FINANCING SOLUTION - İngilizce-Almanca çeviri

PONS sözlüğünde

Finanzlösung

financing solution

Finanzierungslösung

financing solution

PONS sözlüğünde

I. fi·nance [ˈfaɪnæn(t)s] ISIM

1. finance no pl (money management):

finance

Finanzwirtschaft dişil <-> kein pl

finance

Finanzwesen cinssiz <-s> kein pl

finance

Geldwesen cinssiz <-s> kein pl

corporate finance

Unternehmensfinanzen pl

corporate finance

Betriebsfinanzen pl

personal finance

private Finanzen pl

public finance

Staatsfinanzen pl

2. finance no pl (money):

finance

Geldmittel pl

finance

Geld cinssiz <-(e)s, -er>

to raise finance

Geld aufbringen [o. beschaffen]

3. finance MALIYE:

finances pl (assets)

Finanzen pl

finances konuşma diline özgü (personal cash flow situation)

Finanzlage dişil <-, -n> kein pl

my finances are quite low at the moment

ich habe zurzeit nicht gerade viel Geld

my finances won't run to a new car this year Brit, Aus konuşma diline özgü

ich kann mir in diesem Jahr keine neues Auto leisten

II. fi·nance [ˈfaɪnæn(t)s] ISIM modifier EKONOM, MALIYE

finance charge

Finanzierungskosten pl

finance house deposits

Einlagen pl von Banken bei Finanzierungsgesellschaften

III. fi·nance [ˈfaɪnæn(t)s] FIIL geçişli fiil

to finance sb/sth

jdn/etw finanzieren

fi·nanc·ing [ˈfaɪnæn(t)sɪŋ] ISIM

financing

Finanzierung dişil <-, -en>

financing from one's own resources

Eigenfinanzierung dişil <-, -en>

so·lu·tion [səˈlu:ʃən] ISIM

1. solution:

solution (to problem)

Lösung dişil <-, -en>

solution (to riddle/puzzle)

[Auf]lösung dişil

2. solution no pl (act of solving):

solution

Lösen cinssiz

3. solution (in business):

solution

Vorrichtung dişil <-, -en>

software solutions

Softwareanwendungen pl

4. solution KIMYA (liquid):

solution

Lösung dişil <-, -en>

in solution

gelöst

in solution

in einer Lösung

solution adhesive TEKNIK

Lösungsmittelklebstoff eril

PONS Banka, Finans ve Sigortalar Sözlüğü

financing solution ISIM YATFINANS

financing solution

Finanz(ierungs)lösung dişil

PONS Banka, Finans ve Sigortalar Sözlüğü

Finanzierungslösung

financing solution

PONS Banka, Finans ve Sigortalar Sözlüğü

finance FIIL geçişli fiil YATFINANS

finance

finanzieren

Present

I	finance
you	finance
he/she/it	finances
we	finance
you	finance
they	finance

Past

I	financed
you	financed
he/she/it	financed
we	financed
you	financed
they	financed

Present Perfect

I	have	financed
you	have	financed
he/she/it	has	financed
we	have	financed
you	have	financed
they	have	financed

Past Perfect

I	had	financed
you	had	financed
he/she/it	had	financed
we	had	financed
you	had	financed
they	had	financed

Tek dilli örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)

He said the plan would put in place a lasting solution for the problem.

en.wikipedia.org

A number of solutions were proposed for the theatre.

en.wikipedia.org

An effort was made to develop an aesthetically pleasing solution that would be transparent and well suited to the site.

en.wikipedia.org

A traditional solution to such a problem is locking.

en.wikipedia.org

Not whining on the problem, just acting upon the solution.

en.wikipedia.org