PONS.com'u nasıl kullanmak istersin?

PONS Pur veya PONS Translate Pro'ya abone oldun mu?

Reklam ile PONS

PONS.com'u şimdiye kadar olduğu gibi reklam izlemesi ve reklam ile ziyaret et

İzlemeye ilişkin bilgileri veri koruma bilgilerinde ve gizlilik ayarlarında bulabilirsin.

PONS Pur

Üçüncü şahıslar tarafından reklam olmadan

Reklam izleme olmadan

Şimdi abone ol

PONS.com için ücretsiz bir kullanıcı hesabın olduğu takdirde, PONS Pur'a abone olabilirsin.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

KünyeVeri korumaGizlilik ayarları
eröffnende
Persönlichkeiten
PONS sözlüğünde
I. per·son·al·ity [ˌpɜ:səˈnæləti, Amerİng ˌpɜ:r-] ISIM
1. personality (character):
personality
Persönlichkeit dişil <-, -en>
personality
Charakter eril <-s, -te̱·re>
to have a strong personality
eine starke Persönlichkeit sein
to have no [or lack]personality
keine Persönlichkeit haben
2. personality (celebrity):
a personality
eine Persönlichkeit
3. personality HUKUK:
corporate personality
juristische Körperschaft
legal personality
Rechtspersönlichkeit dişil
II. per·son·al·ity [ˌpɜ:səˈnæləti, Amerİng ˌpɜ:r-] ISIM modifier
personality (problem, test, trait):
personality
Persönlichkeits-
personality pattern
Persönlichkeitsstruktur dişil
dual per·son·ˈal·ity ISIM
dual personality
gespaltene Persönlichkeit
le·gal per·son·ˈal·ity ISIM
legal personality
Rechtspersönlichkeit dişil
cor·po·rate per·son·ˈal·ity ISIM HUKUK
corporate personality
Körperschaft dişil <-, -en>
per·son·ˈal·ity dis·or·der ISIM
personality disorder
Persönlichkeitsstörung dişil <-, -en>
per·son·ˈal·ity-al·ter·ing SıFAT değişmz
personality-altering drug
persönlichkeitsverändernde Droge
per·son·ˈal·ity clash ISIM
personality clash
Aufeinanderprallen cinssiz gegensätzlicher Persönlichkeiten
he was continually involved in personality clashes
er geriet ständig mit allen aneinander
per·son·ˈal·ity cult ISIM
personality cult
Personenkult eril <-(e)s, -e>
show·biz per·son·ˈal·ity ISIM konuşma diline özgü
showbiz personality
Prominente(r) dişil(eril) <-n, -n; -n, -n> (aus dem Showgeschäft)
split per·son·ˈal·ity ISIM PSIKO
split personality
gespaltene Persönlichkeit
PONS Banka, Finans ve Sigortalar Sözlüğü
İngilizce
İngilizce
Almanca
Almanca
personality profile ISIM INSANKYNK
personality profile
Persönlichkeitsprofil cinssiz
Almanca
Almanca
İngilizce
İngilizce
Persönlichkeitsprofil
personality profile
PONS OpenDict

Bir kelime, bir kelime grubu veya bir çeviri mi eklemek istiyorsunuz?

Lütfen PONS OpenDict için yeni bir giriş gönderin. Gönderilen öneriler PONS editörleri tarafından incelenir ve sonuçlara uygun şekilde dahil edilir.

Madde ekle
PONS sözlüğünden örnekler (yazı işleri tarafından onaylanmıştır)
he has a very narcissistic personality
er ist sehr narzisstisch veranlagt
the submerged parts of the personality
die verborgenen Teile der Persönlichkeit
this peace process pivots around certain personalities
der Friedensprozess steht und fällt mit bestimmten Persönlichkeiten
it's no reflection on your character [or personality]
es geht nicht gegen Sie persönlich
he was continually involved in personality clashes
er geriet ständig mit allen aneinander
to have a magnetic personality
eine große Ausstrahlung haben
children at that age have very plastic personalities
Kinder in diesem Alter sind sehr leicht zu beeinflussen
lassen wir ihre Person aus dem Spiel
let's leave personalities out of it
einen Personenkult mit jdm treiben
to build up a personality cult around sb
Recht auf freie Entfaltung der Persönlichkeit HUKUK
right to the free development of one's personality
Tek dilli örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)
He just got people involved, just with his personality, not politics.
en.wikipedia.org
He is a well-known historian, travel writer and television personality.
en.wikipedia.org
Individual differences are better predictors for preference of complex art than simple art, where no clear personality traits predict preference for simple art.
en.wikipedia.org
She has a warm personality and a kind heart.
en.wikipedia.org
It has given to the world two great personalities.
en.wikipedia.org
İnternetten örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)
[...]
"Personalities prefer personal hotels ”, this is the credo of the Hotel Palace Berlin.
www.berlin.de
[...]
"Persönlichkeiten bevorzugen persönliche Hotels ", so lautet das Credo des Hotel Palace Berlin ‚ dem privat geführten 5-Sterne Gourmet- und Tagungshotel im Herzen der deutschen Hauptstadt.
www.berlin.de
[...]
Do you know these famous personalities?
www.teneues.com
[...]
Erkennen Sie die berühmten Persönlichkeiten?
www.teneues.com
[...]
Through von Pfuel’s example the readers begin to trust their own instincts—learning to create living spaces that reflect their own personalities and personal history.
[...]
www.teneues.com
[...]
Am Beispiel der Autorin lernen Sie, Ihren eigenen Instinkten zu trauen und Lebensräume zu schaffen, die Ausdruck Ihrer Persönlichkeit und Ihrer Lebensgeschichte sind.
[...]
www.teneues.com
[...]
perception and acceptance of one’s own personality, strengths and weaknesses
[...]
www.giz.de
[...]
Wahrnehmung und Akzeptanz der eigenen Persönlichkeit und ihrer Stärken und Schwächen
[...]
www.giz.de
[...]
The members of the new Board of Trustees are renowned personalities from politics, business and society.
www.rolandberger.de
[...]
Das neue Kuratorium ist mit hochkarätigen Persönlichkeiten aus Politik, Wirtschaft und Gesellschaft besetzt.
www.rolandberger.de

Sözlükte ara

Diğer dillerde ara: "personalities"

İngilizce
Arapça