„óta“ kelimesinin çevirisi Türkçe » Almanca sözlüğünde

otağ, otak <-ğı>

otağ

großes Prunkzelt

olta ISIM

olta

Angel dişil

olta iğnesi

Angelhaken eril

olta yemi

Köder eril

oltaya takılmak a. mecazi

anbeißen

I . orta ISIM

1. orta:

orta

Mitte dişil

orta

Mittelpunkt eril

2. orta:

orta

Ort eril des Geschehens

II . orta SıFAT

1. orta:

orta

Mittel-

orta

zentral

2. orta:

orta

durchschnittlich

orta

mittelmäßig

3. orta (Schulnote):

orta

befriedigend

4. orta (türk. Kaffee):

orta

mittelsüß

Orta Amerika

Mittelamerika cinssiz

Orta Anadolu

Mittelanatolien cinssiz

Orta Avrupa

Mitteleuropa cinssiz

orta boylu

mittelgroß

orta büyüklükte

mittelgroß

orta dalga

Mittelwelle dişil

Orta Doğu

der Mittlere Osten

orta halli

mittelständisch

orta ölçekli girişim

mittelständischer Betrieb eril

orta saha

Mittelfeld cinssiz

orta tabaka

Mittelstand eril

orta vadeli

mittelfristig

ortadan kaldırmak

wegräumen, fortschaffen

ortadan kaldırmak -i

aus der Welt schaffen etw

ortadan kaybolmak

(von der Bildfläche) verschwinden

-i ortadan kaybolmak

untertauchen

ortamızda

in unserer Mitte

ortasına -in

mitten in +-i hali

ortasında (in der Mitte von) -in

mitten in +-e hali

ortasından -in

durch ... hindurch +-i hali

ortaya atmak (Frage)

anschneiden (Problem)

ortaya atmak (Frage)

aufwerfen (Gerücht)

ortaya atmak (Frage)

aufbringen (Theorie)

ortaya atmak -i

aufstellen etw

ortaya çıkarmak

ans Licht bringen (Problem)

ortaya çıkarmak -i

aufwerfen etw

ortaya çıkmak

in Erscheinung treten

-i ortaya çıkmak

auftreten

kota ISIM

kota

Quote dişil

nota ISIM

nota

Note dişil

nota anahtarı

Notenschlüssel eril

nota sehpası

Notenständer eril

pota ISIM

pota

Schmelztiegel eril

rota ISIM

rota

Kurs eril

rota

Route dişil