PONS.com'u nasıl kullanmak istersin?

PONS Pur veya PONS Translate Pro'ya abone oldun mu?

Reklam ile PONS

PONS.com'u şimdiye kadar olduğu gibi reklam izlemesi ve reklam ile ziyaret et

İzlemeye ilişkin bilgileri veri koruma bilgilerinde ve gizlilik ayarlarında bulabilirsin.

PONS Pur

Üçüncü şahıslar tarafından reklam olmadan

Reklam izleme olmadan

Şimdi abone ol

PONS.com için ücretsiz bir kullanıcı hesabın olduğu takdirde, PONS Pur'a abone olabilirsin.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

laboran
maxim
Almanca
Almanca
İngilizce
İngilizce
De·vi·se <-, -n> [deˈvi:zə] ISIM dişil
1. Devise (Motto):
Devise
Devise
nach der Devise...
2. Devise çoğul MALIYE:
Devise
zahlbar in Devise
İngilizce
İngilizce
Almanca
Almanca
Devise dişil <-, -n>
PONS OpenDict

Bir kelime, bir kelime grubu veya bir çeviri mi eklemek istiyorsunuz?

Lütfen PONS OpenDict için yeni bir giriş gönderin. Gönderilen öneriler PONS editörleri tarafından incelenir ve sonuçlara uygun şekilde dahil edilir.

Madde ekle
PONS sözlüğünden örnekler (yazı işleri tarafından onaylanmıştır)
Tek dilli örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)
Daneben lassen sich Einnahmen durch Aktien- und Devisen-Handel erzielen und es besteht die Möglichkeit, Geld auf der Pferderennbahn zu gewinnen.
de.wikipedia.org
Dort nahm jedes Mitglied zu sechs von der Regierung erarbeiteten Vorschlägen für die neue Devise Stellung.
de.wikipedia.org
Es galt die Devise: Je reicher und spendenfreudiger, desto höher der Rang in der Ordenshierarchie.
de.wikipedia.org
Hart, aber gerecht, war seine Devise, Begeisterung und voller Einsatz waren seine Belohnung.
de.wikipedia.org
Möglicherweise gab es noch andere Depots, an denen Wertgegenstände, wie zum Beispiel weitere Devisen und/oder Juwelen, versteckt wurden.
de.wikipedia.org
İnternetten örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)
[...]
Glucks Devise, dass seine Musik „die Sprache des Herzens sprechen, große menschliche Leidenschaften glaubhaft darstellen und der Poesie dienen soll“, hat in Iphigénie en Tauride überzeugende Gestalt angenommen.
[...]
www.polzer.com
[...]
In Iphigénie en Tauride, Gluck’s maxim that his music “should speak the language of the heart, credibly portray great human passions, and serve poetry” finds convincing formal expression.
[...]
[...]
Leinfelden-Echterdingen – (rp) Umfassende Türtechnologie-Kompetenz will professionell demonstriert sein – diese Devise setzt Roto nach eigener Aussage jetzt sowohl live als auch virtuell um.
[...]
ftt.roto-frank.com
[...]
Leinfelden-Echterdingen – (rp) Extensive door-technology competence demands a professional demonstration – this maxim is something that Roto now realises in a live and a virtual setting.
[...]
[...]
Durchdachte und nachhaltige Innovationskraft war und ist seither die Devise von Euroweb.
[...]
www.euroweb.de
[...]
Since then, a sophisticated and sustainable capacity for innovation has been the maxim of Euroweb.
[...]
[...]
Die Geschäftsausstattung wurde gleichermaßen abstrakt gestaltet, verzichtet auf unnötige Elemente und folgt einer Devise des Büros:
[...]
www.xhoch4.de
[...]
The fittings and fixtures of the design office were also designed in an abstract manner with an absence of superfluous elements. The maxim of this office:
[...]
[...]
„ Best alone, better together “ – nach dieser Devise bieten wir Kompetenz aus vielen Köpfen und Innovationen aus einer Hand!
[...]
www.aoemedia.de
[...]
“ Best alone, better together ” – with this maxim we offer the competence and know-how of many fine minds, but united in a single innovative force!
[...]