TERRITORIES - İngilizce-Almanca çeviri | PONS

PONS.com'u nasıl kullanmak istersin?

PONS Pur veya PONS Translate Pro'ya abone oldun mu?

Reklam ile PONS

PONS.com'u şimdiye kadar olduğu gibi reklam izlemesi ve reklam ile ziyaret et

İzlemeye ilişkin bilgileri veri koruma bilgilerinde ve gizlilik ayarlarında bulabilirsin.

PONS Pur

Üçüncü şahıslar tarafından reklam olmadan

Reklam izleme olmadan

Şimdi abone ol

PONS.com için ücretsiz bir kullanıcı hesabın olduğu takdirde, PONS Pur'a abone olabilirsin.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Künye Veri koruma Gizlilik ayarları

PONS sözlüğünde

North·west ˈTer·ri·tories ISIM çoğul

Northwest Territories: Nordwestterritorien pl

ter·ri·tory [ˈterɪtəri, Amerİng -ətɔ:ri] ISIM

1. territory (area of land):

territory: Gebiet cinssiz <-(e)s, -e>

territory: Territorium cinssiz <-s, -rien>

uncharted/unknown territory: unerforschtes/unbekanntes Gebiet

2. territory no pl POLITIKA:

territory: Hoheitsgebiet cinssiz <-(e)s, -e>

territory: Staatsgebiet cinssiz <-(e)s, -e>

territory: Territorium cinssiz <-s, -rien>

in enemy territory: auf feindlichem Gebiet

forbidden territory mecazi: verbotenes Terrain mecazi

maritime territory: Hoheitsgewässer pl

private territory: Privatsphäre dişil <-, -n>

3. territory BIYOL:

territory: Revier cinssiz <-s, -e>

territory: Territorium cinssiz <-s, -rien>

4. territory (of activity or knowledge):

territory: Bereich eril <-(e)s, -e>

territory: Gebiet cinssiz <-(e)s, -e>

familiar territory mecazi: vertrautes Gebiet mecazi [o. Terrain]

new/uncharted territory: Neuland cinssiz <-(e)s> kein pl mecazi

5. territory Aus:

Northern territory: Nordterritorium cinssiz

ifade tarzları:

to go [or come] with the territory: dazugehören

to go [or come] with the territory: einhergehen

the public attention that famous people get just goes with the territory: Prominente stehen zwangsläufig im Mittelpunkt der Öffentlichkeit

Aus·tra·lian Ex·ter·nal ˈTer·ri·tories ISIM çoğul

Australian External Territories: Australiens externe Territorien

sov·er·eign ˈter·ri·tory ISIM

sovereign territory: Hoheitsgebiet cinssiz <-(e)s, -e>

North·ern Ter·ri·tory ISIM

Northern Territory: Nordterritorium cinssiz

Yu·kon Ter·ri·tory [ˌju:kɒnˈterɪtəri, Amerİng ˌju:kɑ:nˈterətɔ:ri] ISIM

Yukon Territory: Yukon Territory cinssiz

Aus·tral·ian ˈCa·pi·tal Ter·ri·tory ISIM

Australian Capital Territory: Australian Capital Territory cinssiz (von der australischen Bundesregierung unmittelbar verwaltetes Territorium, das die Bundeshauptstadt Canberra umfasst)

OpenDict maddesi

territory ISIM

well, it comes with the territory: das gehört halt auch dazu

OpenDict maddesi

territory ISIM

to delineate a territory (of a bird etc): ein Revier abgrenzen

possessions and territories of a country: Hoheitsgebiet eines Landes

PONS Banka, Finans ve Sigortalar Sözlüğü

İngilizce

İngilizce

Almanca

Almanca

foreign customs territories ISIM handel

foreign customs territories: Zollausland cinssiz

positive territory ISIM MALI PIYASALAR

positive territory: Gewinnzone dişil

customs territory ISIM handel

customs territory: Zollgebiet cinssiz

inland customs territory ISIM handel

inland customs territory: Zollbinnenland cinssiz

Almanca

Almanca

İngilizce

İngilizce

Zollausland: foreign customs territories çoğul

Zollgebiet: customs territory

Gewinnzone: positive territory

Zollbinnenland: inland customs territory

Zollinland: domestic customs territory

Klett Coğrafya ve Jeolojisi Sözlüğü

boundary of territory

boundary of territory: Territorialgrenze

Klett Biyoloji Sözlüğü

reproduction territory [ˌriːprəˈdʌkʃnˌterɪtri]

reproduction territory: Fortpflanzungsrevier

feeding territory

feeding territory: Nahrungsrevier

nesting territory [ˈnestɪŋˌterɪtri]

nesting territory: Brutrevier

PONS OpenDict

Bir kelime, bir kelime grubu veya bir çeviri mi eklemek istiyorsunuz?

Lütfen PONS OpenDict için yeni bir giriş gönderin. Gönderilen öneriler PONS editörleri tarafından incelenir ve sonuçlara uygun şekilde dahil edilir.

Open Dict Card

PONS sözlüğünden örnekler (yazı işleri tarafından onaylanmıştır)

to mandate a territory to a country: ein Gebiet der Verwaltung eines Landes unterstellen

to move in on enemy territory: auf feindliches Gebiet vorrücken

possessions and territories of a country: Hoheitsgebiet eines Landes

well, it comes with the territory: das gehört halt auch dazu

Palestinian Territories: Palästinensische Gebiete pl

to be in control of sth a territory: etw in seiner Gewalt haben

ein Gebiet zu einem Land schlagen: to annex a territory to a country

Seezollhafen: port of entry (within customs territory)

Neuland [für jdn] sein: to be unknown territory [for sb]

ein Gebiet einem Staat zuschlagen: to annex a territory to a state

Tek dilli örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)

The launch escape and pitch control motors ignited simultaneously, placing the test vehicle into the planned initial trajectory.

en.wikipedia.org

Six bits can only encode 64 distinct characters, so these codes generally include only the upper-case letters, the numerals, some punctuation characters, and sometimes control characters.

en.wikipedia.org

An onboard preamp is controlled by bass/treble boost rollers and an on/off switch located on the top control panel.

en.wikipedia.org

The churchs social work includes poverty alleviation, blindness control and promoting adult literacy.

en.wikipedia.org

In addition, a hot plate should not be located in a place where the heat control of the appliance would be accessible to children and others unfamiliar with its operation.

en.wikipedia.org

İnternetten örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)

[...]

The VERDI project partners have conducted a measurement in Inuvik in the Northwest Territories ( Canadian Arctic ) in April and May 2012.

[...]

www.uni-leipzig.de

[...]

Mit diesem Ziel sind die VERDI-Teilnehmer im April und Mai 2012 nach Inuvik in den Nordwestterritorien ( in der kanadischen Arktis ) gereist.

[...]

www.uni-leipzig.de

Sözlükte ara

Diğer dillerde ara: "territories"