RAPID - İngilizce-Almanca çeviri | PONS

PONS.com'u nasıl kullanmak istersin?

PONS Pur veya PONS Translate Pro'ya abone oldun mu?

Reklam ile PONS

PONS.com'u şimdiye kadar olduğu gibi reklam izlemesi ve reklam ile ziyaret et

İzlemeye ilişkin bilgileri veri koruma bilgilerinde ve gizlilik ayarlarında bulabilirsin.

PONS Pur

Üçüncü şahıslar tarafından reklam olmadan

Reklam izleme olmadan

Şimdi abone ol

PONS.com için ücretsiz bir kullanıcı hesabın olduğu takdirde, PONS Pur'a abone olabilirsin.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Künye Veri koruma Gizlilik ayarları

İngilizce

İngilizce

Almanca

Almanca

rap·id [ˈræpɪd] SıFAT

1. rapid (quick):

rapid: schnell

rapid change/growth/expansion: rascher Wandel/rasches Wachstum/rasche Expansion

rapid improvement: schnelle Verbesserung

rapid increase/rise: rapider [o. steiler] Anstieg

to have made a rapid recovery: sich -i hali schnell erholt haben

rapid progress: rascher Fortschritt

to make rapid strides: große Fortschritte machen

to make rapid strides: gut vorankommen

2. rapid (sudden):

rapid: plötzlich

ˈrap·id-fire SıFAT niteleyen

rapid-fire: Schnellfeuer-

rapid-fire: schnell aufeinanderfolgend

rapid-fire-fire jokes: ein wahres Feuerwerk an Witzen

rap·id-re·ˈsponse SıFAT

rapid-response: reaktionsschnell

rapid-response team: schnelle Eingreiftruppe

rap·id ˈfire ISIM no pl

rapid fire: Schnellfeuer cinssiz

rap·id ˈtrans·it sys·tem ISIM

rapid transit system: ≈ S-Bahn® dişil

rap·id ˈtrans·it train ISIM

rapid transit train: ≈ S-Bahn-Zug eril

rap·id eye move·ment ˈsleep ISIM no pl

rapid eye movement sleep: REM-Phase dişil (des Schlafes)

Rap·id Re·ˈac·tion Force ISIM ASKERI

Rapid Reaction Force: schnelle Eingreiftruppe

Almanca

Almanca

İngilizce

İngilizce

rapide: rapid

Schnellanalyse: rapid [or instant] analysis

İngilizce

İngilizce

Almanca

Almanca

rapid money transfer ISIM IŞLEMSÜRÇ

rapid money transfer: Eilüberweisung dişil

Almanca

Almanca

İngilizce

İngilizce

Eilüberweisung: rapid money transfer

rapid [ˈræpɪd] ISIM

rapid: Stromschnelle

rapid growth ISIM

rapid growth: schnelles Wachstum

rapid urbanization [ræpidˌɜːbnaɪˈzeiʃn] ISIM

rapid urbanization: schnelles Wachstum

rapid distribution

rapid distribution: schnelle Ausbreitung

rapid sand filter ISIM

rapid sand filter: schneller Sandfilter

rapid increase in weight

rapid increase in weight: schnelle Gewichtszunahme

İngilizce

İngilizce

Almanca

Almanca

rapid transit TOPLTAŞıM

rapid transit: Schnellbahn (U-Bahn und S-Bahn ® )

light rail rapid transit TOPLTAŞıM

light rail rapid transit: Stadtbahn

heavy rail rapid transit TOPLTAŞıM

heavy rail rapid transit: S-Bahn ®

rapid transit system TOPLTAŞıM

rapid transit system: Schnellverkehrssystem im ÖPNV

passenger rapid transit TOPLTAŞıM

passenger rapid transit: Personenschnellverkehrssystem

personal rapid transit, PRT TOPLTAŞıM

personal rapid transit: Personenschnellverkehr

rail rapid transit, RRT TOPLTAŞıM

rail rapid transit: Stadtschnellbahn

rail rapid transit: S-Bahn ®

Almanca

Almanca

İngilizce

İngilizce

Schnellbahn TOPLTAŞıM: rapid transit

Personenschnellverkehrssystem: personal rapid transit

Personenschnellverkehrs-System: personal rapid transit

Bir kelime, bir kelime grubu veya bir çeviri mi eklemek istiyorsunuz?

Lütfen PONS OpenDict için yeni bir giriş gönderin. Gönderilen öneriler PONS editörleri tarafından incelenir ve sonuçlara uygun şekilde dahil edilir.

Open Dict Card

PONS sözlüğünden örnekler (yazı işleri tarafından onaylanmıştır)

rapid change/growth/expansion: rascher Wandel/rasches Wachstum/rasche Expansion

to have made a rapid recovery: sich -i hali schnell erholt haben

to make rapid strides: große Fortschritte machen

to make rapid strides: gut vorankommen

in close [or quick][or rapid]succession: dicht [o. kurz] hintereinander

Tek dilli örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)

In the 20th century the population went into decline again, especially on smaller islands, due to rapid urbanization.

en.wikipedia.org

In addition, the rapid urbanization has taken a large toll on the water resources.

en.wikipedia.org

There was a rapid urbanization of the town in 1957.

en.wikipedia.org

Rapid urbanization drives economic growth and causes people to seek working and investment opportunities in urban areas.

en.wikipedia.org

Rapid urbanization around the chain of lakes threatens their long term environmental health.

en.wikipedia.org

İnternetten örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)

[...]

In the north of China, desertification is progressing at an extremely rapid rate:

[...]

www.ttz-bremerhaven.de

[...]

In Chinas Norden schreitet die Desertifikation extrem schnell voran:

[...]

www.ttz-bremerhaven.de

[...]

Industry trends and increasingly rapid market changes are forcing CPOs to act, Jan 2014

[...]

www.rolandberger.de

[...]

Branchenspezifische Trends und immer schnellere Marktveränderungen zwingen Einkaufschefs in den Unternehmen zum Handeln, Jan 2014

[...]

www.rolandberger.de

[...]

Sustainable economic development In view of Laos’ rapid economic growth, GIZ focuses primarily on vocational training, market integration and microfinance.

[...]

[...]

Nachhaltige wirtschaftliche Entwicklung Angesichts des derzeit schnellen laotischen Wirtschaftswachstums konzentriert sich die GIZ auf die Themen Berufsbildung, Marktintegration und Mikrofinanzen.

[...]

[...]

The Molecular Genetics team at ttz Bremerhaven develops methods in the area of health for the rapid and reliable detection of viruses, human-pathogenic germs and other contaminants and pathogens.

www.ttz-bremerhaven.de

[...]

Die Molekulargenetik am ttz Bremerhaven entwickelt im Gesundheitsbereich Methoden für den schnellen und zuverlässigen Nachweis von Viren, humanpathogenen Keimen und anderen Kontaminationen und Erregern.

www.ttz-bremerhaven.de

[...]

The rapid scientific growth did not lead to the expansion of the universities but to the establishment of technologically oriented societies, colleges and other institutions that all had to develop independently from the traditional universities ( Wissenschaftliche Gesellschaft für Produktionstechnik ( Hrsg. ):

[...]

www.ifw.uni-hannover.de

[...]

Das schnelle Wachstum der Naturwissenschaften führte jedoch nicht zur Ausweitung der Universitäten, sondern zur Gründung technologisch orientierter Gesellschaften, Akademien oder anderer Institutionen, die sich weitgehend unabhängig von den klassischen Universitäten entwickeln mussten ( Wissenschaftliche Gesellschaft für Produktionstechnik ( Hrsg. ):

[...]

www.ifw.uni-hannover.de

Sözlükte ara

Diğer dillerde ara: "rapid"