PONS.com'u nasıl kullanmak istersin?

PONS Pur veya PONS Translate Pro'ya abone oldun mu?

Reklam ile PONS

PONS.com'u şimdiye kadar olduğu gibi reklam izlemesi ve reklam ile ziyaret et

İzlemeye ilişkin bilgileri veri koruma bilgilerinde ve gizlilik ayarlarında bulabilirsin.

PONS Pur

Üçüncü şahıslar tarafından reklam olmadan

Reklam izleme olmadan

Şimdi abone ol

PONS.com için ücretsiz bir kullanıcı hesabın olduğu takdirde, PONS Pur'a abone olabilirsin.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

KünyeVeri korumaGizlilik ayarları
Bare(s)
hard cash

PONS sözlüğünde

Almanca
Almanca
İngilizce
İngilizce

bar [ba:ɐ̯] SıFAT

1. bar (in Banknoten oder Münzen):

bar
cash
bares Geld
cash
bare Zahlungen
payments in cash
[in] bar bezahlen
to pay [in] cash
gegen bar
for cash
Verkauf nur gegen bar
cash sales only
600 Euro in bar
600 euros [in] cash

2. bar niteleyen (rein):

bar
pure
barer Unsinn
utter [or absolute] rubbish [or garbage]

3. bar yüklemli yüksek ifade tarzı (ohne):

bar einer S. -'in hali
devoid of [or [utterly] without] sth

Ba·re(s) ISIM cinssiz kein çoğul

Bare(s)
cash

bar, Bar <-s, -s> [ba:ɐ̯] ISIM cinssiz als Maßeinheit

bar
bar

Bar <-, -s> [ba:ɐ̯] ISIM dişil

Bar
bar

Bär(in) <-en, -en> [bɛ:ɐ̯] ISIM eril(dişil)

Bär(in)
bear
stark wie ein Bär konuşma diline özgü
strong as an ox
wie ein Bär schlafen konuşma diline özgü
to sleep like a log
der Große/Kleine Bär
the Great/Little Bear
der Große/Kleine Bär
Ursa Major/Minor meslek dili

ifade tarzları:

jdm einen Bären aufbinden konuşma diline özgü
to have [or put] sb on
jdm einen Bären aufbinden konuşma diline özgü
to pull sb's leg

Sze·ne-Bar ISIM dişil konuşma diline özgü

Szene-Bar
fashionable [or trendy] bar [or pub]
Szene-Bar
bar for the in-crowd

U-Bar ISIM dişil

U-Bar
U-bar

Bar Miz·wa1 <-s, -s> [ba:ɐ̯ˈmɪtsva] ISIM eril DIN

Bar Mizwa
Bar Mitzvah

Bar Miz·wa2 <-, -s> [ba:ɐ̯ˈmɪtsva] ISIM dişil DIN

Bar Mizwa
Bar Mitzvah
İngilizce
İngilizce
Almanca
Almanca
hard cash
Bares cinssiz konuşma diline özgü
to pay in hard cash
bar bezahlen

PONS Banka, Finans ve Sigortalar Sözlüğü

Almanca
Almanca
İngilizce
İngilizce

bar SıFAT

bar im Voraus MALIYE
cash in advance

Bär ISIM eril MALI PIYASALAR

Bär (Baissespekulant)
bear
İngilizce
İngilizce
Almanca
Almanca
bear (Baissespekulant)
Bär eril

PONS OpenDict

Bir kelime, bir kelime grubu veya bir çeviri mi eklemek istiyorsunuz?

Lütfen PONS OpenDict için yeni bir giriş gönderin. Gönderilen öneriler PONS editörleri tarafından incelenir ve sonuçlara uygun şekilde dahil edilir.

Madde ekle

PONS sözlüğünden örnekler (yazı işleri tarafından onaylanmıştır)

bares Geld wert sein
to be worth cash
gegen bares Geld
for cash
[bar] auf die [flache] Hand konuşma diline özgü
cash in hand
bar auf die Kralle argo
cash in hand konuşma diline özgü
Lieferung gegen bar/Nachnahme
payment cash/payment on delivery

Tek dilli örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)

Nur bei wenigen verstreuten Strophen dieser Bare handelt es sich jedoch um echtes Frauenlob-Gut.
de.wikipedia.org
An mir kommt Ihr nur vorbei, wenn Ihr Bares locker macht!
de.wikipedia.org
Die Kinder gehen nicht zur Schule, während der Vater seinen Lebensunterhalt als Bare-Knuckle-Boxer mit der Teilnahme an Kämpfen verdient.
de.wikipedia.org
Damals trat er erstmals auch als Bare-knuckle-Boxer in Erscheinung.
de.wikipedia.org
Der Barmeister war der Vorsteher der Pfannenschmiede (= Bare), in der die Pfannen gegossen wurden.
de.wikipedia.org

İnternetten örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)

[...]
Lass dich maximal einmal in der Woche von uns über Sonderaktionen, Rabattcodes und allgemeine News zu yagendoo Produkten informieren und spare dadurch bares Geld.
[...]
www.yagendoo.com
[...]
Let yourself be informed by us about special offers, discount coupons and general news about yagendoo products maximum once a week and thus save real cash.
[...]
www.yagendoo.com
[...]
Wer seinen Einkauf in Sozialen Netzwerken ( Facebook, LinkedIn oder Twitter ) mit seinen Freunden teilt und Freunde zum Einkauf bei Edelweiss anregt, kann jetzt bares Geld verdienen!
[...]
www.edelweissair.ch
[...]
Whoever shares their purchase with their friends on social networks ( Facebook, LinkedIn or Twitter ) and prompts friends to make a purchase with Edelweiss can now earn cash!
[...]
www.edelweissair.ch
[...]
Sobald youusedve begann, Punkte zu sammeln, können Sie dann austauschen Punkte für Waren aus der Titan Poker Speicher oder sogar handeln diese Punkte in für bares Geld.
[...]
www.titan-poker-bonus-code.com
[...]
Once youusedve started to collect points, you can then exchange points for merchandise from the Titan Poker store or even trade those points in for cold hard cash.
[...]
www.titan-poker-bonus-code.com
[...]
Sie erhalten von uns für jede Transaktion bares Geld – egal, ob elektronisch oder als Papierbeleg:
[...]
www.sparkasse.at
[...]
We will give you cash for each transaction – whether it is carried out electronically or on paper:
[...]
www.sparkasse.at
[...]
Mit aufladbaren Batterien schonen Sie nicht nur die Umwelt, sondern sparen dabei auch noch bares Geld. Denn ein Akku ersetzt ungefähr 1.000 Batterien.
[...]
www.dragonrouge.ch
[...]
By using rechargeable batteries you not only reduce the burden on the evironment but save cash, too, because one rechargeable replaces around 1,000 conventional batteries.
[...]
www.dragonrouge.ch

Sözlükte ara