PONS.com'u nasıl kullanmak istersin?

PONS Pur veya PONS Translate Pro'ya abone oldun mu?

Reklam ile PONS

PONS.com'u şimdiye kadar olduğu gibi reklam izlemesi ve reklam ile ziyaret et

İzlemeye ilişkin bilgileri veri koruma bilgilerinde ve gizlilik ayarlarında bulabilirsin.

PONS Pur

Üçüncü şahıslar tarafından reklam olmadan

Reklam izleme olmadan

Şimdi abone ol

PONS.com için ücretsiz bir kullanıcı hesabın olduğu takdirde, PONS Pur'a abone olabilirsin.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

冲过
Spannung
İngilizce
İngilizce
Almanca
Almanca
ten·sion [ˈten(t)ʃən] ISIM no pl
1. tension (tightness):
tension
Spannung dişil <-, -en>
tension of a rope
2. tension (uneasiness):
tension
[An]spannung dişil
3. tension (strain):
tension between
Spannung[en] dişil[pl] zwischen +-e hali
to ease tension
4. tension (emotional excitement):
tension
Spannung dişil <-, -en>
high-ˈten·sion SıFAT usu niteleyen
high-tension
low-ˈten·sion SıFAT niteleyen, değişmz ELEKTMÜH
low-tension
sur·face ˈten·sion ISIM FIZIK
surface tension
Oberflächenspannung dişil <-, -en>
'ten·sion head·ache ISIM
tension headache
Spannungskopfschmerz eril <-es, -en>
pre·men·stru·al ˈten·sion ISIM, PMT ISIM no pl Brit
premenstrual tension
Almanca
Almanca
İngilizce
İngilizce
tension no tanımlık, no çoğul
Verkrampfung Muskulatur
water surface tension ISIM
water surface tension
PONS OpenDict

Bir kelime, bir kelime grubu veya bir çeviri mi eklemek istiyorsunuz?

Lütfen PONS OpenDict için yeni bir giriş gönderin. Gönderilen öneriler PONS editörleri tarafından incelenir ve sonuçlara uygun şekilde dahil edilir.

Madde ekle
PONS sözlüğünden örnekler (yazı işleri tarafından onaylanmıştır)
Tek dilli örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)
As mentioned before, power is generated by synchronous generators that operate in synchronism with the rest of the system.
en.wikipedia.org
The system reportedly generates up to 60% more energy per roof.
en.wikipedia.org
Through the wind stress, the wind generates ocean surface waves; the longer waves have a phase velocity tending towards the wind speed.
en.wikipedia.org
For each track a video was made and released, often mixing state of the art (for the time) computer generated images with real life images.
en.wikipedia.org
The proposal has generated substantial opposition, with a number of concerns being raised by opponents and only a few groups strongly supporting the policy.
en.wikipedia.org
İnternetten örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)
[...]
Creating thrilling narratives of complexity and originality, these sensual photographs feature shyness and daring in equal measures, granting these images a sense of heightened dramatic tension as well as a certain romantic intrigue.
[...]
www.teneues.com
[...]
Ihre Mischung aus Schüchternheit und Verwegenheit verleiht diesen sinnlichen Fotografien ein Gefühl von erhöhter dramatischer Spannung und romantischer Intrige.
[...]
[...]
The distinctive tension and depth in his pictures arise from the free combination of such differing topics as humor and sex, melancholy and sex, and melancholy and humor.
[...]
www.teneues.com
[...]
Die charakteristische Spannung und Tiefe in seinen Bildern erzeugt er durch die freie Kombination von so unterschiedlichen Themen wie Humor und Sex, Melancholie und Sex sowie Melancholie und Humor.
[...]
[...]
The entanglement of both elements insinuates a permanent tension between the vernacular cultural heritage and the new industrial demands, pointing out the violent processes within an accelerated transnational economic model.
[...]
universes-in-universe.org
[...]
Die Verflechtung beider Elemente erzeugt eine permanente Spannung zwischen dem Erbe der einheimischen Kultur und den neuen industriellen Anforderungen und verweist auf Prozesse von Gewalt, die das Modell einer transnationalen ökonomischen Beschleunigung in sich birgt.
[...]