PONS.com'u nasıl kullanmak istersin?

PONS Pur veya PONS Translate Pro'ya abone oldun mu?

Reklam ile PONS

PONS.com'u şimdiye kadar olduğu gibi reklam izlemesi ve reklam ile ziyaret et

İzlemeye ilişkin bilgileri veri koruma bilgilerinde ve gizlilik ayarlarında bulabilirsin.

PONS Pur

Üçüncü şahıslar tarafından reklam olmadan

Reklam izleme olmadan

Şimdi abone ol

PONS.com için ücretsiz bir kullanıcı hesabın olduğu takdirde, PONS Pur'a abone olabilirsin.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

KünyeVeri korumaGizlilik ayarları
Interessantes
Users
PONS sözlüğünde
Almanca
Almanca
İngilizce
İngilizce
Be·nut·zer(in) <-s, -> ISIM eril(dişil), Be·nüt·zer (in) <-s, -> ISIM eril(dişil) yöresel
1. Benutzer (benutzender Mensch):
Benutzer(in)
borrower
Benutzer(in) (mit Leihgebühr)
hirer Brit
Benutzer(in) (mit Leihgebühr)
person renting
Benutzer(in) (einer Bibliothek)
reader
Benutzer(in) (einer Bibliothek)
borrower
2. Benutzer BILIŞIM:
Benutzer(in)
user
PC-Be·nut·zer(in) <-s, -; -, -nen> ISIM eril(dişil)
PC-Benutzer(in)
PC user
E-Mail-Be·nut·zer(in) [ˈi:me:l-] ISIM eril(dişil)
E-Mail-Benutzer(in)
e-mail user
Be·nut·ze·rin, Be·nüt·ze·rin <-, -nen> ISIM dişil
Benutzerin dişil şekli Benutzer
Benutzer (ohne andere Möglichkeit)
Benutzer eines bestimmten Verkehrsmittels ANKET, TEORIK MODELLEME
captive rider
Be·nut·zer(in) <-s, -> ISIM eril(dişil), Be·nüt·zer (in) <-s, -> ISIM eril(dişil) yöresel
1. Benutzer (benutzender Mensch):
Benutzer(in)
borrower
Benutzer(in) (mit Leihgebühr)
hirer Brit
Benutzer(in) (mit Leihgebühr)
person renting
Benutzer(in) (einer Bibliothek)
reader
Benutzer(in) (einer Bibliothek)
borrower
2. Benutzer BILIŞIM:
Benutzer(in)
user
İngilizce
İngilizce
Almanca
Almanca
signer
Benutzer(in) eril (dişil) von Zeichensprache <-s, ->
end user
Benutzer(in) eril (dişil) <-s, ->
frequent user of train, tunnel, facility
häufiger Benutzer/häufige Benutzerin
user-customizable BILIŞIM
durch den Benutzer anpassbar
user
Benutzer(in) eril (dişil) <-s, ->
mouse-trapping
Internetfalle, die den Benutzer daran hindert, eine Webseite zu verlassen
PONS Ulaşım Sözlüğü
Almanca
Almanca
İngilizce
İngilizce
Benutzer (ohne andere Möglichkeit)
Benutzer eines bestimmten Verkehrsmittels ANKET, TEORIK MODELLEME
captive rider
Charakteristikanalyse über Benutzer eines Verkehrssystems
market profile
İngilizce
İngilizce
Almanca
Almanca
market profile
Charakteristikanalyse über Benutzer eines Verkehrssystems
captive rider
Benutzer eines bestimmten Verkehrsmittels (ohne Wahlmöglichkeiten)
PONS OpenDict

Bir kelime, bir kelime grubu veya bir çeviri mi eklemek istiyorsunuz?

Lütfen PONS OpenDict için yeni bir giriş gönderin. Gönderilen öneriler PONS editörleri tarafından incelenir ve sonuçlara uygun şekilde dahil edilir.

Madde ekle
PONS sözlüğünden örnekler (yazı işleri tarafından onaylanmıştır)
signer
Benutzer(in) eril (dişil) von Zeichensprache <-s, ->
information retrieval system
Zentrale dişil für Informationsanbieter und Benutzer
page-jacking
Page-Jacking cinssiz (Lotsen von Internetbenutzern auf eigene Seiten durch Manipulation mit unverfänglichen Angeboten oder von Pornoanbietern aufgestellte Internetfalle, die den Benutzer von einer etablierten Webseite auf die eigene Seite ‚entführt‘)
Poddie
Benutzer oder Fan des Apple iPod Music Player
mouse-trapping
Internetfalle, die den Benutzer daran hindert, eine Webseite zu verlassen
straphanger
Pendler(in) eril (dişil) <-s, -> (als Benutzer des öffentlichen Nahverkehrs)
P2P computing
P2P-Computing cinssiz meslek dili (Webkommunikation ohne zentralen Verbindungsserver durch ein Programm, das die vernetzten Rechner der Benutzer selbst zu Servern umwandelt)
Tek dilli örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)
Die Erlaubnis zum Betrachten lässt sich auch auf eine Gruppe anderer Flickr-Benutzer einschränken.
de.wikipedia.org
In den Texten wurden die Bilder lediglich als Thumbnails angezeigt, um das für die Benutzer oft teure Datenvolumen gering zu halten; es gab jedoch eine Vollbildansicht für jedes Bild.
de.wikipedia.org
Aus diesem Grund sind die regelmäßigen Benutzer eines Satire-Wikis einen Teil ihrer Zeit damit beschäftigt, unerwünschte Beiträge zu erkennen und zu entfernen.
de.wikipedia.org
Bei Gleichgesinnten handelt es sich um Benutzer, die einen ähnlichen Literaturgeschmack haben, die Antipoden dagegen sind die Benutzer, deren Bewertungen stark abweichen.
de.wikipedia.org
Registrierte Benutzer können dann für diese Beiträge abstimmen und damit deren Sichtbarkeit beeinflussen.
de.wikipedia.org
İnternetten örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)
[...]
(8) Die BenutzerInnen sind für die von ihnen entliehenen Medien voll verantwortlich.
www.fh-ooe.at
[...]
(8) The borrower has the full responsibility for the borrowed media.
www.fh-ooe.at
[...]
Zu externen Benutzern zählen Personen, deren Institutionen eine Ausleihvereinbarung mit der Hertie Library haben sowie alle anderen Benutzer, die ein wissenschaftliches Interesse an der Nutzung der Bibliothek haben.
[...]
www.hertie-school.org
[...]
External borrowers include persons whose institutions have a borrowing arrangement with the LIS as well as any other users who have an academic interest in the use of the LIS.
[...]
www.hertie-school.org
[...]
Sieben Tage stehen sie dem Benutzer zur Verfügung.
[...]
www.goethe.de
[...]
Borrowers can use them for seven days.
[...]
www.goethe.de
[...]
BenutzerInnen können die in ihrem Konto gespeicherten Daten jederzeit einsehen.
www.ub.uni-heidelberg.de
[...]
Borrowers may access the data in their accounts at any given time.
www.ub.uni-heidelberg.de
[...]
Hinweis für den Benutzer — Verordnung ( EU ) Nr. 216 / 2013 des Rates vom 7. März 2013 über die elektronische Veröffentlichung des Amtsblatts der Europäischen Union ( siehe dritte Umschlagseite )
[...]
eur-lex.europa.eu
[...]
Notice to readers — Council Regulation ( EU ) No 216 / 2013 of 7 March 2013 on the electronic publication of the Official Journal of the European Union ( see page 3 of the cover )
[...]
eur-lex.europa.eu

Sözlükte ara