CASH INFLOW - İngilizce-Almanca çeviri

I. in·flow [ˈɪnfləʊ, Amerİng -floʊ] ISIM no pl

1. inflow (arrival):

inflow

Zustrom eril <-(e)s, -ströme>

inflow of capital

Kapitalzufluss eril

inflow of foreign exchange

Deviseneingänge pl

inflow of goods

Wareneingänge pl

inflow of immigrants

Einwandererzustrom eril

2. inflow (supply):

inflow of air/fuel

Luft-/Benzinzufuhr dişil

II. in·flow [ˈɪnfləʊ, Amerİng -floʊ] SıFAT niteleyen, değişmz OTOMBL

inflow pipe

Ansaugrohr cinssiz

I. cash [kæʃ] ISIM no pl

cash

Bargeld cinssiz <-(e)s>

cash market

Kassamarkt eril

cash position

Kassenlage dişil

cash position

Zahlungsmittelbestand eril

cash ratio

Barliquidität dişil

how much do you have on you in ready cash?

wie viel haben Sie in bar dabei?

to be strapped for [or short of]cash konuşma diline özgü

blank sein konuşma diline özgü

£100 cash down and the rest when the work is finished

100 Pfund sind sofort fällig und der Rest, wenn die Arbeit fertig ist

cash in advance

Bargeldvorschuss eril

cash in [or Amerİng on] hand

Barbestand eril <-(e)s, -stände>

cash in [or Amerİng on] hand

Bargeld cinssiz <-(e)s>

to pay by [or in]cash

bar bezahlen

cash with order

Zahlung dişil bei Auftragserteilung

II. cash [kæʃ] FIIL geçişli fiil

to cash a cheque [or Amerİng check]

einen Scheck einlösen [o. einwechseln]

to cash in ⇆ sth

etw einlösen

to cash in chips/tokens

Chips/Gutscheine eintauschen

to cash in [one's chips] mecazi örtmeceli konuşma diline özgü

den Löffel abgeben konuşma diline özgü

cash inflow ISIM MUHASEBE

cash inflow

Zahlungsmittelzufluss eril

cash inflow ISIM DENETIM

cash inflow

Kassenzufluss eril

Kassenzufluss

cash inflow

Zahlungsmittelzufluss

cash inflow

inflow ISIM MUHASEBE

inflow

Zufluss eril

cash FIIL geçişli fiil IŞLEMSÜRÇ

cash (Wechsel, Scheck)

einlösen

inflow ISIM

inflow

Zufluss

Present

I	cash
you	cash
he/she/it	cashes
we	cash
you	cash
they	cash

Past

I	cashed
you	cashed
he/she/it	cashed
we	cashed
you	cashed
they	cashed

Present Perfect

I	have	cashed
you	have	cashed
he/she/it	has	cashed
we	have	cashed
you	have	cashed
they	have	cashed

Past Perfect

I	had	cashed
you	had	cashed
he/she/it	had	cashed
we	had	cashed
you	had	cashed
they	had	cashed

Tek dilli örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)

About 85% of the water inflow is due to tributaries, 13% is due to precipitation, and 2% is due to underground waters.

en.wikipedia.org

Cash inflows are entered as positive numbers and cash outflows are entered as negative numbers.

en.wikipedia.org

The government encourages the inflow of new capital and technological innovations.

en.wikipedia.org

This instrument is important in the study of ancient methods of timekeeping in that it is an example of an inflow water clock.

en.wikipedia.org

Usually we can clearly distinguish inflows (adding to the stock) and outflows (subtracting from the stock).

en.wikipedia.org

İnternetten örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)

A continous inflow of cold air keeps the temperatures at the ground lower than above them.

www.meteoblue.com

Ein ununterbrochener Zustrom von Kaltluft hält die Temperaturen am Boden niedrigerer als in den Schichten darüber.

www.meteoblue.com

According to the view of the EU commission it looks at both sides the internal migration and the inflow of foreigners to the EU.

www.iab.de

Der Sicht der EU Kommission entsprechend, behandeln sie beide Seiten der Binnenwanderung und den Zustrom von Ausländern in die EU.

www.iab.de

The actuator moves the radiator valve in order to control the inflow of heat to the radiator.

www.rwe-smarthome.de

Der Stellantrieb bewegt das Heizkörperventil, um den Zustrom der Wärme in den Heizkörper zu steuern.

www.rwe-smarthome.de

Production became ever more sophisticated, due also to the inflow of foreign craft masters, again mostly from Germany and Italy.

www.czech.cz

Die Produktion entwickelte sich dank des Zustromes internationaler Meister, wiederum größtenteils aus Deutschland und Italien, immer weiter fort.

www.czech.cz