PONS.com'u nasıl kullanmak istersin?

PONS Pur veya PONS Translate Pro'ya abone oldun mu?

Reklam ile PONS

PONS.com'u şimdiye kadar olduğu gibi reklam izlemesi ve reklam ile ziyaret et

İzlemeye ilişkin bilgileri veri koruma bilgilerinde ve gizlilik ayarlarında bulabilirsin.

PONS Pur

Üçüncü şahıslar tarafından reklam olmadan

Reklam izleme olmadan

Şimdi abone ol

PONS.com için ücretsiz bir kullanıcı hesabın olduğu takdirde, PONS Pur'a abone olabilirsin.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

KünyeVeri korumaGizlilik ayarları
unkündbarer
Sicherungshypothek
PONS sözlüğünde
İngilizce
İngilizce
Almanca
Almanca
to redeem a mortgage/debt
eine Hypothek/Schulden tilgen [o. ablösen]
redemption of a debt, loan, mortgage
Tilgung dişil <-, -en>
redemption of a debt, loan, mortgage
Abzahlung dişil <-. -en>
redemption of a debt, loan, mortgage
Rückzahlung dişil <-, -en>
mortgage (creditor, debt, interest)
Hypotheken-
Almanca
Almanca
İngilizce
İngilizce
Hypothekenschuld
mortgage [or hypothecary] debt
PONS sözlüğünde
I. mort·gage [ˈmɔ:gɪʤ, Amerİng ˈmɔ:r-] ISIM TICART, HUKUK
1. mortgage (conveyance of property):
mortgage
Verpfändung dişil <-, -en> meslek dili
2. mortgage (deed):
mortgage
[Hypotheken]pfandbrief eril
mortgage
Hypothekenurkunde dişil
mortgage
Verpfändungsurkunde dişil meslek dili
3. mortgage (rights involved):
mortgage
[Grund]pfandrecht cinssiz
4. mortgage (amount):
mortgage
Hypothek dişil <-, -en> meslek dili
registered mortgage
Buchhypothek dişil <-, -en>
to pay the mortgage [or repay [the] mortgage monies] TICART, HUKUK
die Hypothek abtragen [o. zurückzahlen] [o. CH amortisieren]
to pay off [or redeem] a mortgage
eine Hypothek ablösen [o. tilgen]
to raise [or take out] a mortgage [on sth]
eine Hypothek [auf etw -i hali] aufnehmen meslek dili
II. mort·gage [ˈmɔ:gɪʤ, Amerİng ˈmɔ:r-] ISIM modifier TICART, HUKUK
mortgage (creditor, debt, interest)
Hypotheken-
mortgage claim
Hypothekenforderung dişil <-, -en>
mortgage rate
Hypothekenzinssatz eril
mortgage rate
Hypothekenzinsfuß eril meslek dili
III. mort·gage [ˈmɔ:gɪʤ, Amerİng ˈmɔ:r-] FIIL geçişli fiil
to mortgage sth
etw hypothekarisch belasten
to be mortgaged up to the hilt
bis über den Hals [o. die Ohren] in Hypothekenschulden stecken
debt [det] ISIM
1. debt (sth owed):
debt
Schuld dişil <-, -en>
a debt of gratitude
eine Dankesschuld yüksek ifade tarzı
2. debt MALIYE:
debts pl
Schulden pl
debts (borrowed to finance corporate activities)
Fremdkapital cinssiz <-s> kein pl
to pay back [or off]debts
Schulden abzahlen [o. begleichen]
to pay off a debt
eine Schuld begleichen
to reschedule a debt
umschulden
to run up a [huge] debt
[enorme] Schulden machen
3. debt no pl (state of owing):
debt
Schuld dişil <-, -en>
debt
Verpflichtung dişil <-, -en>
to be out of debt
schuldenfrei sein
to be [heavily] in debt to sb [or in sb's debt]
[große] Schulden bei jdm haben
to be [heavily] in debt to sb [or in sb's debt] mecazi
[tief] in jds Schuld stehen
to go [or run] [heavily] into debt
[enorme] Schulden machen
to go [or run] [heavily] into debt
sich -i hali [stark] verschulden
PONS Banka, Finans ve Sigortalar Sözlüğü
debt-securing mortgage ISIM YATFINANS
debt-securing mortgage
Sicherungshypothek dişil
PONS Banka, Finans ve Sigortalar Sözlüğü
Sicherungshypothek
debt-securing mortgage
PONS Banka, Finans ve Sigortalar Sözlüğü
debt ISIM MUHASEBE
debt
Schuld dişil
mortgage FIIL geçişli fiil GAYRMENKL
mortgage (Grundbesitz mit einer Hypothek)
belasten
mortgage ISIM YATFINANS
mortgage
Hypothek dişil
mortgage
Grundpfandrecht cinssiz
Present
Imortgage
youmortgage
he/she/itmortgages
wemortgage
youmortgage
theymortgage
Past
Imortgaged
youmortgaged
he/she/itmortgaged
wemortgaged
youmortgaged
theymortgaged
Present Perfect
Ihavemortgaged
youhavemortgaged
he/she/ithasmortgaged
wehavemortgaged
youhavemortgaged
theyhavemortgaged
Past Perfect
Ihadmortgaged
youhadmortgaged
he/she/ithadmortgaged
wehadmortgaged
youhadmortgaged
theyhadmortgaged
Daha fazla fiil tablosuna bakın
PONS OpenDict

Bir kelime, bir kelime grubu veya bir çeviri mi eklemek istiyorsunuz?

Lütfen PONS OpenDict için yeni bir giriş gönderin. Gönderilen öneriler PONS editörleri tarafından incelenir ve sonuçlara uygun şekilde dahil edilir.

Madde ekle
No example sentences available

No example sentences available

Try a different entry

Tek dilli örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)
She already had a mortgage on her own home.
en.wikipedia.org
When the mortgage had been paid off, he reduced the 40 a month to 25 a month.
en.wikipedia.org
This, however, does not apply to large agreements such as mortgage bonds.
en.wikipedia.org
By the end of its first year, 1,200 members had enrolled, and 14,286 had been advanced on mortgages nearly 700,000 today.
en.wikipedia.org
In 2006, the 330,000 buy-to-let mortgages that were taken out accounted for 9% of outstanding home loans.
en.wikipedia.org

Sözlükte ara