SYNCHRONIZE - İngilizce-Almanca çeviri

İngilizce

Almanca

I. syn·chro·nize [ˈsɪŋkrənaɪz] FIIL geçişli fiil

to synchronize sth

etw aufeinander abstimmen

II. syn·chro·nize [ˈsɪŋkrənaɪz] FIIL geçişsiz fiil

synchronize

zeitlich zusammenfallen

the show was designed so that the lights synchronized with the music

die Show war so ausgerichtet, dass die Lichter mit der Musik synchron geschaltet waren

Almanca

İngilizce

etw synchronisieren

to synchronize sth

einen Uhrenvergleich machen

to synchronize watches

etw zeitlich abstimmen

to synchronize sth

Present

I	synchronize
you	synchronize
he/she/it	synchronizes
we	synchronize
you	synchronize
they	synchronize

Past

I	synchronized
you	synchronized
he/she/it	synchronized
we	synchronized
you	synchronized
they	synchronized

Present Perfect

I	have	synchronized
you	have	synchronized
he/she/it	has	synchronized
we	have	synchronized
you	have	synchronized
they	have	synchronized

Past Perfect

I	had	synchronized
you	had	synchronized
he/she/it	had	synchronized
we	had	synchronized
you	had	synchronized
they	had	synchronized

Tek dilli örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)

Transmission: 4 forward speeds, helical gears, synchronized, 1 reverse.

en.wikipedia.org

The receivers were synchronized to the transmitter at that time.

en.wikipedia.org

The two stations are perfectly synchronized as a single-frequency network, the same way a booster station would be.

en.wikipedia.org

Skaters compete at the senior level in the disciplines of men's singles, women's singles, pair skating, ice dancing, and synchronized skating.

en.wikipedia.org

When he runs out of gas, he returns to get some money and discovers that they are totally synchronized and doing well with the game.

en.wikipedia.org

İnternetten örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)

Auto Ducking is a very important function for news productions, which allows you to quickly synchronize background music and speech levels.

pro.magix.com

Auto Ducking ist eine sehr nützliche Funktion für den aktuellen Produktionsbereich, um schnell Hintergrundmusik und Sprachbeiträge aufeinander abzustimmen.

pro.magix.com

According to the researchers, this neuronal inhibition leads nerve cells to synchronize their activity.

www.charite.de

Diese neuronale Hemmung trägt nach Einschätzung der Forscher maßgeblich dazu bei, dass Nervenzellen ihre Aktivität aufeinander abstimmen können.

www.charite.de