PONS.com'u nasıl kullanmak istersin?

PONS Pur veya PONS Translate Pro'ya abone oldun mu?

Reklam ile PONS

PONS.com'u şimdiye kadar olduğu gibi reklam izlemesi ve reklam ile ziyaret et

İzlemeye ilişkin bilgileri veri koruma bilgilerinde ve gizlilik ayarlarında bulabilirsin.

PONS Pur

Üçüncü şahıslar tarafından reklam olmadan

Reklam izleme olmadan

Şimdi abone ol

PONS.com için ücretsiz bir kullanıcı hesabın olduğu takdirde, PONS Pur'a abone olabilirsin.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

clé clef
etwas abtrennen
İngilizce
İngilizce
Almanca
Almanca
sev·er [ˈsevəʳ, Amerİng -ɚ] FIIL geçişli fiil
to sever sth
to sever sth (cut through)
to sever links/relationships/ties with sb mecazi
to sever links
Almanca
Almanca
İngilizce
İngilizce
to sever sth
to sever sth
sich -i hali von etw -e hali abkoppeln
to sever sth from sth
sever [ˈsevə] FIIL
sever
Present
Isever
yousever
he/she/itsevers
wesever
yousever
theysever
Past
Isevered
yousevered
he/she/itsevered
wesevered
yousevered
theysevered
Present Perfect
Ihavesevered
youhavesevered
he/she/ithassevered
wehavesevered
youhavesevered
theyhavesevered
Past Perfect
Ihadsevered
youhadsevered
he/she/ithadsevered
wehadsevered
youhadsevered
theyhadsevered
PONS OpenDict

Bir kelime, bir kelime grubu veya bir çeviri mi eklemek istiyorsunuz?

Lütfen PONS OpenDict için yeni bir giriş gönderin. Gönderilen öneriler PONS editörleri tarafından incelenir ve sonuçlara uygun şekilde dahil edilir.

Madde ekle
PONS sözlüğünden örnekler (yazı işleri tarafından onaylanmıştır)
Tek dilli örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)
Hydraulic components located in the aft body were also severed, leading to a rapid depletion of all four hydraulic systems.
en.wikipedia.org
The leaf petiole exudes milky sap when severed.
en.wikipedia.org
As a result of what later came to be known as the immortal emergence controversy, fellowship between the two men, and their groups, was severed.
en.wikipedia.org
A partial severing or even bruising of the spinal cord results in varying degrees of mixed function and paralysis.
en.wikipedia.org
He has since severed formal ties with the club.
en.wikipedia.org
İnternetten örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)
[...]
Originally the final movement of the String Quartet in B-flat major, Opus 130, the fugue was reluctantly severed from the rest of the quartet because of its complexity, to satisfy the wish of the publisher.
[...]
www.mphil.de
[...]
Ursprünglich der Finalsatz des Streichquartetts in B-Dur op. 130, wurde die Fuge ihrer Komplexität wegen auf Wunsch der Verleger von Beethoven widerwillig abgetrennt und separat herausgegeben.
[...]
[...]
I like the idea of being able to put oneself into the future without having to sever the links to the past.
[...]
www5.mercedes-benz.com
[...]
Ich mag die Vorstellung, dass man sich in die Zukunft versetzen kann, ohne sich von der Vergangenheit abtrennen zu müssen.
[...]
[...]
When I tried to get up, I realised my leg was severed half way up the thigh."
www.bottaweb.ch
[...]
Als ich versucht habe, mich zu erheben, wurde mir bewußt, daß mein Bein in der Mitte des Oberschenkels abgetrennt war."
[...]
When I tried to get up, I realised my leg was severed half way up the thigh."
www.bottaweb.ch
[...]
Als ich versucht habe, mich zu erheben, wurde mir bewußt, daß mein Bein in der Mitte des Oberschenkels abgetrennt war."
[...]
There are no cables to untangle and also no risk of accidentally severing the cable.
[...]
www.bosch-garden.com
[...]
Es gibt kein Kabelwirrwarr und auch nicht die Gefahr, das Kabel versehentlich zu durchtrennen.
[...]