PONS.com'u nasıl kullanmak istersin?

PONS Pur veya PONS Translate Pro'ya abone oldun mu?

Reklam ile PONS

PONS.com'u şimdiye kadar olduğu gibi reklam izlemesi ve reklam ile ziyaret et

İzlemeye ilişkin bilgileri veri koruma bilgilerinde ve gizlilik ayarlarında bulabilirsin.

PONS Pur

Üçüncü şahıslar tarafından reklam olmadan

Reklam izleme olmadan

Şimdi abone ol

PONS.com için ücretsiz bir kullanıcı hesabın olduğu takdirde, PONS Pur'a abone olabilirsin.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

KünyeVeri korumaGizlilik ayarları
Fluchen
Trockenwald

PONS sözlüğünde

I. for·est [ˈfɒrɪst, Amerİng ˈfɔ:rɪst] ISIM

1. forest (area):

forest
Wald eril <-(e)s, Wälder>
the Black Forest
der Schwarzwald

2. forest no pl (woods):

forest
Wald eril <-(e)s, Wälder>
forest
Holz cinssiz <-es, Hölzer-es, Hölzer> meslek dili
deciduous forest
Laubwald eril <-(e)s, -wälder>

3. forest usu tekil (cluster):

forest
Wald eril <-(e)s, Wälder> mecazi
when the teacher asked a question, a forest of hands went up
als die Lehrerin eine Frage stellte, gingen jede Menge Hände hoch
a forest of television aerials Brit
ein Antennenwald eril
a forest of television aerials Brit
CH a. ein Antennendschungel eril

II. for·est [ˈfɒrɪst, Amerİng ˈfɔ:rɪst] ISIM modifier

forest (animal, plant, region):

forest
Wald-

I. dry <-ier, -iest> [draɪ] SıFAT

1. dry (not wet):

dry
trocken
the kettle has boiled dry
das ganze Wasser im Kessel ist verdampft
to be [as] dry as a bone, to be bone-dry konuşma diline özgü
knochentrocken [o. staubtrocken] sein konuşma diline özgü
dry bread
trockenes Brot
dry bread (without a spread a.)
Brot ohne Belag
to go dry
austrocknen
“keep dry”
„vor Nässe schützen“

2. dry ANATOMI (not hydrated):

dry hair, skin
trocken

3. dry COĞRAFYA:

dry river, well, pond
ausgetrocknet
to go [or run]dry
austrocknen
to run dry source
versiegen

4. dry METEORLJ (without precipitation):

dry
trocken
dry climate also
niederschlagsfrei
dry soil also
dürr

5. dry TıP (lacking lubrication):

dry
trocken
dry cough
trockener Husten
dry throat
trockene Kehle

6. dry (without alcohol):

dry
alkoholfrei
dry bar
Bar dişil ohne Alkoholausschank
dry party
Fest cinssiz ohne alkoholische Getränke
dry state
Staat eril mit Alkoholverbot

7. dry (not sweet):

dry wine, sherry
trocken
dry wine also
herb

8. dry küçümseyici (uninteresting):

dry speech, writing
trocken
dry speech, writing
nüchtern
as dry as dust
sterbenslangweilig konuşma diline özgü
as dry as dust
stinklangweilig

9. dry (unemotional):

dry tone
kühl

10. dry değerini yükselten (understated):

dry
trocken
dry [sense of] humour [or Amerİng humor]/wit
trockener Humor

ifade tarzları:

to bleed sb dry
jdn ausnehmen
to come up dry Amerİng
erfolglos sein
to run dry
unproduktiv werden

II. dry <pl dries [or -s]> [draɪ] ISIM

1. dry (inside):

the dry
das Trockene
come into the dry
komm ins Trockene

2. dry (drought):

dry
Dürre dişil <-, -n>
dry
CH a. Tröckne dişil

3. dry Amerİng konuşma diline özgü (prohibitionist):

dry
Prohibitionist(in) eril (dişil) <-en, -en>
dry
Alkoholgegner(in) eril (dişil) <-s, -; -, -nen>

III. dry <-ie-> [draɪ] FIIL geçişli fiil

to dry sth
etw trocknen
to dry sth fruit, meat
etw dörren
to dry sth (dry out)
etw austrocknen
to dry sth (dry up)
etw abtrocknen
dry your eyes!
wisch dir die Tränen ab!
dry your eyes! (stop crying)
hör auf zu weinen!
to dry the dishes
[das Geschirr] abtrocknen
to dry flowers
Blumen trocknen
to dry one's hands
sich -e hali die Hände abtrocknen
to dry the laundry
die Wäsche trocknen
to dry oneself
sich -i hali abtrocknen

IV. dry <-ie-> [draɪ] FIIL geçişsiz fiil

1. dry (lose moisture):

dry
trocknen
to put sth out to dry
etw zum Trocknen raushängen

2. dry (dry up):

dry
abtrocknen

3. dry TIYATRO konuşma diline özgü (forget one's lines):

dry
steckenbleiben

Klett Biyoloji Sözlüğü

dry forest ISIM

dry forest
Trockenwald
Present
Idry
youdry
he/she/itdries
wedry
youdry
theydry
Past
Idried
youdried
he/she/itdried
wedried
youdried
theydried
Present Perfect
Ihavedried
youhavedried
he/she/ithasdried
wehavedried
youhavedried
theyhavedried
Past Perfect
Ihaddried
youhaddried
he/she/ithaddried
wehaddried
youhaddried
theyhaddried
Daha fazla fiil tablosuna bakın

PONS OpenDict

Bir kelime, bir kelime grubu veya bir çeviri mi eklemek istiyorsunuz?

Lütfen PONS OpenDict için yeni bir giriş gönderin. Gönderilen öneriler PONS editörleri tarafından incelenir ve sonuçlara uygun şekilde dahil edilir.

Madde ekle
Örnek cümleler yok

Örnek cümleler yok

Başka bir madde ile dene.

Tek dilli örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)

It is found in subtropical/ tropical lowland moist forest habitat.
en.wikipedia.org
The area is made up mostly of forest and mountain regions with some small villages in between.
en.wikipedia.org
Its natural habitats are subtropical or tropical moist lowland forests, rivers, freshwater marshes, and intermittent freshwater marshes.
en.wikipedia.org
Its natural habitat is subtropical or tropical moist lowland forests.
en.wikipedia.org
The habitat is mainly covered by open rock vegetation and small islands of tepui forests.
en.wikipedia.org

İnternetten örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)

[...]
Results achieved so far The programme has developed a strategic approach to the sustainable management of natural forests and forest certification, and it is assisting forest enterprises in five pilot provinces to implement this approach.
[...]
www.giz.de
[...]
Wirkungen Das Programm hat eine strategische Herangehensweise an die nachhaltige Bewirtschaftung von natürlichen Wäldern und die Erlangung einer entsprechenden Zertifizierung entwickelt und unterstützt die Holzfirmen in fünf Pilotprovinzen bei der Umsetzung dieses Konzepts.
[...]
www.giz.de
[...]
Despite efforts to combat deforestation and use natural resources sustainably, forests and soils are being damaged by agriculture, infrastructure projects and mining.
[...]
www.giz.de
[...]
Trotz der Bemühungen, Entwaldung zu bekämpfen und natürliche Ressourcen nachhaltig zu nutzen, werden Wälder und Böden durch Landwirtschaft, Infrastrukturprojekte und Bergbau geschädigt.
[...]
www.giz.de
[...]
This will build on the results of the earlier project, while extending the efforts to conserve biodiversity and promote the sustainable use of ecosystem services to all types of forests in Viet Nam.
[...]
www.giz.de
[...]
Dieses knüpft an die Ergebnisse des Vorgängerprojekts an und verstärkt die Bemühungen um den Erhalt der Biodiversität und die Förderung der nachhaltigen Nutzung von Ökosystemleistungen aller Arten von Wald in Vietnam.
[...]
www.giz.de
[...]
At present, however, there are shortfalls in the capacities for administration, training and scientific research that are required to meet the challenges of this growing sector, while also preserving the ecological, social and economic functions of the natural forests.
[...]
www.giz.de
[...]
Momentan fehlt es jedoch an notwendigen Kompetenzen, Ressourcen und Leistungsfähigkeit in Verwaltung, Ausbildung und wissenschaftlicher Forschung, um die Herausforderungen dieses wachsenden Sektors zu bewältigen und gleichzeitig die ökologischen, sozialen und ökonomischen Funktionen der natürlichen Wälder zu erhalten.
[...]
www.giz.de
[...]
Forestry resource management plans have been drawn up for around 40,000 hectares of forest, and the legal basis has been established for their management by local communities.
[...]
www.giz.de
[...]
Für rund 40.000 Hektar Wald wurden Waldmanagementpläne erstellt und die rechtlichen Grundlagen für die Bewirtschaftung durch Gemeinden geschaffen.
[...]
www.giz.de

Sözlükte ara