (yazı işleri tarafından onaylanmıştır)
Tek dilli örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)
Birds seen locally include kingfisher, barn owl, common buzzard and osprey.
en.wikipedia.org Buzzard, kestrel, long-eared owl, tawny owl, and barn owl are some of the birds that feed on the common vole and so delimit population sizes.
en.wikipedia.org They treat up to 900 wild animals a year and installed a webcam for observing a barn owl family.
en.wikipedia.org There is almost no overlap in preferred diet between the red owl and the barn owl, despite physical similarities.
en.wikipedia.org Such animals probably make up at least three-quarters of the biomass eaten by each and every barn owl, except in some island populations.
en.wikipedia.org İnternetten örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)
[...]
www.goethe.de In the midst of the idyllic village centre, far from the Autobahn, a KiTa in loud, bright colours peeps forth amid the old farmhouses and barns instead of the Catholic church, built in 1971 with prefabricated construction parts.
[...][...]
Inmitten des idyllischen Dorfkerns, weit ab der Autobahn, lugt heute zwischen den alten Bauernhäusern und Scheunen anstelle der 1971 in Fertigbauteilen errichteten katholischen Kirche eine Kita in knallig bunten Farben hervor.
[...][...]
www.cheeky-chums-border-terriers.de Immediately after the small bridge, behind the big barn, turn left into the dead end and drive to the end of the unpaved road to the Oelmühle.
[...][...]
Sofort nach der kleinen Brücke, hinter der großen Scheune, biegen Sie links in die Sackgasse ein und fahren bis zum Ende des unbefestigten Weges bis zur Oelmühle.
[...][...]
www.exklusiverholung.de The complex comprises a country house, one in the course of time converted guard tower of the 15th Century, a small chapel from the 18th Century, a detached barn ( Poggio al Leccio 1 ), and two smaller independent buildings ( Poggio al Leccio 3 and Poggio al Leccio 4 ).
[...][...]
Der Gebäudekomplex besteht aus einem Landhaus, einem im Laufe der Zeiten umgebauten Wachturm des 15. Jahrhunderts, einer kleinen Kapelle aus dem 18. Jahrhundert, einer freistehenden Scheune ( Poggio al Leccio 1 ), und zwei kleineren unabhängigen Gebäuden, ( Poggio al Leccio 3 und Poggio al Leccio 4 ).
[...][...]
www.myswitzerland.com Since the 1970s old farmhouses, stables, bakehouses or barns are no longer demolished when they are due to be replaced by modern buildings. Instead, the buildings ar …
[...][...]
Seit den 70er Jahren werden in der Schweiz alte Bauernhäuser, Ställe, Backhäuschen oder Scheunen nicht abgerissen, wenn sie modernen Bauten weichen müssen, sonder …
[...][...]
www.msregion.cz The former barn houses the exposition “To All Parts of the World” about the great mission work of the Moravian Brethren.
[...]
In der ehemaligen Scheune ist die Ausstellung „In alle Teile der Welt“ über das große Missionswerk der Mähren.