GLOW - İngilizce-Almanca çeviri

İngilizce

Almanca

I. glow [gləʊ, Amerİng gloʊ] ISIM no pl

1. glow:

glow (radiance)

Leuchten cinssiz

glow of a lamp, the sun

Scheinen cinssiz

glow of a cigarette, the sunset

Glühen cinssiz

glow (gleam) of fire

Schein eril <-(e)s> kein pl

glow (hot mass)

Glut dişil <-, -en>

glow (light)

Licht cinssiz <-(e)s, -er>

her cheeks had a healthy glow after the walk

ihre Wangen hatten eine gesunde Farbe nach dem Spaziergang

2. glow mecazi (good feeling):

there was a glow about her that radiated happiness

sie strahlte Fröhlichkeit aus

glow of happiness

Glücksgefühl cinssiz <-(e)s, -e>

glow of pride

glühender Stolz yüksek ifade tarzı

glow of satisfaction

tiefe Befriedigung

to have a healthy glow

ein gesundes Aussehen haben

II. glow [gləʊ, Amerİng gloʊ] FIIL geçişsiz fiil

1. glow (illuminate):

glow

leuchten

glow fire, light

scheinen <schien, geschienen>

2. glow (be red and hot):

glow

glühen

the embers glowed dimly in the grate

die Glut glimmte im Kamin

her cheeks glowed with excitement

ihre Wangen glühten vor Aufregung

3. glow mecazi (look radiant):

glow

strahlen

to glow with health

vor Gesundheit strotzen

to glow with pride

vor Stolz schwellen

glow ˈdis·charge ISIM FIZIK

glow discharge

Glimmentladung dişil

ˈglow-worm ISIM

glow-worm

Glühwürmchen cinssiz <-s, ->

ˈglow wire ISIM FIZIK

glow wire

Glühfaden eril <-s, -fäden>

ˈglow lamp ISIM

glow lamp

Glimmlampe dişil <-, -n>

glow-discharge lamp

Glimmlampe dişil <-, -n>

glow tube

Glimmröhre dişil

Almanca

İngilizce

Johanniskäfer

glow-worm

Leuchtkäfer

glow-worm

Glühkathode

glow [or hot] [or thermionic] cathode

Glühwürmchen

glow-worm

Present

I	glow
you	glow
he/she/it	glows
we	glow
you	glow
they	glow

Past

I	glowed
you	glowed
he/she/it	glowed
we	glowed
you	glowed
they	glowed

Present Perfect

I	have	glowed
you	have	glowed
he/she/it	has	glowed
we	have	glowed
you	have	glowed
they	have	glowed

Past Perfect

I	had	glowed
you	had	glowed
he/she/it	had	glowed
we	had	glowed
you	had	glowed
they	had	glowed

Tek dilli örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)

The noble gases glow in distinctive colors when used inside gas-discharge lamps, such as neon lights.

en.wikipedia.org

He is partially covered in scrolls, with a strange glow in his left eye.

en.wikipedia.org

It can cause chemical reactions, and causes many substances to glow or fluoresce.

en.wikipedia.org

At night, the entire building glows from interior artificial lighting.

en.wikipedia.org

The whole realm glows with a golden hue.

en.wikipedia.org