EXPORT REGULATIONS - İngilizce-Almanca çeviri

PONS sözlüğünde

ˈex·port regu·la·tions ISIM çoğul

export regulations

Ausfuhrbestimmungen pl

PONS sözlüğünde

Ausfuhrbestimmungen

export regulations çoğul

PONS sözlüğünde

I. regu·la·tion [ˌregjəˈleɪʃən] ISIM

1. regulation (rule) on +-i hali:

regulation

Vorschrift dişil <-, -en>

regulation

Bestimmung dişil <-, -en> über +-i hali

regulation HUKUK

Regelung dişil <-, -en>

regulation HUKUK

Regulierung dişil <-, -en>

regulation legal

Rechtsverordnung dişil <-, -en>

in accordance with the regulations

vorschriftsmäßig

EU-regulation

EU-Vorschrift dişil

fire regulations

Brandschutzbestimmungen pl

health regulations

Gesundheitsverordnungen pl

rules and regulations

Regeln und Bestimmungen

safety regulations

Sicherheitsvorschriften pl

safety regulations

Sicherheitsbestimmungen pl

traffic regulations

Verkehrsregeln pl

against [or contrary to] the regulations

gegen die Vorschriften

against [or contrary to] the regulations

vorschriftswidrig

under the regulations

laut Vorschrift

2. regulation no pl (supervision):

regulation

Überwachung dişil <-, -en>

government regulation

staatliche Überwachung

II. regu·la·tion [ˌregjəˈleɪʃən] SıFAT değişmz

regulation

vorgeschrieben

it's regulation to wear suits at the office

das Tragen von Anzügen im Büro ist vorgeschrieben

the regulation pin-stripe suit

der obligatorische Nadelstreifenanzug

regulation uniform ASKERI

Dienstuniform dişil

regulation uniform EĞITIM

Schuluniform dişil

I. ex·port FIIL geçişli fiil [ɪkˈspɔ:t, ekˈ-, Amerİng -ˈspɔ:rt]

1. export (sell abroad):

to export sth

etw exportieren [o. ausführen]

some cultural values have been exported all over the world mecazi

einige kulturelle Werte haben weltweite Verbreitung gefunden

2. export BILIŞIM:

to export sth

etw exportieren

II. ex·port FIIL geçişsiz fiil [ɪkˈspɔ:t, Amerİng -ˈspɔ:rt]

export

exportieren

export

ausführen

III. ex·port ISIM [ˈekspɔ:t, ekˈ-, Amerİng -spɔ:rt]

1. export no pl (selling abroad):

export

Export eril <-(e)s, -e>

export

Ausfuhr dişil <-, -en>

export of capital MALIYE

Kapitalausfuhr dişil

export of technology

Technologieexport eril

for export

für den Export

2. export (product):

export

Exportartikel eril <-s, ->

IV. ex·port ISIM [ˈekspɔ:t, Amerİng -spɔ:rt] modifier

export

Export-

PONS Banka, Finans ve Sigortalar Sözlüğü

regulation ISIM DEVLETORG

regulation

Rechtsverordnung dişil

regulation ISIM TICRHUKK

regulation

Vorschrift dişil

export ISIM handel

export

Ausfuhr dişil

export

Export eril

Klett Biyoloji Sözlüğü

regulation ISIM

regulation

Regulation

Present

I	export
you	export
he/she/it	exports
we	export
you	export
they	export

Past

I	exported
you	exported
he/she/it	exported
we	exported
you	exported
they	exported

Present Perfect

I	have	exported
you	have	exported
he/she/it	has	exported
we	have	exported
you	have	exported
they	have	exported

Past Perfect

I	had	exported
you	had	exported
he/she/it	had	exported
we	had	exported
you	had	exported
they	had	exported

Tek dilli örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)

Most of these laws and regulations have been found to be unconstitutional when challenged.

en.wikipedia.org

No regulations about the selection and tenure of its members have been made public.

en.wikipedia.org

Thus, regulation in itself is unable to cover every aspect in detail of a corporation's operations.

en.wikipedia.org

While the regulations apply to all spirits, in practice, most bonded spirits are whiskeys.

en.wikipedia.org

Those other sanctions include civil courts, laws of tort and regulation.

en.wikipedia.org

İnternetten örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)

Besides the export regulations you have to pay attention to several import conditions, especially if you want to import a very young, maybe still not vaccinated animal.

www.erkr.de

Nebst Ausfuhrbestimmungen / Auflagen sind bei der Einfuhr nach Deutschland auch entsprechende Anträge zu stellen / Auflagen zu erfüllen, besonders wenn es sich evtl. um ein sehr junges, vielleicht auch noch ungeimpftes Tier handelt.

www.erkr.de

* divided into regional zones with different shipping rates Shipping modalities, export regulations, upper limits for commodity values and so on depend on the respective country and should be consulted with us beforehand.

www.odeeps.de

* unterteilt in regionale Zonen mit verschiedenen Versandkosten Versandmodalitäten, Ausfuhrbestimmungen, Obergrenzen für Warenwerte etc. sind länderspezifisch und sollten jeweils vorher bei uns erfragt werden.

www.odeeps.de

Due to Australia’s strict export regulations, the import of wild specimens is hardly possible.

www.zmt-bremen.de

Der Import von Wildfängen ist aufgrund der strikten Ausfuhrbestimmungen Australiens kaum möglich.

www.zmt-bremen.de

Rely on our expertise and avoid struggling with customs formalities as well as import / export regulations.

www.welti-furrer.ch

Ersparen Sie sich Ärger mit Zoll- sowie Ein- oder Ausfuhrbestimmungen und verlassen Sie sich auf unsere Know-how.

www.welti-furrer.ch

Avoid struggling with customs and import/export regulations.

www.welti-furrer.ch

Ersparen Sie sich Ärger mit Zoll- sowie Ein- oder Ausfuhrbestimmungen und verlassen Sie sich auf unser Know-how.

www.welti-furrer.ch