PONS.com'u nasıl kullanmak istersin?

PONS Pur veya PONS Translate Pro'ya abone oldun mu?

Reklam ile PONS

PONS.com'u şimdiye kadar olduğu gibi reklam izlemesi ve reklam ile ziyaret et

İzlemeye ilişkin bilgileri veri koruma bilgilerinde ve gizlilik ayarlarında bulabilirsin.

PONS Pur

Üçüncü şahıslar tarafından reklam olmadan

Reklam izleme olmadan

Şimdi abone ol

PONS.com için ücretsiz bir kullanıcı hesabın olduğu takdirde, PONS Pur'a abone olabilirsin.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

KünyeVeri korumaGizlilik ayarları
gestürzter
Gänge

PONS sözlüğünde

İngilizce
İngilizce
Almanca
Almanca

cor·ri·dor [ˈkɒrɪdɔ:ʳ, Amerİng ˈkɔ:rɪdɚ, -dɔ:r] ISIM

1. corridor:

corridor (in building)
Flur eril <-(e)s, -e>
corridor (in building)
Gang eril <-(e)s, Gän·ge>
corridor (in building)
Korridor eril <-s, -e>
corridor (on train)
Korridor eril <-s, -e>
corridor (on train)
[Durch]gang eril
the corridors of power mecazi
die Schalthebel der Macht

2. corridor (strip of land):

corridor
Korridor eril <-s, -e>
the Polish corridor
der polnische Korridor

3. corridor HAVACLK (strip of air space):

corridor
Korridor eril <-s, -e>
air corridor
Luftkorridor eril <-s, -e>

air ˈcor·ri·dor ISIM

air corridor
Luftkorridor eril <-s, -e>

ˈcor·ri·dor train ISIM

corridor train
D-Zug eril
Almanca
Almanca
İngilizce
İngilizce
Pawlatschenhaus cinssiz MIMARI A
(historic house which is accessible via outside corridors)
Luftkorridor
air corridor
Luftschneise
air corridor [or lane]
Flugstraße
air corridor
Flugroute (Luftkorridor)
air corridor
Flur
corridor
Flugschneise
air corridor [or lane]

PONS Banka, Finans ve Sigortalar Sözlüğü

İngilizce
İngilizce
Almanca
Almanca

corridor approach ISIM YATFINANS

corridor approach (Methode der Gewinn- und Verlustrechnung bei Pensionsberechnungen)
Korridorverfahren cinssiz

interest rate corridor ISIM YATFINANS

interest rate corridor
Zinskorridor eril
Almanca
Almanca
İngilizce
İngilizce
Korridorverfahren (Methode der Gewinn- und Verlustrechnung bei Pensionsberechnungen)
corridor approach
Korridorverfahren (Methode der Gewinn- und Verlustrechnung bei Pensionsberechnungen)
corridor method
Zinskorridor
interest rate corridor

Klett Coğrafya ve Jeolojisi Sözlüğü

open fields, farmlands, corridor ISIM

open fields
Flur

PONS Ulaşım Sözlüğü

İngilizce
İngilizce
Almanca
Almanca

access corridor ALTYAPı

access corridor
Zufahrtskorridor
Almanca
Almanca
İngilizce
İngilizce
Zufahrtskorridor
access-corridor

PONS OpenDict

Bir kelime, bir kelime grubu veya bir çeviri mi eklemek istiyorsunuz?

Lütfen PONS OpenDict için yeni bir giriş gönderin. Gönderilen öneriler PONS editörleri tarafından incelenir ve sonuçlara uygun şekilde dahil edilir.

Madde ekle

PONS sözlüğünden örnekler (yazı işleri tarafından onaylanmıştır)

I heard footsteps passing along the corridor outside
ich hörte Schritte draußen auf dem Gang
I heard echoing footfalls in the corridor
ich hörte Schritte im Korridor hallen
the corridor runs the width of the building
der Flur ist so breit wie das Gebäude
the corridors of power mecazi
die Schalthebel der Macht
along the top of the corridor
oben entlang dem Gang
he was strolling up and down the corridor
er schlenderte auf dem Gang auf und ab
er turnte durch die engen Gänge
he dashed along the narrow corridors konuşma diline özgü
bitte warten Sie draußen auf dem Gang
please wait outside in the corridor
Pawlatschenhaus cinssiz MIMARI A
(historic house which is accessible via outside corridors)
schwer beladen schnaufte sie den Gang entlang
heavily laden, she puffed along the corridor

Tek dilli örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)

As the population of aurochs declined, hunting ceased, and the royal court used gamekeepers to provide open fields for grazing for the aurochs.
en.wikipedia.org
Great fissures, and even chasms, appeared in the open fields.
en.wikipedia.org
Cross-country skiing is very easily accessible due to the abundance of snow and an unending supply of open fields.
en.wikipedia.org
The former estate grounds includes open fields and meadows, streams and pools, wooded areas and formal gardens.
en.wikipedia.org
It's far from sappy, though, the rich and resonant picking intimating some underlying restlessness, like peaceful open fields after a storm.
en.wikipedia.org

İnternetten örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)

[...]
Go along the corridor next to the library, pass the staircase and the auditoriums 3, 2 and 1 until you reach the staircase in building P/O/BZ 08
[...]
www.bib.uni-wuppertal.de
[...]
Folgen Sie dem Flur an der Bibliothek entlang, durch das nächste Treppenhaus hindurch und vorbei an den Hörsälen 3, 2 und 1 bis zum Treppenhauskern P/O/BZ 08.
[...]
www.bib.uni-wuppertal.de
[...]
Go along the corridor next to the library, pass the staircase and the auditoriums 3, 2 and 1 until you reach the staircase in building P/O/BZ 08
www.bib.uni-wuppertal.de
[...]
den Flur an der Bibliothek entlang, durch das nächste Treppenhaus hindurch, an den Hörsälen 3, 2 und 1 vorbei bis zum Treppenhauskern P/O/BZ 08
www.bib.uni-wuppertal.de
[...]
Please regard the announcements here and in the corridor of the department of Evolutionary Biology on the 2nd floor concerning terms of application or contact the office by
[...]
www.bio.uni-mainz.de
[...]
Bitte beachten Sie hierzu auch die Ankündigungen an dieser Stelle und Aushänge im Flur Evolutionsbiologie 2. Stock über Anmeldefristen oder melden Sie sich bei Interesse im Sekretariat per
[...]
www.bio.uni-mainz.de
[...]
Are available to surfers, racks for hull and a structure to hang and wash the sails, launching corridor and storage unguarded beach for small boats and dinghies.
www.maremmasanssouci.it
[...]
Der zum Platz gehoerende Strand ist z.T.frei , z.T . befindet sich dort ein Strand -Service mit Sonnenschirm -und Liegenvermietung Sind Verfügung Surfer, Racks für Rumpf und einer Struktur zu hängen und waschen Sie die Segel, startet Flur und Lagerung unbewachten Strand für kleine Boote und Jollen.
www.maremmasanssouci.it
[...]
Category 2: a room with shower / bathtub but without a toilet ( which is outside in the corridor ).
[...]
www.vho.at
[...]
Kategorie 2: ein Zimmer mit Dusche / Badewanne, aber ohne eine Toilette ( die draußen auf dem Flur ).
[...]
www.vho.at

Sözlükte ara

Diğer dillerde ara: "corridors"

İngilizce
Arapça