INDEX-LINKED LOAN - İngilizce-Almanca çeviri

index-linked loan

Indexanleihe dişil

I. in·dex <pl -es [or indices]> [ˈɪndeks, pl -dɪsi:z] ISIM

1. index < pl -es> of sources:

index (alphabetical list: in book)

Index eril <-(es), -e>

index (alphabetical list: in book)

Quellenverzeichnis cinssiz

index (in library)

Katalog eril <-(e)s, -e>

index (register, list)

Register cinssiz <-s, ->

index (register, list)

Verzeichnis cinssiz <-ses, -se>

index (in a computer memory)

Index eril <-(es), -e>

look it up in the index

schlag's doch im Verzeichnis nach

index by author/keyword/subject-matter/title [or of authors/keywords/subject-matters/titles]

Autoren-/Stichwort-/Themen-/Titelverzeichnis cinssiz

card index

Kartei dişil <-, -en>

computer index

[elektronisches] Datenverzeichnis

catalogued on a computer index

elektronisch erfasst

index number

Indexzahl dişil

index number (percentage rise of sth over a period)

Indexziffer dişil

2. index < pl -es> <[or indices]>:

index EKONOM

Index eril <-(es), -e> meslek dili

index EKONOM

Indexzahl dişil meslek dili

index BORSA

Aktienindex eril <-(es), -e>

index BORSA

Börsenindex eril <-(es), -e>

the cost-of-living index

der Lebenshaltungskostenindex

the Dow Jones Index

der Dow-Jones-Index meslek dili

FTSE 100 Index

[britischer] Aktienindex eril

FTSE 100 Index

FTSE 100 Index eril meslek dili

price/wage index

Preis-/Lohnkostenindex eril

index of building costs

Baukostenindex eril

3. index < pl -es> <[or indices]> (indicator, measure):

index of

Hinweis eril <-es, -e> auf +-i hali

index of

Anzeichen cinssiz <-s, -> für +-i hali

to be a reliable index of sth

ein verlässliches Anzeichen für etw -i hali sein

to be a reliable index of sth

zuverlässig Aufschluss über etw -i hali geben

4. index no pl DIN tarihi:

the Index of prohibited books

der Index

5. index < pl indices> MATEMATIK:

index

Index eril <-(es), -e> meslek dili

6. index BILIŞIM (address to use):

index

Index eril <-(es), -e>

7. index (on film strip):

index

Index eril <-(es), -e>

II. in·dex <pl -es [or indices]> [ˈɪndeks, pl -dɪsi:z] FIIL geçişli fiil

1. index (create index):

to index sth in book

etw mit einem Verzeichnis [o. Register] versehen

to index sth in library

etw katalogisieren

to index sth on computer

ein elektronisches Datenverzeichnis erstellen

to index sth on computer

etw elektronisch erfassen

2. index (record in index):

to index sth in book

etw in ein Verzeichnis [o. Register] aufnehmen

to index sth in library

etw in einen Katalog aufnehmen

to index sth on computer

etw in ein elektronisches Datenverzeichnis aufnehmen

to index sth by author/keyword/subject-matter/title

etw mit einem Autoren-/Stichwort-/Themen-/Titelverzeichnis versehen

3. index usu passive EKONOM (link to):

to be indexed to [or in line with] sth

an etw -i hali gekoppelt [o. meslek dili indexiert] sein

wages have been indexed to inflation

die Lohntarife sind an die Inflation gekoppelt

indexed pension

dynamische Rente

to index sth

etw indexieren

4. index MATEMATIK:

to index sth

etw indizieren

linked [lɪŋkt] SıFAT değişmz KIMYA

linked

gekoppelt

linked azo compounds

gekoppelte Azoverbindungen

I. loan [ləʊn, Amerİng loʊn] ISIM

1. loan (money):

loan

Darlehen cinssiz <-s, ->

loan

Kredit eril <-(e)s, -e>

a $50,000 loan

ein Darlehen über 50.000 Dollar

an unsecured loan

ein ungesicherter Kredit

to take out a loan

ein Darlehen aufnehmen

to get a loan

ein Darlehen [o. einen Kredit] bekommen

loan to managers

Organkredit eril <-(e)s, -e>

loan to small and medium-sized enterprises

Mittelstandskredit eril

2. loan (act):

loan

Ausleihe dişil <-, -n> kein pl

loan

Verleihen cinssiz kein pl

a permanent loan

eine Dauerleihgabe

to be on loan

verliehen sein

the exhibit is on loan from another museum

das Ausstellungsstück ist die Leihgabe eines anderen Museums

to be on long-term/short-term loan

langfristig/kurzfristig ausgeliehen sein

II. loan [ləʊn, Amerİng loʊn] ISIM modifier

loan conditions

Kreditbedingungen pl

loan conditions

Darlehensbedingungen pl

III. loan [ləʊn, Amerİng loʊn] FIIL geçişli fiil

to loan sb sth [or sth to sb]

jdm etw leihen

index-linked loan ISIM MALI PIYASALAR

index-linked loan

Indexanleihe dişil

Indexanleihe

index-linked loan

index ISIM MUHASEBE

index (Verzeichnis)

Register cinssiz

index ISIM MALI PIYASALAR

index

Index eril

loan ISIM YATFINANS

loan

Beleihung dişil

loan

Ausleihung dişil

loan ISIM YATFINANS

loan (bei Banken: rückzahlbarer Kredit)

Buchforderung dişil

loan ISIM MALI PIYASALAR

loan

Anleihe dişil

loan

Darlehen cinssiz

loan

Kredit eril

index [ˈɪndeks] ISIM

index

Stichwortverzeichnis

index

Index

index

Register

Present

I	index
you	index
he/she/it	indexes
we	index
you	index
they	index

Past

I	indexed
you	indexed
he/she/it	indexed
we	indexed
you	indexed
they	indexed

Present Perfect

I	have	indexed
you	have	indexed
he/she/it	has	indexed
we	have	indexed
you	have	indexed
they	have	indexed

Past Perfect

I	had	indexed
you	had	indexed
he/she/it	had	indexed
we	had	indexed
you	had	indexed
they	had	indexed

Tek dilli örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)

By refinancing student loans, students may be able to consolidate their multiple loan payments into one low interest rate.

en.wikipedia.org

It should serve as a focal point and organizing agency for the interlibrary loan of books. 4.

en.wikipedia.org

In a revolving credit facility, the occurrence of an event of default normally also allows the lender to cancel any obligations to make further loan advances.

en.wikipedia.org

The loan was awarded hours before the DOE program was set to expire.

en.wikipedia.org

Federal student loan consolidation is often referred to as refinancing, which is incorrect because the loan rates are not changed, merely locked in.

en.wikipedia.org