PONS.com'u nasıl kullanmak istersin?

PONS Pur veya PONS Translate Pro'ya abone oldun mu?

Reklam ile PONS

PONS.com'u şimdiye kadar olduğu gibi reklam izlemesi ve reklam ile ziyaret et

İzlemeye ilişkin bilgileri veri koruma bilgilerinde ve gizlilik ayarlarında bulabilirsin.

PONS Pur

Üçüncü şahıslar tarafından reklam olmadan

Reklam izleme olmadan

Şimdi abone ol

PONS.com için ücretsiz bir kullanıcı hesabın olduğu takdirde, PONS Pur'a abone olabilirsin.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

KünyeVeri korumaGizlilik ayarları
genauer
Rückzahlungsmethode
re·pay·ment [ˌri:ˈpeɪmənt] ISIM
repayment of a loan:
repayment
Rückzahlung dişil <-, -en>
repayment
Tilgung dişil <-, -en>
repayment
Rückerstattung dişil <-, -en>
repayment
Rückführung dişil <-, -en>
repayment amount
Rückzahlungsbetrag eril
mortgage repayment
Hypothekenrückzahlung dişil
he fell behind with his mortgage repayment
er war im Rückstand mit seinen Hypothekentilgungen
repayment of capital MALIYE
Kapitalrückzahlung dişil <-, -en>
repayment for damages
Schadensersatz eril <-es> kein pl
repayment of debt
Schuldentilgung dişil <-, -en>
immediate [or prompt]repayment
sofortige Rückzahlung
to spread repayments
die Rückzahlung in Raten aufteilen
meth·od [ˈmeθəd] ISIM
1. method (way of doing sth):
method
Methode dişil <-, -n>
method
Art und Weise dişil
method TEKNIK
Verfahren cinssiz <-s, ->
method of accounting
Bewertungsmethode dişil <-, -n>
method of analysis KIMYA
Analysenverfahren cinssiz
method of approximation MATEMATIK
Näherungsverfahren cinssiz
method of communication
Kommunikationsweg eril <-(e)s, -e>
method of comparison
Vergleichsverfahren cinssiz <-s, ->
method of financing
Finanzierungsform dişil <-, -en>
method of financing
Finanzierungsart dişil
method of fluxion [or fluctuations] MATEMATIK
Differenzialrechnung dişil <-, -en>
method of payment
Zahlungsmodus eril
method of payment
Zahlungsweg eril
method of persuasion
Überzeugungstaktik dişil
method of transport
Fortbewegungsart dişil
teaching method
Lehrmethode dişil
2. method no pl (order):
method
System cinssiz <-s, -e>
ifade tarzları:
there is method in [or Amerİng to] sb's madness
jds Wahnsinn hat Methode
repayment method ISIM YATFINANS
repayment method
Rückzahlungsmethode dişil
Rückzahlungsmethode
repayment method
repayment ISIM YATFINANS
repayment (eines Kredits)
Rückführung dişil
repayment (eines Kredits)
Rückzahlung dişil
repayment (eines Kredits)
Tilgung dişil
method ISIM DENETIM
method
Methode dişil
method
Verfahren cinssiz
PONS OpenDict

Bir kelime, bir kelime grubu veya bir çeviri mi eklemek istiyorsunuz?

Lütfen PONS OpenDict için yeni bir giriş gönderin. Gönderilen öneriler PONS editörleri tarafından incelenir ve sonuçlara uygun şekilde dahil edilir.

Madde ekle
No example sentences available

No example sentences available

Try a different entry

Tek dilli örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)
Repayment to the creditors happen step by step at the same pace as liquidation of assets happen.
en.wikipedia.org
After the last repayment is made the right for the property is transferred to the borrower.
en.wikipedia.org
Many lenders offer borrower benefits to reduce this interest rate during repayment.
en.wikipedia.org
The government guaranteed repayment should a company be unable to repay its foreign creditors.
en.wikipedia.org
He admitted non-payment of council tax and was warned that he will be jailed unless he keeps up his repayments.
en.wikipedia.org
İnternetten örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)
[...]
If they are not able or willing to pay monthly instalments they may be asked for early repayment of the loan and, if they cannot pay, will lose the financed property.
[...]
www.sfz.uni-mainz.de
[...]
Sollte der Kreditnehmer die monatlichen Raten nicht zurückzahlen können oder wollen, kann es dazu kommen, dass er zur vorzeitigen Rückzahlung des Kredits aufgefordert wird und, sollte er hierzu nicht in der Lage sein, die finanzierte Immobilie verliert.
[...]
www.sfz.uni-mainz.de
[...]
The main purposes of these bonds were to refinance four matured foreign currency bonds valued at an equivalent of € 1.4 billion and to make an early repayment of interest-free loans [see right] to the Federal Government.
[...]
www1.deutschebahn.com
[...]
Die Anleihen dienten vor allem der Refinanzierung von vier fällig gewordenen Fremdwährungsanleihen über umgerechnet insgesamt 1,4 Mrd. € sowie der vorzeitigen Rückzahlung von Zinslosen Darlehen [siehe rechts] an den Bund.
[...]
www1.deutschebahn.com
[...]
Given the due dates and the early repayment of some gold lending transactions, and given the market conditions for collateralised gold lending – in terms of both the gold market and collateral cost – the quantity of gold lent has declined compared to the previous year.
[...]
www.nbb.be
[...]
Angesichts der Verfallstage und der vorzeitigen Rückzahlung einiger langfristiger Goldleihe-Transaktionen und angesichts der Marktumstände für pfandgesicherte Goldleihen - sowohl in punkto Goldmarkt als auch in punkto collateral cost - hat die verliehene Menge Gold im Vergleich zum Vorjahr abgenommen.
[...]
www.nbb.be
[...]
The overall decrease of cash outflows for our non-derivative financial liabilities compared to year-end 2010 is mainly due to the early repayment of the acquisition term loan in the amount of € 1 billion while our 2011 financing activities only amounted to € 580 million.
www.sap.com
[...]
Der Rückgang der Zahlungsmittelabflüsse für unsere nicht derivativen finanziellen Verbindlichkeiten im Vergleich zum Jahresende 2010 ist hauptsächlich auf die vorzeitige Rückzahlung des Akquisitionsdarlehens in Höhe von 1 Mrd. € zurückzuführen, während auf unsere Finanzierungsaktivitäten 2011 lediglich ein Betrag von 580 Mio. € entfiel.
www.sap.com
[...]
Mainly due to the repayment of two bonds, the liquid funds of the Würth Group reduced by EUR 296 million to EUR 572 million (2011:
[...]
www.wuerth.com
[...]
Die liquiden Mittel der Würth-Gruppe reduzierten sich im Wesentlichen aufgrund der Rückzahlung zweier Anleihen um 296 Millionen Euro auf 572 Millionen Euro.
[...]
www.wuerth.com

Sözlükte ara