PONS.com'u nasıl kullanmak istersin?

PONS Pur veya PONS Translate Pro'ya abone oldun mu?

Reklam ile PONS

PONS.com'u şimdiye kadar olduğu gibi reklam izlemesi ve reklam ile ziyaret et

İzlemeye ilişkin bilgileri veri koruma bilgilerinde ve gizlilik ayarlarında bulabilirsin.

PONS Pur

Üçüncü şahıslar tarafından reklam olmadan

Reklam izleme olmadan

Şimdi abone ol

PONS.com için ücretsiz bir kullanıcı hesabın olduğu takdirde, PONS Pur'a abone olabilirsin.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

KünyeVeri korumaGizlilik ayarları
bestelltes
contorta
Bunu mu kastettin?
contort ,
contorted ,
contortion ,
contour ,
contoured ,
contour map ,
contortionist ,
contour line ,
veya
contour ploughing

PONS sözlüğünde

I. con·tort [kənˈtɔ:t, Amerİng -ˈtɔ:rt] FIIL geçişsiz fiil

contort (in pain)
sich -i hali verzerren
contort (in displeasure)
sich -i hali verziehen
his face had contorted with bitterness and rage
seine Miene hatte sich vor Bitterkeit und Wut verzogen

II. con·tort [kənˈtɔ:t, Amerİng -ˈtɔ:rt] FIIL geçişli fiil

1. contort (deform):

to contort sth
etw verdrehen [o. verrenken]
to contort one's body
sich -i hali verrenken
a face contorted by pain
ein schmerzverzerrtes Gesicht

2. contort (abuse):

to contort sth
etw verdrehen konuşma diline özgü küçümseyici
to contort the truth/sb's words
die Wahrheit/jds Worte verdrehen konuşma diline özgü küçümseyici

con·tor·tion [kənˈtɔ:ʃən, Amerİng -ˈtɔ:r-] ISIM

1. contortion of an acrobat:

contortion
Verrenkung dişil <-, -en>
contortion
Verdrehung dişil <-, -en>
bodily contortions
Verrenkungen pl
facial contortions
Grimassen pl

2. contortion no pl (deforming):

contortion of a structure
Verdrehung dişil <-, -en>

con·tort·ed [kənˈtɔ:tɪd, Amerİng -ˈtɔ:rt̬ɪd] SıFAT

1. contorted (awry):

contorted
verdreht
contorted hands
verdrehte Hände
contorted limbs
verrenkte [o. verdrehte] Gliedmaßen

2. contorted (false):

contorted
verdreht konuşma diline özgü küçümseyici

con·tor·tion·ist [kənˈtɔ:ʃənɪst, Amerİng -ˈtɔ:r-] ISIM

1. contortionist (acrobat):

contortionist
Schlangenmensch eril <-en, -en>

2. contortionist (smooth talker):

contortionist
Wortverdreher(in) eril (dişil) küçümseyici

I. con·tour [ˈkɒntʊəʳ, Amerİng ˈkɑ:ntʊr] ISIM

1. contour (outline):

contour
Kontur[en] dişil[pl]
contour
Umriss[e] eril[pl]
the contours of the [human] body
die [Körper]konturen pl
the contour of sb's face
jds Profil

2. contour COĞRAFYA:

contour
Höhenlinie dişil <-, -n> meslek dili

II. con·tour [ˈkɒntʊəʳ, Amerİng ˈkɑ:ntʊr] FIIL geçişli fiil

1. contour (shape):

to contour sth
etw formen

2. contour (draw):

to contour sth
etw umreißen
he contoured the face with light pencil lines
er zeichnete den Umriss des Gesichts mit feinen Bleistiftstrichen

con·toured [ˈkɒntʊəd, Amerİng ˈkɑ:ntʊrd] SıFAT değişmz

contoured
konturenreich
contoured
geschwunden
a contoured seat
ein der Körperform angepasster Sitz

ˈcon·tour line ISIM COĞRAFYA

contour line
Höhenlinie dişil <-, -n> meslek dili

ˈcon·tour map ISIM COĞRAFYA

contour map
Höhenlinienkarte dişil meslek dili
OpenDict maddesi

contour ISIM

[depth] contour DENIZCILIK
Tiefenlinie (in einer Seekarte) dişil

Klett Coğrafya ve Jeolojisi Sözlüğü

contour ploughing [ˈkɒntʊəˌplaʊɪŋ] ISIM

contour ploughing
Konturpflügen

PONS Ulaşım Sözlüğü

travel time contour map

travel time contour map
Zeitlinienplan
travel time contour map
Isochronplan
Present
Icontort
youcontort
he/she/itcontorts
wecontort
youcontort
theycontort
Past
Icontorted
youcontorted
he/she/itcontorted
wecontorted
youcontorted
theycontorted
Present Perfect
Ihavecontorted
youhavecontorted
he/she/ithascontorted
wehavecontorted
youhavecontorted
theyhavecontorted
Past Perfect
Ihadcontorted
youhadcontorted
he/she/ithadcontorted
wehadcontorted
youhadcontorted
theyhadcontorted
Daha fazla fiil tablosuna bakın

PONS OpenDict

Bir kelime, bir kelime grubu veya bir çeviri mi eklemek istiyorsunuz?

Lütfen PONS OpenDict için yeni bir giriş gönderin. Gönderilen öneriler PONS editörleri tarafından incelenir ve sonuçlara uygun şekilde dahil edilir.

Madde ekle

Tek dilli örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)

Almost all of these sandstone beds show the contortions shown by the older formation.
en.wikipedia.org
To conjure a spirit it may consist of a wild dance around the fire during which violent contortions of the body take place.
en.wikipedia.org
The evidence which suggests this is that he was able to perform extreme bodily contortions as part of his act throughout his career.
en.wikipedia.org
It was said that due to the contortion he made when he served he looked like a monkey mounting a pole.
en.wikipedia.org
A former dancer she turned to contortion and appeared in a local television talent show.
en.wikipedia.org

İnternetten örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)

[...]
on Pleistocene soils in Northern Germany, for example Pinus contorta latifolia will gain in importance, while Sequoiadendron giganteum in climatically favored areas of Western Germany and some Abies-Species in mountain areas are cultivated and tested.
[...]
www.biologie.uni-ulm.de
[...]
So wird zum Beispiel auf den diluvialen Sandböden Norddeutschlands die Pinus contorta latifolia an Bedeutung gewinnen, während in klimatisch günstigen Gebieten Westdeutschlands Sequoiadendron giganteum und in den Gebirgslagen einige Tannenarten angebaut und geprüft werden.
[...]
www.biologie.uni-ulm.de
[...]
In this study, I investigate loadings of litter and dead wood of > 200 dead and living Engelmann spruce (Picea engelmannii), subalpine fir (Abies lasiocarpa), and lodgepole pine (Pinus contorta) in subalpine forests of northern Colorado.
www.fe.ethz.ch
[...]
Ich untersuche in dieser Studie Streu und Totholz von > 200 toten und lebenden Engelmanns Fichten (Picea engelmannii), Arizona Tannen (Abies lasiocarpa) und Dreh-Kiefern (Pinus contorta) aus subalpinen Wäldern im Norden von Colorado.
www.fe.ethz.ch
[...]
Tree-ring series of dead trees of three ecologically different tree species form the data base: subalpine fir (Abies lasiocarpa), Engelmann spruce (Picea engelmannii) and bristlecone pine (Pinus contorta) from subalpine forests in Colorado (USA).
[...]
www.fe.ethz.ch
[...]
Die Datengrundlage bilden Jahrringreihen von abgestorbenen Bäumen von drei ökologisch unterschiedlichen Baumarten:Arizona Tanne (Abies lasiocarpa), Engelmanns Fichte (Picea engelmannii) und Dreh-Kiefer (Pinus contorta) aus subalpinen Wäldern im Norden von Colorado (USA).
[...]
www.fe.ethz.ch

Sözlükte ara