PONS.com'u nasıl kullanmak istersin?

PONS Pur veya PONS Translate Pro'ya abone oldun mu?

Reklam ile PONS

PONS.com'u şimdiye kadar olduğu gibi reklam izlemesi ve reklam ile ziyaret et

İzlemeye ilişkin bilgileri veri koruma bilgilerinde ve gizlilik ayarlarında bulabilirsin.

PONS Pur

Üçüncü şahıslar tarafından reklam olmadan

Reklam izleme olmadan

Şimdi abone ol

PONS.com için ücretsiz bir kullanıcı hesabın olduğu takdirde, PONS Pur'a abone olabilirsin.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

dahingehende
radiates
Almanca
Almanca
İngilizce
İngilizce
an|strah·len FIIL geçişli fiil
1. anstrahlen (mit Scheinwerfer anleuchten):
2. anstrahlen (strahlend ansehen):
İngilizce
İngilizce
Almanca
Almanca
etw/jdn anstrahlen
to shine a torch [or Amerİng flashlight] on[to] sth/sb
to floodlight sth building
Präsens
ichstrahlean
dustrahlstan
er/sie/esstrahltan
wirstrahlenan
ihrstrahltan
siestrahlenan
Präteritum
ichstrahltean
dustrahltestan
er/sie/esstrahltean
wirstrahltenan
ihrstrahltetan
siestrahltenan
Perfekt
ichhabeangestrahlt
duhastangestrahlt
er/sie/eshatangestrahlt
wirhabenangestrahlt
ihrhabtangestrahlt
siehabenangestrahlt
Plusquamperfekt
ichhatteangestrahlt
duhattestangestrahlt
er/sie/eshatteangestrahlt
wirhattenangestrahlt
ihrhattetangestrahlt
siehattenangestrahlt
PONS OpenDict

Bir kelime, bir kelime grubu veya bir çeviri mi eklemek istiyorsunuz?

Lütfen PONS OpenDict için yeni bir giriş gönderin. Gönderilen öneriler PONS editörleri tarafından incelenir ve sonuçlara uygun şekilde dahil edilir.

Madde ekle
Tek dilli örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)
Um die Fassade hervorzuheben, wird diese nachts mit Flutlicht angestrahlt.
de.wikipedia.org
Seit 2007 ist das Gebäude nach der Restaurierung wieder mit einem historisch belegten Farbanstrich versehen und kann bei Dunkelheit angestrahlt werden.
de.wikipedia.org
Zentrales Objekt der Ausstellung, gegenüber dem Eingang, angestrahlt von zahlreichen Scheinwerfern, ist eine sechs Meter hohe Skulptur eines Kosmonauten.
de.wikipedia.org
Nachts wird das Kreuz grundsätzlich in weiß angestrahlt, wird aber anlassbezogen auch mit anderen Farben illuminiert.
de.wikipedia.org
Seit 2009 besitzt der Turm auch eine elektrische Außenbeleuchtung, die ein nächtliches Anstrahlen des Bauwerks in wechselnden Farben gestattet.
de.wikipedia.org
İnternetten örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)
[...]
“Wir können von Glück reden, dass wir uns heute & hier treffen”, sage ich und strahle meine Teilnehmer an.
www.creativelena.com
[...]
“We are really lucky to meet here today”, I say while my workshop participants are beaming back at me.
[...]
Plötzlich stand neben dem unwirschen Sekretär eine junge Ägypterin, strahlte mich an und fragte in perfektem Deutsch.
pyramidenbau-aegypten.de
[...]
Suddenly there stood beside this gruff secretary a young Egyptian lady, beamed at me and asked in perfect German:
[...]
Die Königin aller Königinnen strahlte mich auf einem Schrank aus etwa 13 Metern Entfernung an.
[...]
pyramidenbau-aegypten.de
[...]
The queen of all queens beamed at me from a cabinet at a distance of some thirteen metres.
[...]
[...]
“Wir können von Glück reden, dass wir uns heute & hier treffen”, sage ich und strahle meine Teilnehmer an.
www.creativelena.com
[...]
“We are really lucky to meet here today”, I say while my workshop participants are beaming back at me.