PONS.com'u nasıl kullanmak istersin?

PONS Pur veya PONS Translate Pro'ya abone oldun mu?

Reklam ile PONS

PONS.com'u şimdiye kadar olduğu gibi reklam izlemesi ve reklam ile ziyaret et

İzlemeye ilişkin bilgileri veri koruma bilgilerinde ve gizlilik ayarlarında bulabilirsin.

PONS Pur

Üçüncü şahıslar tarafından reklam olmadan

Reklam izleme olmadan

Şimdi abone ol

PONS.com için ücretsiz bir kullanıcı hesabın olduğu takdirde, PONS Pur'a abone olabilirsin.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

mutiny
Meuterei über
İngilizce
İngilizce
Almanca
Almanca
I. mu·ti·ny [ˈmju:tɪni, Amerİng -t̬əni] ISIM
1. mutiny no pl (act):
mutiny of
Meuterei dişil <-, -en> über +-i hali
open mutiny
2. mutiny (instance):
mutiny
Meuterei dişil <-, -en>
II. mu·ti·ny <-ie-> [ˈmju:tɪni, Amerİng -t̬əni] FIIL geçişsiz fiil
mutiny
to mutiny against sb
Almanca
Almanca
İngilizce
İngilizce
[gegen jdn/etw] meutern
to mutiny [against sb/sth]
Present
Imutiny
youmutiny
he/she/itmutinies
wemutiny
youmutiny
theymutiny
Past
Imutinied
youmutinied
he/she/itmutinied
wemutinied
youmutinied
theymutinied
Present Perfect
Ihavemutinied
youhavemutinied
he/she/ithasmutinied
wehavemutinied
youhavemutinied
theyhavemutinied
Past Perfect
Ihadmutinied
youhadmutinied
he/she/ithadmutinied
wehadmutinied
youhadmutinied
theyhadmutinied
PONS OpenDict

Bir kelime, bir kelime grubu veya bir çeviri mi eklemek istiyorsunuz?

Lütfen PONS OpenDict için yeni bir giriş gönderin. Gönderilen öneriler PONS editörleri tarafından incelenir ve sonuçlara uygun şekilde dahil edilir.

Madde ekle
PONS sözlüğünden örnekler (yazı işleri tarafından onaylanmıştır)
Tek dilli örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)
They just want to stir up some trouble, it sounds to me in my opinion.
en.wikipedia.org
This is also common, particularly as the fido reporters are always keen to stir up trouble, and the artists hate the critics.
en.wikipedia.org
He is master of the seas that are closer to shore, coastlines, islands and waves and likes to stir up storms.
en.wikipedia.org
I hope that you can guard the border well and not stir up problems over trivial matters.
en.wikipedia.org
The two that have entered must complete tasks to stir up the paranormal during an allotted time using the equipment provided.
en.wikipedia.org
İnternetten örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)
[...]
On board of the Alexander a mutiny was cast down, aboard the Friendship a brawl among the officers broke out, and the crew of the Sirius discovered several layers of rotted wood in the hull.
[...]
www.seemotive.de
[...]
Auf der Alexander wurde eine Meuterei niedergeschlagen, auf der Friendship kam es zu einer Schlägerei unter den Offizieren und die Mannschaft der Sirius war über verfaultes Holz im Schiffsrumpf beunruhigt.
[...]
[...]
But the crews of both ships have been suffering from scurvy for weeks and mutiny is in the air.
[...]
www.gondwana-collection.com
[...]
Doch die Mannschaften seiner beiden Schiffe leiden seit Wochen an Skorbut und stehen kurz vor der Meuterei.
[...]
[...]
Even though Captain Vere, master of the “ Indomitable ”, makes no bones of his fondness for the young seaman, Billy Budd, he does not come to his aid when the boy is condemned to hang for mutiny after killing Claggart, the sadistic armourer, in a fit of passion.
[...]
www.deutscheoperberlin.de
[...]
Obwohl Captain Vere, Befehlshaber auf der „ Indomitable “, seine Zuneigung zu dem jungen Bootsmann Billy Budd nicht verhehlen kann, hilft er ihm nicht, als dieser wegen Meuterei zum Tod durch den Strang verurteilt wird, nachdem er im Affekt den sadistischen Waffenmeister Claggart erschlagen hat.
[...]