BACON - İngilizce-Almanca çeviri

İngilizce

Almanca

ba·con [ˈbeɪkən] ISIM

bacon: [Schinken]speck eril

a rasher of bacon: eine Scheibe [Schinken]speck

bacon and eggs: Eier pl mit Speck [o. Schinken]

ifade tarzları:

to bring home the bacon (earn support): die Brötchen verdienen konuşma diline özgü

to bring home the bacon (succeed): erfolgreich sein

to bring home the bacon SPOR: das Rennen machen

back ˈba·con ISIM Canİng

back bacon: ≈ gekochter Schinkenspeck

Almanca

İngilizce

Rohschinken: bacon

Schinkenspeck: bacon

Räucherspeck: smoked bacon

Speckschwarte: bacon rind no çoğul

durchzogener Speck: streaky bacon

Griebe: [bacon] crackling

im Speckmantel YEMEK: rolled in bacon

Speckseite: side of bacon

Omelett mit Speck: bacon omelet

Speckknödel: bacon dumpling

Speckkartoffeln: bacon potatoes

Linsen mit Speck: lentils with bacon

Speckbohnen: beans and bacon

Hühnchen auf amerikanische Art: broiled chicken with bacon

Friséesalat mit Speckwürfeln: endive salad with bacon

Eier mit Bacon: bacon and eggs

PONS OpenDict

Bir kelime, bir kelime grubu veya bir çeviri mi eklemek istiyorsunuz?

Lütfen PONS OpenDict için yeni bir giriş gönderin. Gönderilen öneriler PONS editörleri tarafından incelenir ve sonuçlara uygun şekilde dahil edilir.

Madde ekle

PONS sözlüğünden örnekler (yazı işleri tarafından onaylanmıştır)

bacon, lettuce and tomato sandwich: Sandwich cinssiz mit Schinken, Salatblättern und Tomate

a rasher of bacon: eine Scheibe [Schinken]speck

bacon and eggs: Eier pl mit Speck [o. Schinken]

to bring home the bacon (earn support): die Brötchen verdienen konuşma diline özgü

to bring home the bacon (succeed): erfolgreich sein

Tek dilli örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)

Place two or three rashers, slightly overlapping, on a wooden board.

www.independent.ie

Bacon bits are made from either small, crumbled pieces of bacon (ends and pieces) or torn or misshapen rashers; in commercial plants they are cooked in continuous microwave ovens.

en.wikipedia.org

His name is derived from the term a rasher of bacon.

en.wikipedia.org

Varnish and rashers frying were the dominant smells of my youth.

www.telegraph.co.uk

I'm very fond of making a big rasher sandwich.

www.rte.ie

İnternetten örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)

[...]

Cherry schnapps and bacon of the Black Forest with a self-made bread must not be lacking in the menu card of the guesthouse Bären.

www.schwarzwald.de

[...]

Ein schwarzwälder Kirschwasser oder Schwarzwälder Schinkenspeck mit selbst gebackenem Brot darf auf der Speisekarte im Gasthof Bären nicht fehlen.

www.schwarzwald.de

[...]

Lyonnaise organic farmed poached egg, bread crouton, bacon and vinaigrette

[...]

www.mandarinoriental.de

[...]

Lyonnaise Pochiertes Bio-Ei, Brot-Crouton, Schinkenspeck und Vinaigrette

[...]

www.mandarinoriental.de

[...]

North sea plaice fried in thin strips of fried bacon, potatoes with butter and salad

[...]

www.drathenhof.de

[...]

Nordseescholle in feinen Streifen von Schinkenspeck gebraten, mit Butterkartoffeln und Salat

[...]

www.drathenhof.de

[...]

Tyrolean bacon with marinated vegetables

[...]

www.s-pfiff.at

[...]

Tiroler Schinkenspeck mit mariniertem Gemüse

[...]

www.s-pfiff.at

[...]

You could put the meat on the bun with the sautéed mushrooms and onions on top, followed by the sliced tomato, lettuce, bacon, and finally a little mustard and ketchup.

[...]

reisepassfuer.iberostar.com

[...]

Auf das Brötchen kannst du das Fleisch, darüber die gebratenen Champignons und Zwiebeln, die Tomatenscheiben, den Salat und den Schinkenspeck und zum Abschluss ein bisschen Senf und Ketchup geben.

[...]

reisepassfuer.iberostar.com