PONS.com'u nasıl kullanmak istersin?

PONS Pur veya PONS Translate Pro'ya abone oldun mu?

Reklam ile PONS

PONS.com'u şimdiye kadar olduğu gibi reklam izlemesi ve reklam ile ziyaret et

İzlemeye ilişkin bilgileri veri koruma bilgilerinde ve gizlilik ayarlarında bulabilirsin.

PONS Pur

Üçüncü şahıslar tarafından reklam olmadan

Reklam izleme olmadan

Şimdi abone ol

PONS.com için ücretsiz bir kullanıcı hesabın olduğu takdirde, PONS Pur'a abone olabilirsin.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

KünyeVeri korumaGizlilik ayarları
alamak
Neufassung
İngilizce
İngilizce
Almanca
Almanca
I. re·make <-made, -made> FIIL geçişli fiil [ˌri:ˈmeɪk]
to remake a film
einen Film neu drehen
to remake a film
einen Stoff neu verfilmen
II. re·make ISIM [ˈri:meɪk]
remake
Neuverfilmung dişil
remake
Remake cinssiz <-s, -s>
to do a remake
ein Remake machen
to do a remake
eine Neuverfilmung drehen
Europe is remaking itself within the matrix of the European Union
Europa erneuert sich auf den Grundlagen der Europäischen Union
Almanca
Almanca
İngilizce
İngilizce
Neufassung eines Films
remaking
Neufassung eines Films
remake
Remake
remake
Neuverfilmung
remake
Present
Iremake
youremake
he/she/itremakes
weremake
youremake
theyremake
Past
Iremade
youremade
he/she/itremade
weremade
youremade
theyremade
Present Perfect
Ihaveremade
youhaveremade
he/she/ithasremade
wehaveremade
youhaveremade
theyhaveremade
Past Perfect
Ihadremade
youhadremade
he/she/ithadremade
wehadremade
youhadremade
theyhadremade
Daha fazla fiil tablosuna bakın
PONS OpenDict

Bir kelime, bir kelime grubu veya bir çeviri mi eklemek istiyorsunuz?

Lütfen PONS OpenDict için yeni bir giriş gönderin. Gönderilen öneriler PONS editörleri tarafından incelenir ve sonuçlara uygun şekilde dahil edilir.

Madde ekle
PONS sözlüğünden örnekler (yazı işleri tarafından onaylanmıştır)
to remake a film
einen Film neu drehen
to remake a film
einen Stoff neu verfilmen
to do a remake
ein Remake machen
to do a remake
eine Neuverfilmung drehen
Europe is remaking itself within the matrix of the European Union
Europa erneuert sich auf den Grundlagen der Europäischen Union
Tek dilli örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)
It contains a full remake of all 50 levels using the original game's visuals.
en.wikipedia.org
He died less than two weeks after the remake was released.
en.wikipedia.org
Some album remakes and best-hits collections have appeared too.
en.wikipedia.org
Their version was recorded for the television remake of the original film.
en.wikipedia.org
It was also notable for being the source of several subsequent remakes.
en.wikipedia.org
İnternetten örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)
[...]
The fact that the "Weiße Rössl" knows how to enthuse audiences up to today was proven again in 2013 with a remake that ensured the best of moods in cinemas.
www.polzer.com
[...]
Dass das »Weiße Rössl« bis heute zu begeistern versteht, hat erst 2013 wieder eine Neuverfilmung bewiesen, die in den Kinos für gute Laune sorgte.
www.polzer.com
[...]
3D remakes of selected works by directors from Alfred Hitchcock to David Lynch will be on show.
[...]
www.beyond-festival.com
[...]
Gezeigt werden 3D Neuverfilmungen ausgewählter Filmwerke von Regisseuren wie Alfred Hitchcock bis hin zu David Lynch.
[...]
www.beyond-festival.com
[...]
3D remakes of selected works by directors from Alfred Hitchcock to David Lynch will be on show. schauburg.de
2011.beyond-festival.com
[...]
Gezeigt werden 3D Neuverfilmungen ausgewählter Filmwerke von Regisseuren wie Alfred Hitchcock bis hin zu David Lynch.
2011.beyond-festival.com
[...]
A remake of Ford s earlier film Judge Priest, the film follows the story of a judge struggling to reconcile racial tensions in turn of the century Kentucky and to win a race for re-election against his right-wing opponent.
www.jmberlin.de
[...]
Diese Neuverfilmung eines früheren Films von Ford - » Judge Priest « - zeigt einen Richter bei dem Versuch, rassistische Spannungen im Kentucky der Jahrhundertwende zu entschärfen, und den Wahlkampf gegen seinen rechten Herausforderer zu gewinnen.
www.jmberlin.de
[...]
Especially in the 50s and 60s there were a lot of remakes based on stories by Edgar Wallace which could lure a huge number of spectators into the cinema.
www.cyranos.ch
[...]
Vor allem in den 50er und 60er Jahren kamen Neuverfilmungen dieses Schriftstellers ganz gross heraus und lockten unzählige Zuschauer in die Kinos.
www.cyranos.ch

Sözlükte ara

Diğer dillerde ara: "remaking"

İngilizce
Arapça