COMPRESS - İngilizce-Almanca çeviri

İngilizce

Almanca

com·press¹ [kəmˈpres] FIIL geçişli fiil

1. compress (squeeze together):

to compress sth

etw zusammendrücken [o. zusammenpressen]

to compress air/a gas

Luft/ein Gas komprimieren

to compress clothes into a bag

Kleidung in eine Tasche stopfen konuşma diline özgü

2. compress (condense):

to compress sth into

etw zusammenfassen in +-e hali

3. compress BILIŞIM:

to compress data/files

Daten/Dateien komprimieren

com·press² <pl -es> [ˈkɒmpres, Amerİng ˈkɑ:m-] ISIM

compress

Kompresse dişil <-, -n>

compress

Wickel eril <-s, ->

to apply a compress

eine Kompresse auflegen

cold/hot compress

kalter/heißer Wickel

Almanca

İngilizce

Wadenwickel

leg compress

Nabelkompresse

umbilical compress

etw komprimieren

to compress [or condense] sth

Daten komprimieren

to compress data

Umschlag

compress

Wickel

compress

jdm einen bestimmten Wickel machen TıP

to make sb a certain compress

Kompresse

compress

etw stauchen

to compress sth

etw verdichten

to compress sth

Present

I	compress
you	compress
he/she/it	compresses
we	compress
you	compress
they	compress

Past

I	compressed
you	compressed
he/she/it	compressed
we	compressed
you	compressed
they	compressed

Present Perfect

I	have	compressed
you	have	compressed
he/she/it	has	compressed
we	have	compressed
you	have	compressed
they	have	compressed

Past Perfect

I	had	compressed
you	had	compressed
he/she/it	had	compressed
we	had	compressed
you	had	compressed
they	had	compressed

Tek dilli örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)

At the other end of the oscillation, the fuel line was compressed, increasing fuel flow.

en.wikipedia.org

The grounds are gently compressed with the stemmed disc into a uniform layer across the cup's pierced bottom.

en.wikipedia.org

Telephone networks and audio noise reduction systems make use of this fact by nonlinearly compressing data samples before transmission, and then expanding them for playback.

en.wikipedia.org

Non-stop winds on this ridge are concentrated and compressed at the top of the hill and are very fast as a result.

en.wikipedia.org

Such an erosion (3mm) can give rise to vertebrae slipping over one another and compressing the spinal cord.

en.wikipedia.org