HOSTILITY - İngilizce-Almanca çeviri

İngilizce

Almanca

hos·til·ity [hɒsˈtɪləti, Amerİng hɑ:sˈtɪlət̬i] ISIM

1. hostility no pl (unfriendliness):

hostility

Feindseligkeit dişil <-, -en>

to show hostility to[wards] sb

sich -i hali jdm gegenüber feindselig verhalten

2. hostility (aversion):

hostility

ablehnende Haltung

hostility to foreigners/technology

Ausländer-/Technikfeindlichkeit dişil

to show hostility to sth

etwas gegen etw -i hali haben

3. hostility ASKERI:

hostilities pl

Feindseligkeiten pl

hostilities (fighting)

Kampfhandlungen pl

to suspend hostilities

die Kampfhandlungen einstellen

unthinking hostility to anything foreign

blinde Feindseligkeit gegen alles Fremde

he looked at us with barely concealed hostility

er machte kaum Anstrengungen, seine Feindseligkeit vor uns zu verbergen

Almanca

İngilizce

Feindseligkeit

hostility

Anfeindung

hostility

Deutschfeindlichkeit

hostility to Germany

Fremdenfeindlichkeit

hostility to strangers

Ausländerfeindlichkeit

hostility to foreigners

Feindschaft

hostility

wegen ihrer feministischen Aussagen wurde sie damals heftig angefeindet

due to her feminist statements she aroused great hostility [or animosity] at that time

Tek dilli örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)

Persons thus evacuated shall be transferred back to their homes as soon as hostilities in the area in question have ceased.

en.wikipedia.org

Such assignments can also be received for performing work poorly, showing negative personality indicators (doubts, hostility etc) or causing trouble.

en.wikipedia.org

While preparing for another transpacific voyage, the ship learned of the end of hostilities.

en.wikipedia.org

Once hostility ceased on the island, the military used sport to maintaining the morale of the men in uniform.

en.wikipedia.org

The amendment required enemy assets to be sold and the proceeds held by the same trustee until the end of hostilities.

en.wikipedia.org