PONS.com'u nasıl kullanmak istersin?

PONS Pur veya PONS Translate Pro'ya abone oldun mu?

Reklam ile PONS

PONS.com'u şimdiye kadar olduğu gibi reklam izlemesi ve reklam ile ziyaret et

İzlemeye ilişkin bilgileri veri koruma bilgilerinde ve gizlilik ayarlarında bulabilirsin.

PONS Pur

Üçüncü şahıslar tarafından reklam olmadan

Reklam izleme olmadan

Şimdi abone ol

PONS.com için ücretsiz bir kullanıcı hesabın olduğu takdirde, PONS Pur'a abone olabilirsin.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

KünyeVeri korumaGizlilik ayarları
Endgültiges
an die Grenzen stoßen
PONS sözlüğünde
glass ˈceil·ing ISIM
to hit a glass ceiling
an die Grenzen stoßen
PONS sözlüğünde
İngilizce
İngilizce
Almanca
Almanca
to break through the highest glass ceiling mecazi
die letzte Hürde nehmen
Almanca
Almanca
İngilizce
İngilizce
gläserne Decke
glass ceiling
PONS sözlüğünde
ceil·ing [ˈsi:lɪŋ] ISIM
1. ceiling (of room):
ceiling
[Zimmer]decke dişil
ceiling mecazi
Obergrenze dişil <-, -n>
ceiling mecazi
Höchstgrenze dişil <-, -n>
ceiling mecazi
oberste Grenze
to impose [or set] a ceiling on sth
eine Obergrenze für etw -i hali festsetzen [o. festlegen]
to impose a ceiling on prices
ein Preislimit festlegen
2. ceiling METEORLJ:
[low] cloud ceiling
[niedrige] Wolkendecke
3. ceiling HAVACLK:
ceiling
[Dienst]gipfelhöhe dişil
ifade tarzları:
to hit the ceiling konuşma diline özgü
an die Decke gehen konuşma diline özgü
I. glass [glɑ:s, Amerİng glæs] ISIM
1. glass no pl (material):
glass
Glas cinssiz <-es>
pane of glass
Glasscheibe dişil <-, -n>
broken glass
Glasscherben pl
coloured glass
Buntglas cinssiz
under glass
im Gewächshaus
2. glass (glassware):
glass
Glas cinssiz <-es, Glä·ser>
glass
Glaswaren pl
3. glass (receptacle):
glass
Trinkglas cinssiz <-es, -gläser>
straight glass
Glas cinssiz ohne Henkel
to raise one's glass
sein Glas zum Toast erheben
4. glass (drink):
glass
Glas cinssiz <-es, Glä·ser>
a glass of water/wine
ein Glas cinssiz Wasser/Wein
5. glass pl (spectacles):
[pair of] glasses
Brille dişil <-, -n>
6. glass (binoculars):
glasses pl
Fernglas cinssiz <-(e)s, -gläser>
7. glass dated (mirror):
glass
Spiegel eril <-s, ->
8. glass dated (barometer):
the glass
das Barometer
the falling/rising glass
das fallende/steigende Barometer
II. glass [glɑ:s, Amerİng glæs] ISIM modifier
glass
Glas-
glass vase
Glasvase dişil
ifade tarzları:
people who live in glass houses shouldn't throw stones atasöz
wer im Glashaus sitzt, sollte nicht mit Steinen werfen atasöz
III. glass [glɑ:s, Amerİng glæs] FIIL geçişli fiil Brit konuşma diline özgü
to glass sb
jdn mit Glas schlagen
OpenDict maddesi
ceiling ISIM
(cloud) ceiling METEORLJ
Wolkenhöhe f
OpenDict maddesi
ceiling ISIM
to put a ceiling on sth
etw beschränken
to put a ceiling on sth
für etw (akk) eine Obergrenze festlegen
PONS Banka, Finans ve Sigortalar Sözlüğü
ceiling ISIM YATFINANS
ceiling
Höchstgrenze dişil
Present
Iglass
youglass
he/she/itglasses
weglass
youglass
theyglass
Past
Iglassed
youglassed
he/she/itglassed
weglassed
youglassed
theyglassed
Present Perfect
Ihaveglassed
youhaveglassed
he/she/ithasglassed
wehaveglassed
youhaveglassed
theyhaveglassed
Past Perfect
Ihadglassed
youhadglassed
he/she/ithadglassed
wehadglassed
youhadglassed
theyhadglassed
Daha fazla fiil tablosuna bakın
PONS OpenDict

Bir kelime, bir kelime grubu veya bir çeviri mi eklemek istiyorsunuz?

Lütfen PONS OpenDict için yeni bir giriş gönderin. Gönderilen öneriler PONS editörleri tarafından incelenir ve sonuçlara uygun şekilde dahil edilir.

Madde ekle
Örnek cümleler yok

Örnek cümleler yok

Başka bir madde ile dene.

Tek dilli örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)
The inequality effects of the glass ceiling are more prevalent within higher-powered or higher income occupations, with fewer women holding these types of occupations.
en.wikipedia.org
Women tend to experience a glass ceiling effect when taking on leadership positions.
en.wikipedia.org
Its twin towers are joined by a spacious lobby with a curved glass ceiling that by day lights up the entire space.
en.wikipedia.org
This spring fed a greenhouse with a glass ceiling.
en.wikipedia.org
Distinguishing elements of the building include a glass ceiling and polished granite interior walls.
en.wikipedia.org

Sözlükte ara

Diğer dillerde ara: "glass ceiling"

İngilizce
Fransızca
İngilizce
İspanyolca