TROUGH - İngilizce-Almanca çeviri

İngilizce

Almanca

I. trough [trɒf, Amerİng trɑ:f] ISIM

1. trough (bin):

trough: Trog eril <-(e)s, Tröge>

a feeding/water trough: ein Futter-/Wassertrog eril

2. trough usu küçümseyici (benefits):

to feed at the public trough: sich -i hali aus öffentlichen Mitteln bereichern

3. trough:

trough (low): Tiefpunkt eril <-(e)s, -e>

trough (in economy): Tiefstand eril <-(e)s> kein pl

trough (in economy): Talsohle dişil <-, -n>

trough (in economy): Konjunkturtief cinssiz <-(e)s, -s>

4. trough METEORLJ:

trough: Trog eril <-(e)s, Tröge>

5. trough TELEKOM:

trough: [Wellen]tal cinssiz

II. trough [trɒf, Amerİng trɑ:f] FIIL geçişsiz fiil konuşma diline özgü

trough: tief fallen

trough: einen Tiefpunkt erreichen

Almanca

İngilizce

Trog: trough

Tiefpunkt eril EKONOM mecazi: trough

Konjunkturtief: trough

Wellental: wave trough

Backtrog: kneading [or dough] trough

Futtertrog: feeding trough

Viehtränke: cattle drinking trough

Tiefdruckkeil: trough of low pressure

Ausläufer Tiefdruckgebiet: trough

İngilizce

Almanca

trough ISIM PAZREKBT

trough (wirtschaftliches Tief): Talsohle dişil

trough (wirtschaftliches Tief): Tiefpunkt eril

Almanca

İngilizce

Tiefpunkt: trough

Talsohle (wirtschaftliches Tief): trough

trough [trɒf] ISIM

trough: (Wellen-)Trog

U-shaped valley, trough

U-shaped valley: Trogtal

cattle trough [ˈkætlˌtrɒf], feeding trough ISIM

cattle trough: Futtertrog

equatorial low (pressure belt), equatorial trough [ekwəˌtɔːrielˈtrɑːf] ISIM

equatorial low (pressure belt): äquatoriale Tiefdruckrinne

Present
I	trough
you	trough
he/she/it	troughs
we	trough
you	trough
they	trough

Past
I	troughed
you	troughed
he/she/it	troughed
we	troughed
you	troughed
they	troughed

Present Perfect
I	have	troughed
you	have	troughed
he/she/it	has	troughed
we	have	troughed
you	have	troughed
they	have	troughed

Past Perfect
I	had	troughed
you	had	troughed
he/she/it	had	troughed
we	had	troughed
you	had	troughed
they	had	troughed

Daha fazla fiil tablosuna bakın

PONS OpenDict

Bir kelime, bir kelime grubu veya bir çeviri mi eklemek istiyorsunuz?

Lütfen PONS OpenDict için yeni bir giriş gönderin. Gönderilen öneriler PONS editörleri tarafından incelenir ve sonuçlara uygun şekilde dahil edilir.

Madde ekle

PONS sözlüğünden örnekler (yazı işleri tarafından onaylanmıştır)

a feeding/water trough: ein Futter-/Wassertrog eril

to feed at the public trough: sich -i hali aus öffentlichen Mitteln bereichern

an der Krippe sitzen: to have one's snout in the trough küçümseyici

Tek dilli örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)

The U-shaped valley was formed by glaciers.

www.washingtonpost.com

The lakes, the waterfalls, the sharpened peaks, the vertiginous ridges and the U-shaped valleys are the footprints of the erosive action of those ancient glaciers.

en.wikipedia.org

These include ice fields, fjords, glacial lakes and u-shaped valleys.

en.wikipedia.org

Flowing from higher to lower elevations, the glaciers created more than a dozen U-shaped valleys throughout the range.

en.wikipedia.org

The canyon was formed by glaciers which retreated at the end of the last glacial maximum approximately 15,000 years ago, leaving behind a U-shaped valley.

en.wikipedia.org

İnternetten örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)

[...]

41 Whenever the stronger of the flock were breeding, Jacob would lay the sticks in the troughs before the eyes of the flock, that they might breed among the sticks,

[...]

www.bibleserver.com

[...]

41 Jedes Mal nun, wenn sich die kräftigen Tiere begatteten, legte Jakob die Ruten in die Tröge, sodass die Tiere sie vor Augen hatten, wenn sie sich begatteten.

[...]

www.bibleserver.com

[...]

to be hung into small troughs or containers

[...]

www.haase-traenken.de

[...]

zum Einhängen in kleine Tröge oder Behälter

[...]

www.haase-traenken.de

[...]

During the RV Sonne cruise SO-229 expedition (July 2013), both active volcanoes and the deeper parts of the island arc crust (along steep scarps) of the Coriolis Troughs were sampled.

[...]

www.gzn.uni-erlangen.de

[...]

Während der RV Sonne Ausfahrt SO-229 (Juli 2013) wurden sowohl aktive Vulkane als auch tiefere Anteile der Inselbogenkruste (an steilen Tiefseehängen) des Coriolis Troges beprobt.

[...]

www.gzn.uni-erlangen.de

[...]

to be hung in small troughs or containers

[...]

www.haase-traenken.de

[...]

zum Einhängen in kleine Tröge oder Behälter

[...]

www.haase-traenken.de

[...]

A cross-section through the Nankai Trough subduction zone shows the profile of the fault and the planned drilling sites.