OVERALL EVALUATION BASE - İngilizce-Almanca çeviri

PONS sözlüğünde

Gesamtbewertung

overall evaluation

PONS sözlüğünde

evalu·ation [ɪˌvæljuˈeɪʃən] ISIM

evaluation

Schätzung dişil <-, -en>

evaluation of damages

Festsetzung dişil <-, -en>

evaluation of an experience

Einschätzung dişil <-, -en>

evaluation of a treatment

Beurteilung dişil <-, -en>

evaluation of a book

Bewertung dişil <-, -en>

job evaluation

Arbeitsplatzbewertung dişil

I. over·all ISIM [ˈəʊvərɔ:l, Amerİng ˈoʊvɚ-]

1. overall Brit (smock):

overall

[Arbeits]kittel eril

overall

Arbeitsmantel eril

2. overall Brit (protective suit):

overalls pl

Overall eril <-s, -s>

overalls pl

Arbeitsanzug eril <-(e)s, -züge>

3. overall Amerİng (dungarees):

[bib] overalls pl

Latzhose dişil <-, -n>

II. over·all SıFAT [ˌəʊvərˈɔ:l, Amerİng ˌoʊvɚˈɑ:l] niteleyen

1. overall (general):

overall

Gesamt-

overall

allgemein

the company reported an overall fall in profits

das Unternehmen meldete insgesamt einen Gewinnverlust

overall assessment

Gesamtbeurteilung dişil

overall assessment

Gesamtbetrachtung dişil

overall balance MALIYE

Gesamtbilanz dişil <-, -en>

overall pattern

Gesamtbild cinssiz <-(e)s, -er>

overall plan

Gesamtplan eril

overall results

Gesamtergebnisse pl

2. overall (over all others):

overall

Gesamt-

overall commander

Oberkommandierende(r) dişil(eril) <-n, -n; -n, -n>

overall majority

absolute Mehrheit

overall winner

Gesamtsieger(in) eril (dişil) <-s, -; -, -nen>

III. over·all ZARF [ˌəʊvərˈɔ:l, Amerİng ˌoʊvɚˈɑ:l] değişmz

overall

insgesamt

overall

im Großen und Ganzen

I. base¹ [beɪs] ISIM

1. base (bottom):

base of mountain, tree, lamp

Fuß eril <-es, Fü̱·ße>

base of vase, glass

Boden eril <-s, Böden>

base of statue, sculpture, column

Sockel eril <-s, ->

base of statue, sculpture, column

Fuß eril <-es, Fü̱·ße>

base ANATOMI of spine

Basis dişil <-, Basen>

base ANATOMI of spine

Unterteil cinssiz

base of the brain

Gehirnbasis dişil

2. base (basis):

base of opinion

Grundlage dişil <-, -n>

base of research

Ausgangspunkt eril <-(e)s, -e>

base of research

Basis dişil <-, Basen>

3. base:

base (foundation)

Grundlage dişil <-, -n>

base (foundation)

Basis dişil <-, Basen>

base (foundation)

Ausgangspunkt eril <-(e)s, -e>

base (of paint)

Substrat cinssiz <-(e)s, -e>

base (of paint)

Grundstoff eril <-(e)s, -e>

4. base (main location):

base

Hauptsitz eril <-es, -e>

base ASKERI

Basis dişil <-, Basen>

base ASKERI

Stützpunkt eril <-(e)s, -e>

base ASKERI

Standort eril <-[e]s, -e>

5. base (main ingredient):

base

Hauptbestandteil eril <-(e)s, -e>

base

Grundstoff eril <-(e)s, -e>

6. base:

base (first ingredient used)

Grundlage dişil <-, -n>

base (first ingredient used)

Untergrund eril

base (for painting)

Grundierung dişil <-, -en>

7. base KIMYA:

base

Base dişil <-, -n>

base (lye)

Lauge dişil <-, -n> (in Wasser gelöste Base)

8. base BIYOL:

base

[Purin]base dişil

9. base MATEMATIK:

base (number)

Grundzahl dişil <-, -en>

base (number)

Basis dişil <-, Basen>

base (of triangle)

Basis dişil <-, Basen>

base (of triangle)

Grundlinie dişil <-, -n>

base (of triangle)

Grundseite dişil

base (for solids)

Grundfläche dişil <-, -n>

10. base ELEKTMÜH (middle of transistor):

base

Basis[zone] dişil

11. base DILBLM:

base (primary morpheme)

[Wort]stamm eril

base (root)

Wurzel dişil <-, -n>

12. base (base station of a cordless phone):

base

Basisstation dişil <-, -en>

13. base SPOR (in baseball):

base

Mal cinssiz <-(e)s, -e>

base

Base dişil <-, -n>

to touch second base

bis zur zweiten Base kommen

ifade tarzları:

to get to first base esp Amerİng mecazi konuşma diline özgü

etw erreichen

to get to first base esp Amerİng mecazi konuşma diline özgü

einen Schritt nach vorn machen

to get to first base with sb esp Amerİng konuşma diline özgü

bei jdm landen können konuşma diline özgü

to be off base Amerİng konuşma diline özgü (be mistaken)

falschliegen

to be off base (be surprised)

völlig überrascht sein

to touch base esp Amerİng

sich -i hali mit jdm in Verbindung setzen

to touch base esp Amerİng

sich -i hali bei jdm melden

II. base¹ [beɪs] FIIL geçişli fiil

1. base:

to be based firm

seinen Sitz haben

to be based soldier

stationiert sein

2. base (taken from):

to be based on sth

auf etw -e hali basieren [o. beruhen]

3. base (prove):

to base sth on sth speculation

etw auf etw -i hali stützen [o. gründen]

base² [beɪs] SıFAT

1. base edebi (immoral):

base

niederträchtig

base

gemein

base

feige

base

niedrig

base crime

niederträchtiges [o. feiges] Verbrechen

base motives

niedere Beweggründe

2. base (menial):

base work, job

niedrig

base work, job

geringwertig

base work, job

untergeordnet

base work, job

minderwertig

PONS Banka, Finans ve Sigortalar Sözlüğü

overall evaluation base ISIM DENETIM

overall evaluation base

Gesamtbewertungsbasis dişil

PONS Banka, Finans ve Sigortalar Sözlüğü

İngilizce

Almanca

overall evaluation

Gesamtbewertung dişil

Almanca

İngilizce

Gesamtbewertungsbasis

overall evaluation base

Gesamtbewertung

overall evaluation

PONS Banka, Finans ve Sigortalar Sözlüğü

evaluation ISIM DENETIM

evaluation (Auswertung)

Evaluierung dişil

evaluation ISIM MUHASEBE

evaluation

Bewertung dişil

Klett Biyoloji Sözlüğü

evaluation [ɪˌvæljuˈeɪʃn] ISIM

evaluation

Auswertung

Present

I	base
you	base
he/she/it	bases
we	base
you	base
they	base

Past

I	based
you	based
he/she/it	based
we	based
you	based
they	based

Present Perfect

I	have	based
you	have	based
he/she/it	has	based
we	have	based
you	have	based
they	have	based

Past Perfect

I	had	based
you	had	based
he/she/it	had	based
we	had	based
you	had	based
they	had	based

Tek dilli örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)

An evaluation of the two-cycles model of phonology assembly.

en.wikipedia.org

He was taken into the locker room for further evaluation and returned to the sideline in the first half, where he threw some warm-up passes.

en.wikipedia.org

Process scheduling is based on evaluation on demand.

en.wikipedia.org

Each model is called up for an individual evaluation.

en.wikipedia.org

Work was immediately stopped so that an evaluation could be made.

en.wikipedia.org